repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
Sprint Cup direktor John Darby (vasakul) ja NASCAR asepresident konkurentsi Robin Pemberton on aidanud luua uus poliitika, mis on suunatud fänn huvi.

DAYTONA BEACH, FLA -Kui tegemist on paljud tema viimane Sprint Cup eeskirju, poliitikat ja võistluse läbiviimist, NASCAR läinud "retro".
Paljudel juhtudel tundub, on re-adopted oma vana viisi – et ma mõtlen, kuidas ta saab teha asju – ja mahajäetud mitu tehtud õigusaktid, mis on osutunud nõrka ja absoluutselt ebapopulaarne.
NASCAR minna tagasi, et kuidas seda kasutada, ma arvan, et on teinud paar väga olulist põhjust. Esiteks, vanad ei võinud olla nii hull ju.
Teine, ja mis kõige tähtsam, see on suunatud fännidele. See on võimalus piirata oma kõige tõsisemad kaebused, suurendada nende näiliselt maha huvi sport ja seeläbi äkki taaselustada rassi osalemine ja TV-hinnangud.
Arvan, et kõik see hetk.
Pühkimine kogum põhialuste konkurentsivõimelise eeskirjad ja käitumise muutused, NASCAR muutnud Sprint Cup autode, tagastatud vana, kehtestatud tingimustele vastava süsteemi välimus, aidata luua spetsiaalne,-punktid rassi, mis on erinevalt midagi oma ajalugu ja raske teha tõsiseid raha, kui nad otsustavad paar ringi joosta ja pea on transpordifirma võistkondadele.
Ehk teisisõnu, see võib üsna öelda, et see on läinud tagasi "hea ol päeva", ja on panganduse fännid on süles ta üles.
Ma arvan, et seal on suurepärane võimalus, mis võib juhtuda.
Leiavad, et "põlvkonna 6" auto.
Ütlesin palju ta ja vaja minna üksikasjalikult siin. See loodi selleks, et tihedamalt meenutavad oma tänava tootest ja anna see identiteet kergesti tunnustatud- ja teretulnud-fännid, kes on kasvanud väsinud "kloonid" nad on näinud viimastel aastatel lood.
Olgem ausad paljud neist ei hooli neid näha võistluse.
Kuigi me ei tea veel, kuidas autod täidab rassi trimmi, on lihtsalt asjaolu, et nad on nüüd nii palju tuvastatav närkästynyt kõigi huvides.
Mis aitab ainult NASCAR. Ja kui need uued mudelid osutuvad väga konkurentsivõimeline, Noh, nii palju parem, õigus?
Selle asemel, et Budweiser Shootout, nägime esimest laupäeva õhtul Speedweeks Daytona, sündmus on nüüd Sprint piiramatu.
Kyle Busch läheb võita teise karjääri poolakas 2013, pead olema kiirem 36 täpsustus ja ei ole enam reaalne tagatiseta, ta teeb rassi, nagu on juhtunud varem.

Ma olen rääkinud seda varem, samuti. Rass on üks, kus fännid on täis öelda formaat, kasutamise, või mitte-kasutamise, šahti peatub, juhtide kaotamine ja rohkem.
Teisisõnu, kinnipeetavate kontrolli varjupaika. See ei ole NASCAR läheb "retro". See on midagi kunagi enne sanktsioonide asutuse proovis.
Ma arvan, et ma tean, miks ta on seda teinud.
Uue kontseptsiooni, ma arvan, et NASCAR ja Sprint, olen teinud ise Imeilus teenust.
Ma arvan, et fännid kas lülitada oma televiisorid, et laupäeva õhtul kui mingit põhjust näha vaid millist rassi, on nad loonud ja kuidas see mängib välja.
Hei, olen teinud seda juba 40 aastat ja isegi ei taha jätta, mis hakkab juhtuma – ega ma lisada, on mis tahes teise liikme motospordi meedia.
Võistluse võib saada suurepärane kommentaare või see võib pomm. See ei ole point. Asi on selles, see toob kindlasti rohkem huvi kui tema eelkäijad. Ja mis saab ainult aidata NACAR oma esinemist televisioonis, isegi kui üks öö.
Ma ei tea sinust, aga ma olin üks paljudest, kes ei ole palju huvi üldse kunagi oli Sprint Cup tingimustele.
Süsteem, mida on kasutatud viimase mitu aastat tingitud otstarbest, et omanik punktides top 35 võistkonda olid sunnitud rassi. See oli tehtud, näiliselt, et kaitsta sponsoreid.
