repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
Hybrid baru McLaren P1 untuk menawarkan 903bhp, 218mph dan 0-60 mph dalam di bawah 3 detik untuk 866,000. McLaren Perkasa P1 hibrida unggulan, siap untuk debut global di Jenewa minggu depan, sepertinya menjadi hypercar pertama pernah untuk menyampaikan dengan benar pada janji F1-untuk-the-jalan sukar dipahami bahwa produsen telah membuat untuk mobil jalan tercepat mereka selama lebih dari seperempat abad.
McLaren P1 karena diresmikan oleh Ketua Eksekutif McLaren Ron Dennis berikutnya Selasa pagi. Memiliki power V8-plus-listrik yang besar (903bhp) dan harga ultra tinggi (866,000) bahwa youd mengharapkan penerus rohani terkemuka McLaren F1 tahun 1993, tapi apa benar-benar membedakan P1 adalah tanah-melanggar aktif aerodinamis paket.
Sambil memberikan langsing tarik faktor 0. 34 dalam bentuk bersih, P1 secara otomatis dapat menyebarkan sayap belakang-Mount dan dua flap depan roda depan, dalam modus mengemudi yang tepat, untuk memberikan tingkat seperti belum pernah terjadi sebelumnya downforce untuk mobil jalan yang sebenarnya mengemudi akan lebih mudah karena mobil berjalan lebih cepat.
Bahkan baik pendek dari kecepatan tertinggi 218 mph, P1 dapat menghasilkan 600 kg downforce, jumlah yang sama untuk banyak pembalap Le Mans dan sekitar lima kali lebih besar yang baru saja diluncurkan McLaren MP4 - 12 C. Kelebihan lebih bebas-McLaren saingan bahkan lebih besar.
P1 dirancang untuk didorong untuk sirkuit balap dengan besar tingkat kenyamanan dan perbaikan, kata McLaren otomotif mengelola Direktur Antony Sheriff, dan kemudian untuk digunakan pada sirkuit balap mana akan menawarkan pengalaman yang cocok hanya oleh mobil balap dibangun.
P1 menggunakan bak semua karbon sasis baru saja dibuat sebagai dasar untuk semua era baru McLaren dan diluncurkan dengan MP4 - 12C. In lain referensi langsung ke F1, supercar baru memiliki resep khusus, ras-dibesarkan untuk beberapa komponen komposit — mengaku menjadi dua kali sebagai kaku sebagai baja-yang membentuk inti tubuh/chassis.
Struktur ini memiliki relatif sedikit bagian dan beratnya hanya 100kg, yang, McLaren insinyur mengatakan, lebih ringan daripada mobil jalan lain sambil memberikan tingkat F1 kekakuan dan keselamatan. Itu juga membentuk airbox mesin, atap snorkel dan atap itu sendiri, menyediakan perumahan untuk baterai dan daya elektronik, dan bentuk aerodinamis sisi polong yang memberi makan kepada sistem pendingin mesin.
P1 adalah 300mm lebih dari 20 tahun F1 tetapi hanya naungan lebar dan lebih panjang daripada MP4 - 12C. Against its most recent compatriot, it grows 83mm (three inches) — the extra length aids the aero package — and it is 29mm (an inch) lower and 37mm (1. 5 inches) wider. McLaren klaim daerah frontal secara substansial lebih kecil daripada MP4 - 12C dan mengklaim bahwa P1 juga lebih kecil di daerah daripada mobil sport produksi lainnya.
P1s trotoar weight mengagumkan rendah untuk supercar modern, 1400 kg, (Porsche 918 Spider lebih seperti 1700kg) tetapi bahkan cant pertandingan F1, yang beratnya hanya 1140kg di tepi jalan.
P1 powertrain merupakan kemitraan hibrida antara sebuah versi khusus dikonfigurasi 727bhp McLaren 3. 8-liter twin-turbo V8 bensin dan motor listrik McLaren-dibangun 176bhp terintegrasi dengan itu melalui khusus cast aluminium blok. Dua power unit kirim 903bhp gabungan mereka (dengan 664lb ft torsi) melalui tujuh-kecepatan kembar-clutch Graziano gearbox.
V8 membawa sendiri khusus M838TQ nomor seri karena bak mesin yang khusus dan turbocharger yang lebih besar (ditambah tweak unik lainnya), yang membantu menghasilkan 20 persen lebih banyak daya dari reguler 12 C V8.
