repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text

Către Consiliul Naţional de relaţiile de muncă va organiza o audiere pentru a discuta despre acuzaţiile privind managementul comportament la Mercedes-Benzs Plante Vance, Alabama. Rapoartele depuse cu bord pretind că Mercedes încălcate drepturile lucrătorilor de interzice discuţie de sindicate în timpul orelor de lucru, precum şi în pericol de încetare a angajaţilor care a solicitat pentru Uniunea.
UAW acuză Mercedes de suprimarea eforturile angajaţilor să organizeze, în încălcare a actului de relaţii muncii naţionale. Mercedes pretinde ea a urmărit o politică de neutralitate în ceea ce priveşte sindicalizare de forţa de muncă. NLRB a respins o plângere depusă împotriva companiei în luna August a anului trecut. Dar alte două plângeri depusă în toamna au fost acceptate de NLRB ca posibile încălcări de dreptul muncii. Audierea, să fie efectuate pe 7 aprilie, va permite ambelor părţi să prezinte cazul lor înainte de un judecător. Recomandarea de faptul că judecătorul va influenţa decizia finală de NLRB. Unei hotărâri împotriva plângerea ar consolida poziţia Mercedes şi sindicatele oponenţii politici, dar dacă NLRB constată o încălcare a legii, ar putea fi o lovitură majoră pentru UAW.
Aceasta este cea mai recentă dezvoltare într-o campanie în curs de desfăşurare sa formeze sindicate plante, care se construieşte M, R, şi GL clasă lângă Tuscaloosa. Pro-Uniunea angajaţii cita stagnează salariile şi redus beneficii ca parte a lor motiv pentru a considera sindicalizare. Acest prospect emise de Comitetul de organizare UAW susţine că, începând din 2007, Mercedes a redus planuri de asistenţă medicală pentru pensionari. Se presupune, angajaţii angajat după 2009 nu vor fi eligibile pentru orice beneficii de sănătate pensionarul un fel. Angajaţii au exprimat de asemenea îngrijorarea peste utilizarea sporită a lucrătorilor temporari la plante. Încă alţii punct la un declin general în relaţia dintre muncă şi management, cu plângeri despre aplicare inconsecventă a politicii companiei. Alţii demite nevoia pentru o uniune, subliniind că înaltă plătitoare de locuri de muncă au fost limitate în zona înainte de Mercedes a sosit. Ei se tem că UAW poate deteriora Mercedes de o recentă de succes în Statele Unite. Aceasta include o expansiune de plante pentru a construi noul C-Class mai târziu în acest an.
Deşi încă nu l-a reuşit în organizarea principală fabrica Mercedes, UAW a avut o măsură de succes cu furnizori de Mercedes. Factorii de piese Faurecia, Inteva, ZF, şi controale Johnson în zonele din apropiere au fost organizate de mai mulţi ani. Este posibil că UAW poate fi capabil să impulsioneze acest succes cu lucrătorii de plante în Vance. Chiar şi aşa, sindicalizare de un transplant de majore de automobile într-un stat de drept-la-locul de muncă rămâne o sarcină descurajantă.

Original text