repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
Nowy hybrydowy McLaren P1 do zaoferowania 903bhp, 218 km/h, 0-62 mph w ramach 3 sek do 866,000. Potężny McLarenów P1 hybrydowy flagowy, gotowy do debiutu globalnego w Genewie w przyszłym tygodniu, wygląda jak staje się pierwszym hypercar kiedykolwiek wobec wygłosić odpowiednio na nieuchwytny F1 na drodze obietnicę, że producenci robią dla ich najszybszych samochodów drogowych dla ponad ćwierć wieku.
McLaren P1 ma odsłonięty przez prezesem McLarena Ron Dennis następny wtorek rano. Ma ogromną moc V8-plus elektryczne (903bhp) i bardzo wysoka cena (866,000) że youd spodziewać duchowy następca znakomitego McLaren F1 z 1993 r., ale to, co naprawdę wyróżnia P1 jest jego przełomowe aktywnej aerodynamiki pakiet.
Przy jednoczesnym zapewnieniu smukły przeciągnij współczynnik 0. 34 w czystej postaci, P1 można automatycznie rozmieścić skrzydła zamontowany z tyłu i dwie klapy przed przednimi kołami, w odpowiednie tryby jazdy, aby dostarczyć takie bezprecedensowe docisku do drogi samochód, który rzeczywiście jazda staje się łatwiejsze, jak samochód jedzie szybciej.
Nawet dobrze Krótki z jego 218 km/h prędkość, P1 może generować 600 kg docisku, kwota równa się wielu zawodników Le Mans i około pięciu razy większa, że od niedawna McLaren MP4 - 12 C. Jego przewaga nad rywalami nie McLaren jest jeszcze większa.
P1 jest przeznaczony do tor wyścigowy z wielki poziom komfortu i wyrafinowania, powiedział McLaren Automotive zarządzanie dyrektor Antony szeryfa, a następnie stosowaną na torze wyścigowym, gdzie będzie oferować doświadczenie wpasowuje się w specjalnie zaprojektowanym wyścigów samochodów.
P1 używa wszystkich węglowe podwozia z hydromasażem niedawno utworzona jako podstawa dla wszystkich McLarenów nowa era i rozpoczęła z MP4 - 12C. W innym bezpośrednie odniesienie do F1, nowy supersamochód ma specjalne, zawodniczego przepis dla niektórych złożonych składników — twierdził, że dwa razy jest tak sztywne jak stal — które tworzą jej rdzeń nadwozie/podwozie.
Struktura ta ma stosunkowo niewiele części i waży tylko 100kg, który, McLaren inżynierowie mówią, jest lżejszy niż inne samochody drogowe przy jednoczesnym zapewnieniu F1 poziomów bezpieczeństwa i sztywność. To także stanowi silnik nagrzewnicy, fajka dach i dach, sam, przewiduje opraw baterii i zasilania elektroniki i kształty aerodynamiczne stronie strąków, które paszy powietrza do silników, system chłodzenia.
P1 jest 300mm dłużej niż 20-letni F1, ale tylko odrobinę szersze i dłuższe niż MP4 - 12C. Przeciwko jej najnowsze ziomek, rośnie 83mm (3 cale) — długość dodatkowych pomocy pakiet aero — i to 29mm (cal) niższe i 37mm (1. 5 cali) szerszy. McLaren twierdzi znacznie mniejszych powierzchni czołowej niż MP4 - 12C i twierdzi, że P1 jest również mniejsze w obszarze niż wszelkich innych produkcji samochodów sportowych.
Waga własna P1s jest znakomicie niski dla nowoczesny supersamochód, 1400 kg, (Porsche 918 Spider jest więcej jak 1700kg), ale nawet to cant dopasowanie F1, który waży tylko 1140kg w krawężnik.
Układ napędowy P1 jest hybrydowy partnerstwo między wersja specjalnie skonfigurowane 727bhp McLarenów 3. 8-litr twin-turbo benzynowy V8 i 176bhp McLaren wbudowany silnik elektryczny zintegrowane z nim specjalnie obsada bloku aluminium. Dwa Agregaty wysłać ich łączny 903bhp (z 664lb ft momentu obrotowego) przez siedem-biegów Graziano-dwutarczowe.
V8 posiada swoje własne specjalne M838TQ numer seryjny z powodu jego specjalnej skrzyni korbowej i większe turbosprężarki (plus inne unikalne szczypie), który pomoże to produkują 20 procent więcej energii niż regularne 12 C V8.
