repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
Sutil rediseño oculta mecánica significativa actualizaciones Volkswagens el supermini; a la venta en abril de Volkswagen ha revelado un facelifted de Polo previo a su planeada debut en público en el salón del automóvil de Ginebra en Marzo.
Conjunto para el reino unido la venta tanto de tres y cinco puertas bodystyles de Mayo, la versión actualizada de la quinta generación del Polo de las ganancias de un número de costumbre la mitad de la vida exterior, cambios de estilo, junto con un interior mejorado y una nueva gama de driver-sistemas de asistencia en un intento de impulsar las ventas, cinco años después de la introducción.
Los cambios más grandes, aun así, centro alrededor del Polos tres- y motores de cuatro cilindros, los cuales han sido significativamente actualizados o reemplazados por unidades más contemporáneas que presumen economía y rendimiento mejorados.
Nuevo a la gasolina line-up es un 89bhp 1. 0 litros de tres cilindros en el motor de Polo TSI BlueMotion. Es reclamado para volver 68. 9mpg y 94 g/km en el combinado ciclo de pruebas UE, mejorando significativamente en el 57. 7mpg y 113 g/km de su predecesor. Es la primera de gasolina VW usar el BlueMotion insignia.
Reelaborado los motores de gasolina incluyen la base de aspiración natural 59bhp 1. 2 litros de tres cilindros de multi-punto inyectado unidad. Se afirma que un 21 por ciento de reducción en el consumo del motor en el 61. 4mpg y 106g/km, gracias a la inclusión de un arranque/parada función y freno-recuperación de energía. El mismo motor que ahora también se ofrece en 74bhp disfraz, que es por 5bhp en su predecesor.
Colocado por encima de ellos, son dos actualizada turbo 1. 2 litros de tres cilindros TSI unidades con 89bhp y 108bhp.
La 1. 4-litros de cuatro cilindros con cilindro-en-la demanda de tecnología en el Polo Blue GT ganancias 10bhp, tomando desde 138bhp a 148bhp. En la parte superior de la nueva línea es una versión más potente de la norma 1. 4-litros de cuatro cilindros en el Polo GTI desarrollo y la adición de 12bhp con respecto a su predecesor en 189bhp.
Es todo cambio en el lado de diésel, con un trío de 1. 4-litro unidades de tres cilindros con un respectivos 74bhp, 89bhp y 104bhp reemplazando todays 90bhp 1. 2-litro tres-cilindro y el 89bhp y 104bhp 1. 6-litro cuatro-cilindro oilburners.
Descrito como significativamente más suave y más flexible que su predecesor motores, el 74bhp unidad en el TDI BlueMotion modelo se reivindica para desarrollar un par máximo de 155lb pies a 1500rpm para la mejora permanente de inicio y la aceleración en marcha junto con un total de 88. 3mpg y 82 g/km.
Incluso más ahorro de combustible están hechas con la nueva 89bhp de la unidad, los cuales se afirma que tienen un 21 por ciento de reducción en el consumo a los 83 años. 1mpg y 89 g/km en contra de los 65 años. 7mpg y 112g/km de la anterior 89bhp 1. 6 litros de diesel de cuatro cilindros a la que sustituye.
Dependiendo del motor, los compradores serán capaces de elegir entre un estándar de cinco o seis velocidades o manual de siete velocidades de doble embrague de la caja de cambios automática.
Volkswagen También ha trabajado encima mejorando el Polos paseo y manejando por proporcionar él con un Deporte opcional Seleccione suspensión con dos niveles de damping stiffness junto con un nuevos electro-mecánicos steering sistema.
Entre el condicionamiento externo de los cambios realizados a la facelifted Polo es un nuevo parachoques delantero con el agregado de la estructura y el más grande de los conductos de aire, junto con una rediseñada parrilla cuyo énfasis horizontal tiene como objetivo proporcionar la fuerte venta hatchback con mayor anchura visual.
Los faros de conservar la misma forma que antes, pero ahora están disponibles con un LED de la viga principal función en la parte superior de modelos de gama, dando el Polo de una nueva noche-tiempo de óptica.
En la parte trasera es una sutil rediseñado el parachoques con un amplio recorte para el número de matrícula, junto con la revisión de las luces traseras y la alteración de los gráficos. Los compradores volverá a elegir entre los de 15, 16 y 17 pulgadas ruedas dependiendo de la línea de recorte, junto con 15 diferentes colores para el exterior, de los cuales ocho son descritos como nuevos.
Mirroring Los esfuerzos hicieron en el más grandes VW Golf, Volkswagen ha intentado a ascensor la calidad percibida del Polos interior con un nuevo tres-habló volante, gráfico de instrumento alterado y una consola de centro revisada con controles nuevos para el que condicionan aire, la elección de cualquier un 5. 0- o 6. 5-pulgada touchscreen monitor, una gama de opcional infotainment características y un cámara trasero nuevo para aliviar aparcamiento.
El más reciente de Volkswagen recibe también una nueva gama de asistencia al conductor y los sistemas de seguridad, incluyendo un poste de la colisión de sistema de frenado que automáticamente detiene el coche después de un fuerte impacto, la fatiga del sistema de monitoreo, control de crucero adaptativo con radar controlado a distancia de control que opera entre 18mph y 100 mph así como de la ciudad de función de frenado de emergencia con frenado automático a velocidades inferiores a 18mph.
Las ventas del nuevo Volkswagen Polo comenzará en abril, con entregas a partir de finales de julio.
Original text