repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text

National Labor Relations Board bo vodil zaslišanje razpravljati o obtožbah glede upravljanja ravnanja v Mercedes Benzs Vance, Alabama rastlin. Poročila vložiti pri odboru trdijo, da Mercedes kršene delavske pravice prepovedujejo razpravo zvez med delovnim časom, kot tudi grozi prenehanje zaposlenih, ki je zbrala za Unijo.
UAW obtožuje Mercedes potlačiti prizadevanja zaposlenih organizirati, v nasprotju z National Labor odnosi zakona. Mercedes trdi, opravljala politike nevtralnosti glede unionization svojo delovno silo. Se NLRB zavrnilo ena pritožba vložena proti podjetju avgusta lani. Ampak dva drugih pritožbe, vložene v jeseni sprejel se NLRB kot možne kršitve delovno pravo. Obravnavi na April 7, bo omogočilo, da obe strani, da predstavijo svoj primer pred sodnika. Priporočilo sodnik bo vplival na pravnomočno odločbo se NLRB. Odločbe zoper pritožbo bi okrepila položaj Mercedes in sindikati političnih nasprotnikov, ampak če se NLRB ugotovi kršitev zakona, je lahko velik udar za UAW.
To je najnovejši razvoj v teku kampanje za unionize obratu, ki gradi M, R in razreda GL v bližini letališča Tuscaloosa. Pro-union zaposleni citirati mirovanja plač in zmanjša koristi, kot del svoje razlog za mnenje, unionization. V zgibanki UAW organizacijskega odbora zatrjuje, da od leta 2007, Mercedes Prerezal zdravstvenih načrtov za upokojence. Menda, zaposleni najel po letu 2009 ne bodo upravičeni za zdravje kakršno koli upokojenec. Zaposleni so tudi izrazili zaskrbljenost nad povečano uporabo začasnih delavcev v tovarni. Še vedno drugi opozarjajo na splošen upad razmerje med dela in upravljanja, s pritožbami glede Nedosledna uporaba politike podjetja. Drugi zavrne potrebo po uniji, opozarja, da visoko plačanih delovnih mest so redki v območju pred Mercedes prispeli. Bojijo se, da lahko poškoduje UAW Mercedes zadnjih vožnjo uspeh v ZDA. To vključuje širitev obrata za izgradnjo novega C-razreda letos.
Čeprav še ni uspelo v organizacijo glavne rastlinske Mercedes, UAW je merilo uspeha z dobavitelji Mercedes. Deli ustvarjalcev, Faurecia, Inteva, ZF in Johnson kontrolniki v bližini območij so bili organizirani za več let. Je možno, da lahko UAW premikanje z vzvodom te uspeh z delavci plant v Vance. Kljub temu, unionization večjih presaditev avtomobilov v državi pravico na delo ostaja zahtevna naloga.

Original text