Niesamowite osiągi to należy się spodziewać, ale P1s margines zarówno piórkowej F1 i MP4 - 12C nadal przychodzi szok. McLaren inżynierów są nadal decydowania ostatecznymi w ułamkach sekund, ale już teraz wiemy, że P1 jest o 0. 4 s szybciej niż 12C do 62mph, a co najmniej 2. 5 sekund szybciej do 124 km/h (200km/h).
To również goli siedem lub osiem sekund off 12Cs 0-186 mph (300km/h) na drodze do 218 km/h prędkość, która jest trochę krótki F1s urzędnika 231 km/h.
Naszym celem nie jest koniecznie być najszybszy w absolutnej prędkość, powiedział szeryfa, ale aby być najszybszym i najbardziej dochodowych serii produkcji drogi samochód na obwodzie. To jest prawdziwy test supersamochodów wszechstronne możliwości i znacznie ważniejsze instrukcji technicznych.
W górnej części spektrum P1 używa natychmiastowej sens jego silnik elektryczny do zwiększenia reakcji przepustnicy i natychmiastowy stosowania jej ujemnej wartości momentu obrotowego na punkty zmiany biegów, aby pomóc silnika obroty spadać szybko, na szybsze i bardziej płynne gearshifts pod pełną moc. Od przepustnicy silnik elektryczny jest konwertowany na generator mocy, hamowania silnika i uzupełnianie energii baterii.
W dolnej części świadczenie owijać silnika elektrycznego daje zaskakująco spritely osiągi samochodu na swój własny, nadając jej zakres zbliża się 20km (około 12 mil) prędkością ruchu i dzięki czemu nadaje się dla świata rośnie liczba zero emisji strefy ruchu.
P1 ma układ kokpitu zorientowanych na kierowcy, pod baldachimem bardzo aerodynamiczne, w kształcie bańki, który jest porównywany przez jego twórców z danego samolotu odrzutowego. Lub Le Mans racer.
Chociaż funkcje elektroniczne instrumenty wszystkie podstawowe i kabiny ma subtelności, jak klimatyzacja, nawigacji satelitarnej i wysokiej klasy nagłośnienie, sprzęt i rozdzielnice są ograniczone do minimum i ogólne, no-nonsense powietrza o kierowcy, który jest indywidualnie konfigurowane dla każdego właściciela.
Drzwi, których zewnętrznej skórki są głównymi ofiarodawcami pakietu aerodynamicznego P1s, używać samego dihedral otwarcie systemu był pionierem przez MP4 - 12C.
Ale podkreślając poważnym tematem P1, korekty kolumna siedzenia i kierownicy są ręcznie, oparcia siedzenia są stałe w 28deg (zmiana 32deg jest możliwe zwiększenie luzu hełm) i węgla ultra-cienkie muszle siedzenia mają minimum dopełnienie i waży zaledwie 10. 5kg za sztukę.
Węglowego jest szeroko stosowane jako materiał wykończenia (tylko się dywan, jeśli o to poprosi) oraz wewnętrzne węgla powierzchnie są zamontowane bez górnej warstwy żywicy, ponieważ oszczędza 1. 5 kg są tylko dwie opcje: ładowarka baterii ciężkich i zestaw zamontowany bagażu.
Po pierwsze McLaren przeznaczone do budowy 500 P1s, ceny każdego z nich w pobliżu 866,000, ale reprezentacje z potencjalnych właścicieli (podobno bardziej zaniepokojony wyłączności niż cena lub najwyższej prędkości) przekonała Ron Dennis, aby budować tylko 375 kopie.
Nowy McLaren P1 będzie w sprzedaży od marca i dostaw rozpocznie się przed końcem roku.
Original text

Genewa motor show: McLaren P1 - oficjalne zdjęcia i szczegóły-mclaren-p1-yellow-5dgh-jpgGenewa motor show: McLaren P1 - oficjalne zdjęcia i szczegóły-mclaren-p1-yellow-2dhnb-jpgGenewa motor show: McLaren P1 - oficjalne zdjęcia i szczegóły-mclaren-p1-yellow-4hfh6-jpgGenewa motor show: McLaren P1 - oficjalne zdjęcia i szczegóły-mclaren-p1-yellow-356yh-jpgGenewa motor show: McLaren P1 - oficjalne zdjęcia i szczegóły-mclaren-p1-yellow-1sdgy-jpgGenewa motor show: McLaren P1 - oficjalne zdjęcia i szczegóły-mclaren-p1-interior-1-dfgdh_0-jpg