repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
Sprint Cup riaditeľ John Darby (vľavo) a NASCAR Vice President pre súťaž Robin Pemberton bol pomocný v vytvárať nové politiky, ktoré sú zamerané na zvýšenie záujmu ventilátor.

DAYTONA BEACH NA FLORIDE -Keď príde na mnohé z jeho Posledná Sprint Cup pravidlá, podmienky a závod správania, NASCAR odišla "retro."
V mnohých prípadoch zdá sa znovu prijali svojich starých spôsobov – tým, že mám na mysli ako sa zvyknutí robiť veci- a opustené niekoľko nedávne právne predpisy, ktoré sa ukázali ako neudržateľný a rozhodne nepopulárny.
Na NASCAR vrátiť sa ako bývala, myslím, že práve prebieha niekoľko veľmi dôležitých dôvodov. Po prvé, staré spôsoby nemusí byť tak zlé po všetkom.
Druhé a najdôležitejšie, je zameraná na fanúšikov. Je to spôsob, ako obmedziť ich najzávažnejšie sťažností, zvýšiť ich zdanlivo zaostáva záujem o šport a pritom možno oživiť závod návštevnosti a hodnotenia televízneho vysielania.
Myslite na to všetko na chvíľu.
V množine radikálne zmeny v základných konkurenčných pravidiel a správania, NASCAR zmenil vzhľad Sprint Cup auta, sa vrátil do starých, so sídlom kvalifikačný systém, pomáhajú nastaviť špeciálny, non-body závod, ktorý je na rozdiel od nič vo svojej histórii, a robil to viac náročný pre tímy, aby sa seriózne peniaze Ak sa rozhodnete spustiť pár kôl a hlava pre dopravcu.
Inými slovami, to môže byť pomerne povedal že odišla späť do "dobrý ol"dní", a bankovníctvo fanúšikov bude koleso ju.
Myslím, že je vynikajúca možnosť, že sa môže stať.
Zvážte "generácia 6" auto.
Hovorili veľa o ňom a je potrebné zachádzať do veľkých podrobností tu. To bolo vytvorené viac podobajú jeho ulice náprotivkom a dať to identity ľahko uznávaný- a ocenil-fanúšikov, ktorí vyrástli unavuje "klony" videli na koľajniciach za posledné roky.
Ak chcete byť úprimný veľa z nich nechcel vidieť preteky.
Hoci nemáme ešte vedieť, ako bude vykonávať autá v závode výbava, len skutočnosť, sú teraz oveľa viac identifikovateľné má vzbudil záujme každého.
To môže len pomôcť NASCAR. A ak tieto nové modely ukáže byť veľmi konkurencieschopné, No, tak oveľa lepšie, právo?
Namiesto Budweiser prestrelka, udalosti sme boli svedkami na prvý sobotu v Speedweeks v hoteli Daytona, tam je teraz Sprint neobmedzený.
Vyhrať ďalší kariérny pól v roku 2013, Kyle Busch bude musieť byť najrýchlejší 36 kvalifikátory a neexistuje žiadne reálne záruky bude robiť preteky, ako tomu bolo v minulosti.

Hovoril som o tom skôr, ako aj. Závod je jeden v ktorom fanúšikovia budú mať plnú hovoria na formát, použitie, alebo non-použitie, zastávok v boxoch, odstránenie ovládače a ďalšie.
Inými slovami, väzni budú kontrolovať azyl. To nie je NASCAR ísť "retro." To je niečo, čo nikdy predtým pokúsil sankčných orgánom.
Myslím, že viem, prečo to urobila.
S týmto novým konceptom, myslím, že NASCAR a Sprint, seba urobil úžasný služby.
Myslím, že fanúšikovia bude zase na svoje televízory že Sobotná noc Ak pre žiadny iný dôvod vidieť len to, čo druh závodu vytvorili a ako budú hrať von.
Ahoj, som robil to 40 rokov a ani nechcem nechať ujsť, čo sa bude diať- ani som mohol pridať, je ktoréhokoľvek člena motorsports médií.
Rasa môže získať skvelé recenzie alebo to bomba. To nie je miesto tu. Je to určite prinesie väčší záujem než ktorýkoľvek z jeho predchodcov. A to môže len pomôcť, NACAR jeho prítomnosť v Televízii, aj keď pre jednu noc.
Já nevím jak vy, ale já bol jedným z mnohých, ktorí nemali veľký záujem vôbec v čo bolo kedysi Sprint Cup kvalifikačné.
Systém, ktorý bol použitý v posledných niekoľkých rokoch diktuje, že Najvyššie 35 mužstiev majiteľ body boli zamknuté do závodu. Toto bolo robené, zdanlivo chrániť sponzorov.