Siis "minna või minna-homers" võttis oma tulistas teele ja sealt see kõik läks esialgsete seisukohtade.
Igav. Vabandust, kuid alguses iga olulise istungil, me kõik teadsime, mis 35 autod ei kavatse teha rassi ja ainus küsimus oli, kes kavatseb alustada nr 1?
Ma daresay, et ei ole täpselt vimm oma huvi, tegin seda?
Ja otsustades osalemine saamise kiirteid, et tõepoolest tundus, et antud juhul.
Nüüd on erinevad- ja see on läinud tagasi vana tee.
Kolmkümmend viis võistkonda lukku enam arvesse rassi. Olulise tellimus on määratud juhusliku loosi – läinud on see tava Hölynpöly kiirus.
Esimese 36 asukohad määratakse kindlaks oluline kiirus ja siis kuus laigud minna mitte-täpsustus omanik punktide alusel.
Lõplik koht antakse ajutise meister.
Poolt jumaluke, see on seda teed. See oli võtta mitmeid, minna välja kui see number on kutsutud, minna kiiresti või koju – loodan, et olete teine vahend, et saada võistluse.
Ma ei tea sinust, kuid mis pakub veidi rohkem fiktsioon kui vaadates 35 autod juba tagatud alates seisukohta võtta paar ringi.
Vana süsteemi alusel nüüd elustanud NASCAR, puuduvad tagatised – mis teeb olulise olulisem ja keerulisem, meeskonnad ja potentsiaalselt rohkem huvitav fännid.
Oh, ja ei midagi muud. Meister ei sööda küna nädalast nagu varem on juhtunud minevikus.
Kui ta kasutab seda eriti ajutine ta ei saa uuesti kasutada kuus nädalat. Ta peab püüdma saada pool tosinat korda, enne kui ta on antud teisest spetsiaalne privileeg.
Mida see tähendab on, et teine juht, tema omanik punktide, saab tulistas rassi.
On hea ja õiglane, liikuda NASCAR.
Ja lõpuks, ma olen kindel, et sa tead kõike "algus ja park" värk.
Sa tead, see oli tehnika, kus meeskond võib alustada rassi, paar ringi joosta ja siis pensionile. Põhineb NASCAR rahakott struktuur, mis võib tähendada darn hea raha, samas kestev vähe kulul.
Heck, see oli midagi ebatavalist meeskonnad, et tegeldakse selle meetodi teenida $2 miljonit eurot või rohkem ühe hooaja.
Ausalt öeldes oli mul mingit probleemi sellega. Sellised meeskonnad olid lihtsalt ära, mis oli neile kättesaadavaks. Kui see oli siin, Noh, miks mitte seda?
Kuid NASCAR on nüüd tagada, et mida varem mis on olemas ei ole.
See on restruktureeritud oma rahakotid teha seda vähem kasulik "algus ja park" meeskond.
Nüüd, igas asendis 43Rd läbi 39th saab 4000 $ vähem iga laigu kui varem. Näiteks 39th saad $4000 alla 38th, 40th 4000 $ vähem kui 39th, ja nii edasi.
Rahakotid on kahaneb. Ülemine ots pannakse rohkem raha.
Ma ei ole kindel, et see ei peatu "algus ja park" kraami täiesti, kuid see on kindlasti teha seda vähem kasumlik.
Ja neile, kes on kritiseerinud tava- ja NASCAR seda lubada juhtuda – see peaks vähemalt pakkuda midagi tehakse selle kohta tõendeid.
Kõik see tugevalt näitab, et teha paremaid NASCAR racing on vastu võtnud mõned oma vanu viise. Paljudel juhtudel on läinud tagasi seda teed.
Autod, mis näevad välja nagu tänav autosid – Bill France SR mantra kui asutas ta NASCAR-uus sündmus et ümbrikud fännid rohkem kui ükski teine, olulise süsteemi, mis tagastab ühe kiirus pigem tagatised ja reegli, mis piirab soodustused, kui seal on vähe või üldse pingutust.
Suur osa sellest on, kuidas ta kunagi oli. Ma daresay, enamik teist aru, et.
NASCAR läinud "retro" mitmel põhjusel. Aga olen veendunud, üks on teha tõsist püüet astuda vastu oma fännid probleeme – ja seda tehes endast atraktiivsemaks ja saada kasu kõnealuses lisas.
Ei tea, kui see kõik tööd; keegi ei.
Aga ühe mehe arvates tundub olevat paganama hea jõupingutusi.
Original text