repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
Sherman picchi al quarto titolo Limaland

Perno di metà stagione non ancora sperimentato auto aiuta Driver rimbalzo
DAYTONA BEACH, Florida — Todd Sherman in scena un'impennata come-da-dietro nel 2012 per vincere il suo terzo consecutivo campionato di pista NASCAR Whelen All-American Series.
Sherman, 48, di Churubusco, Ind., ha vinto il titolo di divisione NASCAR K & N modificato Limaland Motorsports Park a Lima, in Ohio. È stato il suo quarto titolo modificata presso l'ovale di quarto-miglio di argilla. Affrontando alcune delle concorrenza più difficile della sua carriera, egli si aspetta Limaland di rimanere suo venerdì sera NASCAR Home Track.
Sherman ha combattuto nelle gare e punto classifica con amica e rivale Terry Hull per tutta l'estate. L'esito del campionato non certo fino alla gara finale caratteristica della stagione. È uno scenario familiare tra i due.
"Terry e ho avuto vicini gare per il campionato Limaland per 10 anni," ha detto Sherman. "Tre anni fa abbiamo legato in punti alla fine della stagione, e ho vinto nel tie-break, che era il numero di vittorie funzionalità."
Scafo è anche un cliente di Sherman "Team SE" (Sherman Enterprises), un produttore di telai, officina di riparazioni auto corsa e distributore di prodotti ad alte prestazioni. Sherman è uno sponsor sulla vettura di scafo.
"Terry ha portato i punti per la maggior parte della stagione. Vinto diverse funzionalità in ritardo durante l'anno e chiuso il gap".
Record di Sherman per l'anno incluso sei vittorie, cinque top 12 e 13 top 10s in 14 inizia.
Un perno a metà stagione ha contribuito a causa di Sherman. Un ingranaggio rotto nella sua auto e mentre rallentando egli è stato raccolto in un incidente. L'auto non era immediatamente riparabile. Doveva raggiungere per una macchina di backup non ancora sperimentata.
"Abbiamo costruito una nuova auto durante l'inverno che non fosse stato disputato," ha detto Sherman. "Ero nervoso per portarlo. Come esperimento, costruito l'auto con ascensore bar (sospensione) invece di una barra di trazione. Non sapevo cosa aspettarmi.
"Come driver, provi a fare come pochi errori possibili perché ogni errore è una posizione perduta. Ho scoperto che l'ascensore bar set-up è stato molto indulgente. Se non fossi perfetta sulla voce, ho potuto fare per essa in piedi sul gas uscendo all'angolo. Abbiamo vinto le prime tre notti con quella macchina".
Durante questa stagione Sherman ha venduto meno del suo sporco di nuovo 10 media modificata del telaio, con clienti optano per riparare e aggiornare le attuali vetture. Installazione di ascensore bar è un aggiornamento popolare. Telaio di squadra SE si trovata in concorrenza in tutta Indiana, Ohio e Michigan, e un paio di suoi amici li stanno correndo in Montana.
Auto da corsa di Sherman è di proprietà di Steve Adams. Sherman e sua moglie Joyce hanno due figli. Braden, 16, è il suo capo meccanico. Figlio Brennan, 17, è videografo e spotter. Entrambi sono membri della squadra di basket varsity scuola cristiana di pietra angolare. I membri del team includono Mike Fetters e Chris Maybe. Sponsor comprendono di Fricke ristorante, The Orchard Tree Restaurant, Stephens e Hall Racing Engines, tutti traino Pro, Pro shock, bobine iper, striscia Pro e teamSE.com telaio.
Per il secondo anno consecutivo, campionato Limaland di Sherman ha vinto un invito per l'evento NASCAR Whelen All-American Series Awards presso il Charlotte Convention Center di corona da ballo presso la NASCAR Hall of Fame.
"Non ci rendevamo conto che un grosso problema il banchetto Charlotte era nel 2011, così quando siamo andati nuovamente nel mese di dicembre siamo andati presto così che potremmo fare di più," ha detto Sherman. "Se arriviamo a rifarla, daremo una settimana intera".
Basato sulla sua esperienza di Charlotte nel 2011, sapeva che suo modo intorno a dicembre. Con il suo equipaggio, ha visitato il negozio di gara Stewart-Haas e poi visitato con l'amica e collega Hoosier Todd Ziegler, ora capo di auto per Ryan Newman. Si fermò anche in uno dei suoi fornitori, Inc Irvan-Smith, a Concord a raccogliere i soffietti. Là incontrò vincitore Daytona 500 1991 Ernie Irvan, che visitò con gruppo di Sherman. Ha anche fermato nella sede Indiana un altro racing amico David Stremme, che è il driver principale per la neonata Swan Racing nella NASCAR Sprint Cup Series. Gruppo di Sherman in tour anche Charlotte Motor Speedway.
"Che è stato solo un viaggio davvero cool," ha detto Sherman. "Era un'esperienza speciale."
Un driver migliore 18 risultati attraverso il 16 settembre, conteggiate per i loro Stati e i totali del punto nazionale, e
i campioni sono decisi sul totale complessivo del punto. Una volta un driver raggiunge 18 inizia, loro totale aumenterebbe in modo incrementale come essi sostituire alcune piste più poveri con risultati migliori.
Sotto la struttura point per la NASCAR Whelen All-American Series, il vincitore della gara riceve due punti per ogni auto in caso fino a 20 auto. Secondo posto riceve due punti di meno e così via attraverso il campo. Gara vincitori ricevono un cinque punti aggiuntivi. Ad esempio, se il campo 20 auto, il vincitore riceve 45 punti, secondo posto 36 38 e il terzo. Se ci sono 15 auto, il vincitore riceve 35 punti, 26 28 e terzo, secondo.
Original text