repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
Refonte subtile cache d'importantes mises à jour mécaniques Volkswagens citadine chic; en vente en avril Volkswagen a révélé un facelifted Polo avant la planification de sa première apparition publique au salon de Genève en Mars.
Ensemble pour le royaume-UNI de vente dans les deux à trois et cinq portes seat à partir de Mai, la version actualisée de la cinquième génération de Polo gagne un certain nombre de coutumier de mi-vie des changements au style extérieur avec une mise à niveau de l'intérieur et une gamme de nouveaux d'aide à la conduite systèmes dans le but de stimuler les ventes de cinq ans après son introduction.
Les changements les plus importants, cependant, centre autour les moteurs trois et quatre cylindres Polos, qui ont été considérablement mise à jour ou remplacées par des unités plus contemporaines bénéficiant d'économie et amélioration des performances.
De nouveau à l'essence de line-up est une 89bhp 1. 0-litre à trois cylindres de la Polo TSI BlueMotion. Il est demandé de retourner 68. 9mpg et 94 g/km sur l'ensemble des UE du cycle de test, d'améliorer de façon significative sur le 57. 7mpg et 113 g/km de son prédécesseur. Il est le premier à essence VW à porter la BlueMotion badge.
Retravaillé moteurs à essence inclure la base atmosphérique 59bhp 1. 2-litre trois cylindres multi-point injecté de l'unité. Il est demandé d'avoir une réduction de 21% de la consommation par rapport au moteur à 61. 4mpg et 106 g/km, grâce à l'inclusion d'une fonction stop/start et de freinage de la récupération d'énergie. Le même moteur est maintenant offerte également en 74bhp guise, qui est par 5bhp sur son prédécesseur.
Placé au-dessus d'eux sont deux mises à moteur turbocompressé de 1. 2-litre trois cylindres TSI unités avec 89bhp et 108bhp.
1. 4-litres à quatre cylindres avec une cylindrée sur demande de la technologie dans la Polo Blue GT gains 10bhp de 138bhp à 148bhp. Au sommet de la nouvelle line-up est une version plus puissante de la norme 1. 4-litres à quatre cylindres dans la Polo GTI en développement et en ajoutant 12bhp par rapport à son prédécesseur à 189bhp.
C'est tous les changement du côté diesel, avec un trio de 1. unités de trois cylindres de 4 litres avec respectifs 74bhp, 89bhp et 104bhp remplacement aujourd'huis 90CH 1. trois-cylindres de 2 litres et la 89bhp et la 104bhp 1. 6 litres quatre cylindres oilburners.
Décrit comme nettement plus lisse et plus souple que le prédécesseur de moteurs, la 74bhp unité dans la TDI BlueMotion modèle est revendiquée pour développer un couple de pointe de 155lb pi à 1500rpm pour l'amélioration de départ et d'engins de l'accélération avec un combiné 88. 3mpg et 82 g/km.
Encore plus d'économies de carburant sont réalisés grâce à la nouvelle 89bhp unité, qui est censé avoir une réduction de 21% de la consommation. 83. 1mpg et 89g/km contre la 65. 7mpg et 112g/km de le plus tôt 89bhp 1. 6 litres à quatre cylindres diesel qu'il remplace.
Selon le type de moteur, les acheteurs pourront choisir entre une norme, à cinq ou six vitesses, manuelle ou à sept vitesses à double embrayage de boîte de vitesses automatique.
Volkswagen a également travaillé sur l'amélioration de la balade de Polos et de manutention en lui fournissant une option suspension Sport Select avec deux niveaux de rigidité ainsi qu'un nouveau système de Direction électromécanique d'amortissement.
Parmi les externes style modifications apportées à la facelifted Polo est un nouveau pare-chocs avant avec l'ajout de la structure et de la plus grande des conduits d'air avec une version retravaillée de la calandre, dont l'accent horizontal vise à offrir à la vente forte hayon avec plus de largeur visuelle.
Les phares de conserver la même forme qu'avant, mais ils sont maintenant disponibles avec une LED faisceau principal de la fonction sur le haut de gamme, donnant le Polo une nouvelle nuit optique.
À l'arrière, une subtilement redessiné pare-chocs avec une large découpe pour la plaque d'immatriculation, ainsi que de nouveaux feux arrière et une altération de graphiques. Les acheteurs pourront obtenir une fois de plus à choisir entre 15, 16 et 17 pouces roues en fonction de la garniture de la ligne 15 de différentes couleurs extérieures, dont huit sont décrites comme nouvelles.
Mise en miroir des efforts consentis sur la VW Golf plus, Volkswagen a tenté de soulever la qualité perçue de l'intérieur de Polos avec un nouveau volant à trois branches, modifié, instrument graphique et un centre révisée avec de nouvelles commandes pour la climatisation, le choix de l'une ou l'autre 5. 0 - ou 6. écran tactile de 5 pouces, une gamme de fonctionnalités d'infotainment optionnel et une nouvelle caméra arrière pour faciliter le stationnement.
La dernière Volkswagen reçoit également une nouvelle gamme de pilote d'assistance et les systèmes de sûreté, y compris un après la collision, le système de freinage qui arrête automatiquement la voiture après un lourd impact, la fatigue du système de surveillance, l'adaptive cruise control radar contrôlée le contrôle de la distance qui s'opère entre 18mph et de 100 mph ainsi que d'un freinage d'urgence ville de la fonction avec freinage automatique à des vitesses inférieures à 18mph.
Les ventes de la nouvelle Volkswagen Polo commencera en avril, avec des livraisons à partir de fin juillet.
Original text