Kinerja mengagumkan yang diharapkan, tetapi margin P1s atas keduanya bulu F1 dan MP4 - 12C masih datang sebagai kejutan. McLaren insinyur masih memutuskan angka-angka akhir dalam pecahan detik, tetapi kita sekarang tahu bahwa P1 adalah tentang 0. 4 detik lebih cepat daripada 12C untuk 60 mph, dan setidaknya 2. 5 detik lebih cepat untuk 124mph (200km/h).
Itu juga mencukur tujuh atau delapan detik off 12Cs 0-186 mph (300km/h) menuju 218mph kecepatan tertinggi, yang sedikit pendek resmi F1s 231mph.
Tujuan kami adalah tidak perlu untuk menjadi yang tercepat dalam mutlak atas kecepatan, kata Sheriff, tetapi untuk menjadi tercepat dan paling berharga seri produksi jalan mobil di sirkuit. Ini adalah ujian sejati kemampuan serba supercar dan pernyataan teknis yang jauh lebih penting.
Di ujung atas kinerja spektrum, P1 menggunakan tekanan instan dari motor listrik untuk meningkatkan throttle respons, dan aplikasi instan torsi yang negatif pada titik-titik perpindahan gigi, untuk membantu mesin revs drop dengan cepat, membuat untuk gearshifts cepat dan lancar di bawah kekuasaan penuh. Off throttle, motor listrik mengkonversi ke listrik, menyediakan mesin pengereman dan pengisian baterai energi.
Di bagian bawah kinerja amplop, motor listrik memberikan kinerja mengejutkan meriah mobil sendiri, memberikan berbagai mendekati Ader (sekitar 12 mil) kecepatan lalu lintas dan membuatnya cocok untuk dunia tumbuh jumlah nol-emisi zona lalu lintas.
P1 memiliki layout kokpit driver dan fokus pada keramahtamahan, di bawah naungan sangat aerodinamis, berbentuk gelembung yang dibandingkan dengan penciptanya dengan pesawat jet tempur. Atau pembalap Le Mans.
Meskipun fitur elektronik instrumentasi semua penting dan kabin memiliki basa-basi seperti kontrol iklim, navigasi satelit dan berkelas sound system, peralatan, dan switchgear disimpan ke minimum dan ada udara sungguh-sungguh umum tentang posisi mengemudi, yang dapat dikonfigurasi secara individual untuk setiap pemilik.
Pintu, kulit luar yang adalah kontributor utama P1s aerodinamis paket, menggunakan dihedral sama yang membuka sistem dipelopori oleh MP4 - 12C.
Tapi menggarisbawahi fokus serius P1, kursi dan kemudi kolom penyesuaian manual, kursi backrests tetap pada 28deg (perubahan ke 32deg mungkin untuk meningkatkan helm clearance) dan ultra-tipis karbon kursi kerang memiliki minimal padding dan beratnya hanya 10. 5kg masing-masing.
Carbonfibre secara ekstensif digunakan sebagai bahan trim (Anda hanya mendapatkan karpet jika Anda meminta untuk itu) dan karbon interior permukaan dilengkapi tanpa lapisan atas resin — karena menghemat 1. 5kg. sana adalah hanya dua pilihan: Pengisi baterai heavy-duty dan satu set dilengkapi Bagasi.
Pada awalnya, McLaren dimaksudkan untuk membangun 500 P1s, harga masing-masing dekat dengan 866,000, tetapi pernyataan dari potensi pemilik (dilaporkan lebih memperhatikan eksklusivitas daripada harga atau atas kecepatan) telah membujuk Ron Dennis untuk membangun hanya 375 salinan.
McLaren P1 baru akan on sale dari Maret dan pengiriman akan dimulai sebelum akhir tahun.
Original text

Jenewa motor show: McLaren P1 - resmi gambar dan rincian-mclaren-p1-yellow-5dgh-jpgJenewa motor show: McLaren P1 - resmi gambar dan rincian-mclaren-p1-yellow-2dhnb-jpgJenewa motor show: McLaren P1 - resmi gambar dan rincian-mclaren-p1-yellow-4hfh6-jpgJenewa motor show: McLaren P1 - resmi gambar dan rincian-mclaren-p1-yellow-356yh-jpgJenewa motor show: McLaren P1 - resmi gambar dan rincian-mclaren-p1-yellow-1sdgy-jpgJenewa motor show: McLaren P1 - resmi gambar dan rincian-mclaren-p1-interior-1-dfgdh_0-jpg