repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
Kunagise kiireim auto maailmas, ja täna on 18. 3-liitrine V12 mootori Sir Malcolm Campbell rekordiline päikesekiir alustas esimest korda 20 aasta jooksul, Millal oli viimane kord, kui sa nägid auto kiirgavad suur pilved õli suitsu? Kui just ööbinud olete juhtimisõiguse midagi klassikalist, multi-cylindered ja Itaalia, Ill kihla selle olnud mitu kuud.
Selle kõik tänu parandusi tehtud määrdeainetele või nii insener sõber ütleb mulle. Elu on muutunud täiesti, ütleb ta minu Vanamees kunagi tõstaks tema vana MGB West riiki ilma säilimise arvesse boot nurka kolvirõngaste vabal kogum. Täna youd kunagi mõelda seda.
Parandamise üks põhjus on see, et materjalid on paranenud, ütleb mu sõber, kuid enamasti selle alla need kaasaegsed määrdeained. Mootorite lihtsalt ei kanna enam välja.
Mis on mind mõtlema see oli visiit Beaulieu Motor Rahvamuuseum täna, kus esimest korda 20 aasta jooksul nad hakkasid 1920 350 hobujõudu päikesekiir kus Sir Malcolm Campbell seada mitme maa kiirus kirjeid, lõpuks surudes läbi raskesti 150mph barjääri Pendine liivad 1925.
Auto viimati 1960 avalikult Goodwood jooksis, siis kannatas katastroofiline löök-up 90s "eksperimentaalse start-up pärast. Nad näitasid meile pilte auk karteri poole väiksem õhtusöök plaat, kus ei ole piisavalt mootorikütuse ning mootori kolvi ja conrod oli löödud oma teed vabadusele.
Üks päikesekiir 's remont-justiitsministeeriumi haldusalas Beaulieus peainsener, Doug Hill-Põhitöökohtade oli peitel suures koguses tahkestatud õli igast nurgast ja karteri pragu.
Ta peab olema olnud südantlõhestav aeg: see on unikaalne, 18. 3-liitrine V12, põhineb lõdvalt päikesekiir aero mootori kuid üsna erinev ehitus. See on kaheosaline conrods, millest igaüks ühendab liigutavat kummaski pangas väntvõlli kaudu ühine suur-end laager. See kummaline omadus – ühe panga kuue balloonid on erinevad insult muud ja tagab püsiva tasakaalustamatuse, võib-olla selgitab, miks täisvõimsuse tarnitakse ainult 2000 rpm.
Igatahes, selle kõik tagasi kokku pärast seitse aastat kestnud vaevarikas töö, ja eile jooksis ilusti. Beaulieu nüüd kasutada ka päikesekiir nagu mobiilne näitus aasta jooksul oma tegevuse tutvustamiseks — palju kui Brooklands teeb Napier Railton.
Just enne seda, kui üks tema jõulisema abilised lastud algus pide 18 liitrit mootori tuua tagasi elule, Hill märkida, et enamiku oma 96 aastat auto põhineb täielikult Beaulieus asutaja Lord Montagu, kes inspireeris tema ümberehitamiseks ja oli käsi täna uuesti alustada. Tänan teid, boss, ütles mäe. See oli privileeg.
Original text