repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
Grynųjų pinigų ir atsiprašymo pereiti ilgą kelią į defusing pagrindinių eilės mes girdėjote daug apie tai Europoje, bet Hyundai ir Kia turėjo teptuku su PR nelaimių JAV šį mėnesį. Tačiau, atrodo, kad jie sugebėjo apriboti daug fallout per greitai atsiprašymą ir turtinga kompensacijos galia.
Viskas prasidėjo, kai JAV aplinkos apsaugos agentūra sakė automobilių gamintojai buvo padidintas degalų taupą daugelis jų transportas 1-2mpg, išauga iki 6mpg virš ataskaitą apie Kia Soul. Pirkėjai ir komentatoriai kaip ir tikėtasi išvyko stratosferos, reikalauja atsakymus į melą, vadovai roll ir, žinoma, kompensacijos už viską nuo papildomų degalų sąnaudas Norėdami pažeistų perpardavimo reikšmės automobilių.
Iš viso turėjo įtakos maždaug vienas iš trijų automobilių parduota įmonės per pastaruosius trejus metus – 900,000 iš viso. Hyundai ir Kia kaltino procedūrinių klaidų bendras tikrinimo operacijas Korėjos problema.
Svarbiausia, nors, jie reagavo greitai ir kaltinimus. Atsiprašymas buvo išduotos nedelsiant. Kompensavimo programa buvo sukurta, su savininkams išduota dovanų korteles atlikti mokėjimą pagal kiek mylių jie skatino, kuro kaina, kur jie gyvena ir 15 procentų premiją pasakyti atsipraπau. Šios kortelės bus būti viršijo iki tol, kol savininkas turi transporto priemonės.
Eilutės rumbles apie, ir yra ieškinių neįvykdyti, bet svarbiausia savininkai, atrodo, buvo patenkintas mažiau nei per mėnesį po istorija prasidėjo. John Karfcek, Hyundai USAs bosas, sako, kad grįžtamasis ryšys rodo 90 procentų savininkai yra patenkinti įmonių reakcija, tačiau jis pabrėžia, kad jis dirba raminančią kitų 10 procentų. Pardavimo prognozės Hyundai išlieka kursas; m. kai kurie automobilių paklausa viršija pasiūlą.
Visi, kurie eina į rodo, kad geriausias atsakymas dėl pagrindinių bendrovės krizės yra pasakyti atsipraπau taip greitai, kaip įmanoma ir kasti kiek, kaip jūs galite į savo giliausia kišenės. Jis yra stebėtinai paprastas sprendimas, kad labai nedaug didelių korporacijų gali suvokti.
Original text


Hyundai-Kia supranta Atsiprašome galia-34884_1_1-jpg