repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
在创建新的策略,面向越来越多风扇兴趣发挥了冲刺杯主任约翰 · 达比 (左) 和竞争罗宾 · 彭伯顿 NASCAR 副总裁。

代托纳海滩,佛罗里达州— — 当它来到的其最新冲刺杯规则、 政策和种族行为很多,NASCAR 已经"复古"。
在许多情况下,它似乎有重新通过其旧方式 — — 由那意思是如何用来做的事情 — — 和放弃了几个最近的立法已证明站不住脚,断然不受欢迎。
为纳斯卡回到它如何使用,我觉得是做几个非常重要的原因。第一,旧的方式可能没有那么坏毕竟。
第二,也是最重要的它被面向球迷。它是以遏制其最严重的投诉,增加他们看似落后对体育感兴趣,和在这样做时,也许振兴种族出勤和电视收视率。
所有这一切的思考了片刻。
一扫套的竞争规则和行为的根本性的变化,在 NASCAR 改变了外观的 Sprint 杯汽车,返回到旧的、 既定的资格制度,帮助成立了一个特别,非点种族,不同于任何在它的历史和更难以为赚了不少钱,如果他们选择运行几圈并头为后搬运的团队。
换句话说,它可以公平地说它已经回"好日子",并且是银行球迷将它圈起来。
我认为那里是一种优秀的可能性可能会发生。
考虑"代 6"车。
我说太了解它并不需要在这里详细的信息。它被创造为更接近于其街道对口和给他们最近几年在轨道上看到它的身份容易识别 — — 和赞赏 — — 由风扇,有倦的"克隆人"。
老实说,其中许多人不关心看他们比赛。
虽然我们还不知道如何汽车将执行在修剪的种族,只是他们现在更多可识别的事实已激起大家的兴趣。
那只能帮助 NASCAR。如果这些新的模式被证明是极具竞争性,好,这么多,好吗?
而不是百威啤酒枪战,在代托纳,Speedweeks 的第一个星期六晚上,我们目睹的事件现在有冲刺无限。
在 2013 年赢得另一职业生涯杆,凯尔 Busch 就要有最快的 36 限定符,不再有任何真正的保证,他会让这场竞赛,由于过去。

早些时候,以及有谈这个。比赛是一个风扇会充分格式、 使用,或非使用的坑站、 消除的驱动程序和更多的发言权。
换句话说,囚犯将控制寻求庇护。这不是 NASCAR 去"复古"。这是以前从来没有的东西尝试将制裁的机构。
我知道为什么做它。
与这一新概念,我觉得 NASCAR 和冲刺,做了自己一个奇妙的服务。
我想球迷们将开启他们的电视上,如果没有其他理由来看只是什么样的种族他们所创建的星期六晚上和如何将发挥。
嘿,我一直在做这 40 年来,甚至我不想错过会发生 — — 什么,我也不可能会添加,是任何其他成员的赛车媒体。
比赛可能得到很好的评价和它可能炸弹。那不是,点这里。关键是它肯定会生成更多的利息,比它的前辈。并且只能够帮助上电视,甚至如果住一晚的 NACAR 的存在。
我不知道你,但我是很多人没有很大的兴趣在所有曾经是 Sprint 杯之一资格。
过去几年中一直使用的系统口授所有者点的顶部 35 支球队被锁入竞赛。这样做是,表面上看,为了保护提案国。
然后"去或走本垒打"了他们的枪在轨道上,并从那里它所有去临时职位。
镗孔。对不起,但在每个排位赛,开始时我们都知道哪些 35 车要去参加比赛和唯一的问题是,谁去开始号 1?
我敢说,没有确切地激起你的兴趣,做到了吗?
而且,从出勤的限定在高速公路来看,这的确似乎是案件。
现在它是不同 — —,它已经走回老方式。
三十五个团队将不再被锁定入竞赛。排位赛秩序将会由随机抽奖 — — 走了确定是那速度在实践晦涩难懂。
第一次 36 个职位将由限定速度和 6 点然后去非限定符基于所有者点。
最后一个席位将给予一个临时的冠军。
哦天哪,这是它以前的方式。它是采取一些,走出这一数字调用时,走得快或回家 — — 或希望你有另一种手段,进入比赛。
我不知道你的事,但那提供多一点戏剧比已经看 35 车保证一个起始位置采取几个圈。
在旧制度下现在由纳斯卡,恢复了没有保障 — — 为队和潜在合格更重要的是,和具有挑战性,这使得更多有趣的球迷。
哦,还有别的东西。冠军不能饲料槽作为周又一周过去案件在过去。
如果他使用特定临时他不能再次使用它的六个星期。他必须尝试限定了六次之前他已给予特别的另一个特权。
这是什么意思是另一个驱动程序,基于他的所有者点,获取一枪竞赛。
由 NASCAR 的好,和公平的移动。
,最后,我相信大家都知道的"启动和公园"的东西。
你知道,它是在其中一个团队可能会开始一场竞赛,技术运行几个圈,然后退休。基于持久的开支很少同时可能意味着织补好钱的纳斯卡钱包结构。
见鬼,它是没有什么不寻常的练习这种方法赚取 $200 万或更多每个季节的团队。
我老实说了没问题的。这类小组被简单地利用提供给他们的什么。如果它是在这里,很好,为什么不把它吗?
但 NASCAR 确保了现在有什么不将它用于将。
作了调整,其钱包,使它对于任何"开始和公园"团队的利润较低。
现在,每个位置从 43rd 通过 39th 将收到 $4,000 小于为每个点较早。例如,39th 将获得 $4,000 小于 38th, 40th 小于 39 4,000 元th如此等等。
钱包不会收缩。更多的钱将放入的顶端。
我不相信这不会完全停止的"启动和公园"的东西,但它将肯定使利润较低。
那些批评实践 — — 和纳斯卡,使它能够发生 — — 这应,至少,提供关于它正在做的证据。
所有这一切强烈表明是为了让赛车更好地通过了一些其旧的方法。在许多情况下它已经走回以前的方式。
看起来像街头汽车 — — 条例草案法国资深口头禅当他形成 NASCAR — — 一个新的事件那信封的球迷比任何其他返回到一个速度,而不是担保和一个规则,限制奖励时很少或没有努力的资格确认系统更多的汽车。
这是它曾经是。我敢说你们中的大多数意识到。
NASCAR 已经"复古"的几个原因。但我深信之一是要严肃认真地回应其歌迷们的关注 — — 和这样做使自己更具吸引力和其中获得益处。
不知道是否它将所有工作 ;没有人做。
但在一个人的意见似乎是织补好作出的努力。
Original text