repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
シーズンの最初の F1 テストが開幕メルセデス パディ ・ ロウを繰り返さないと savourBrilliant ニュースを新しいシーズンの最初のテストの前夜にフォーミュラ 1 のファンのためのシーズン: オーバー ステアが帰ってきた。
または少なくともそれは年になるためより大きい線量で多くでテクニカル ディレクター パディ ・ ロウによると メルセデス、新しい-の-2014 年 1 の torquey 性質のおかげで。6 リッター V6 ターボ エンジンを 2 を追放しています。近年の歴史の 4 リッター自然吸気 v8。
・ ロウ、スペインのヘレスでパドックをここで誰もがあまりにも多くの予測を作成するまで、車最初の時間の怒りで実行しているが、彼は確信しているルールを横に振る – エンジンの変更によって導かしかしまたを含むについては慎重のようなすべてのラップと空力エイズ-の削減、はるかに多くの電気エネルギーのレース距離少ない燃料の 3 分の 1 チームを許可するより良い光景のためになります。
ロウは言った新しいターボ エンジンのトルク特性を意味我々 我々 はしばらくの間、行っているよりもより多くのオーバー ステアが表示されますと思います。我々 がある、プラス、ダウンフォースの低減トルク曲線のようなエキサイティングなことが起こってください。Ineterestingly、エンジンも良い音に見えるんだ、その背後にあるいくつかのガッツと、ターボ スプールをそれの上の音を持っています。実際には、最も興味深い音の 1 つは車がピットに来るときダウン ターボ スプール-約 15 秒もドライバーがスロットルをオフにいきます。
良いまだ、ロウも複合最新のピレリのタイヤが磨耗少ない有害な影響と車をスライドするドライバーを許可すると考えています。テストするまで我々 は知らないけど、確かにどこまで彼らが来ている、しかし、私は正しい方向にピレリがどこか移動感を得ると彼は言います。
それはすべて、いずれか。規制できるようにそれぞれの車燃料中に勇敢のチームは風の最大の攻撃のラップのためにエンジン少し往年のような 33% 昨年-より効率的では予選中のより多くの自由を提供することを必要とする – それぞれのレースのための 100 リットル。彼らは確かに十分な燃料を終了する必要はありませんがいくつかの広告スポットを必要とも早くレースでは、同じトリックを試みるかもしれない。
新しいコンポーネントの予想される信頼性の欠如を投げる-1 wag は唯一の確実性はピットレーンが 9 で開かれる、最初の赤い旗が 9 の前に波が示唆しています。2、多くの車の最初のブレーク ダウン- と多くの最近の回よりかなり不確かされるシーズンの素質があります。
唯一の残念は、フロント エンド規制のいくつかの自由の開口部は、必須機首下部いくつかはかなり独特な空力ソリューションにするための安全上の理由で動作を企てた。今のところ、結果見て-多くの人々 は、パドックで説明のフレーズ 'イルカ鼻' の造語が (非常に正しく、私は主張するだろう) は不当にイルカの残酷な。
Original text