Potom "ísť alebo ísť-obydlia" vzal ich záber na trati a odtiaľ to išlo na predbežné pozície.
Nuda. Ospravedlňujeme sa, ale na začiatku každej kvalifikácie zasadnutí, sme všetci vedeli, ktoré 35 vozy boli chystá urobiť preteky a jediná otázka znela, kto sa chystá začať č 1?
Trúfam si povedať že nemal presne popudit vášho záujmu, to urobil?
A súdiac podľa dochádzky kvalifikačné v speedways, že skutočne sa zdalo byť v prípade.
Teraz je to iné- a odišla späť k starému spôsobu.
Tridsať-päť tímov bude už uzamknutý do závodu. Kvalifikácia objednávky budú určené náhodným výberom-preč je že rýchlosť v praxi hatmatilka.
Najprv 36 pozícia bude určená kvalifikačné rýchlosť a potom šesť miest ísť do non-kvalifikácia na základe majiteľ bodov.
Konečnom mieste sa bude venovať dočasného šampión.
Páni, to je spôsob, akým BÝVAL. Bolo to číslo, ísť, kedy sa volá toto číslo, ísť rýchlo, alebo ísť domov-Dúfam, že máte iný spôsob sa dostať do závodu.
Já nevím jak vy, ale ktoré ponúka trochu dráma ako sledovanie 35 autá už garantované východiskovej pozície trvať niekoľko kôl.
Podľa starého systému teraz oživil NASCAR, neexistovali záruky – čo robí kvalifikačné dôležitejšie a náročné, pre tímy a potenciálne ďalšie zaujímavé pre fanúšikov.
Ach, a tam je niečo iné. Minulosti majstra nemôžete kŕmiť v žliabku týždeň po týždni ako bolo v minulosti.
Ak užíva tento konkrétny dočasný on nemôže znovu použiť po dobu šiestich týždňov. On musí pokúsiť kvalifikovať pol tucta-krát predtým, ako on má poskytovanej inom špeciálne oprávnenie.
Čo to znamená že iného vodiča, na základe jeho majiteľ bodov, dostane zastrelený do závodu.
Dobrý a spravodlivý, ťah NASCAR.
A konečne, som si istý, budete vedieť všetko o "Štart a park" veci.
Viete, to bola technika, v ktorej tím môže začať závod, spustiť pár kôl a potom odísť. Na základe NASCAR kabelku štruktúry, ktoré by mohlo znamenať zatraceně dobrý peniaze, zatiaľ čo trvalé malý náklad.
Sakra, to nebolo nič neobvyklé pre tímy, ktoré cvičil Táto metóda zarobiť 2 milióny dolárov alebo viac za sezónu.
Ja úprimne nemal žiadny problém s tým. Tieto tímy boli jednoducho využívajú to, čo bolo k dispozícii. Ak to bolo tu, No, prečo nie vziať?
Ale NASCAR má teraz zabezpečiť, že čo je tam bude čo býval.
To má reštrukturalizovať svoje peňaženky urobiť menej výnosný pre akýkoľvek tím "Štart a park".
Teraz, každá pozícia z 43RD cez 39th dostávať 4000 dolárov menej na každom mieste ako predtým. Napríklad, 39th dostanete $4,000 menej ako 38th, 40th 4.000 dolárov menej ako 39th, a tak ďalej.
Peňaženky nebude zmenšovať. Viac peňazí sa bude klásť na horný koniec.
Já nejsem istý, že to úplne nezastaví "Štart a park" veci, ale to bude určite robiť to menej rentabilné.
A pre tých, ktorí kritizovali prax – a NASCAR aby to stalo – to by sa aspoň ponúknuť niečo, čo sa deje o tom dôkazy.
To všetko silne naznačuje, aby lepšie NASCAR racing prijala niektoré zo svojich starých spôsobov. V mnohých prípadoch odišla späť na spôsob, akým býval.
Autá, ktoré vyzerajú ako street automobily-Bill Francúzsko SR mantra keď založil NASCAR – novú udalosť, že obálky fanúšikovia viac ako ktorákoľvek iná, kvalifikačný systém, ktorý sa vracia na jednu rýchlosť skôr ako záruky a pravidlo, ktoré obmedzuje odmeny, keď tam je málo alebo žiadne úsilie.
Veľa z tohto je, ako to kedysi bolo. Trúfam si väčšina z vás uvedomiť, že.
NASCAR je preč "retro" z niekoľkých dôvodov. Ale som presvedčený, jeden je, aby sa vážny pokus reagovať na obavy svojich fanúšikov – a pritom aby sám atraktívnejšie a ťažiť z výhod v ňom.
Neviem, či to bude všetko fungovať; nikto nemá.
Ale jeden muž názoru sa zdá byť čertovsky dobrá snaha.
Original text