Subiect: Duminica povestiri: "Teal cea" de scoarţă M.

Nu cred că am să vă spun că excesul de viteză este regele f prost, nu am? Omul cel vechi nu a fost niciodată una la vârful buzelor, şi cu siguranţă nu atunci când el a vorbit cu mine.
Nu, domnule. La locul meu de pasagerul din faţă în său meticulos curat Mercedes E klasse, am putut vedea acul lui vitezometru ticăie trecut şaptezeci. Limita de viteză pe acest drum deosebit de serpentine în apropierea râului a fost cincizeci. Nu a venit ca orice surpriză deloc pentru mine că bătrânul a fost nu reuşesc să ţină seama de sfatul lui propriu pe un subiect. El a fost adesea o contradicţie de mers pe jos. El a vorbit de importanţa de onestitate, încă a minţit fiecare noapte de la noi cu privire la locul lui. El a vorbit de disciplina, de încă nu a putut disciplina însuşi suficient pentru a evita tentatia de femei decât mama mea.

Şi astfel, a fost în timpul uneia dintre vizitele instanţa de mandatat, de două ori săptămânal, două ore, care nu a început un minut mai devreme sau s-a încheiat un minut târziu că tatăl meu prevăzute condiţiile sale pentru cumpărarea-mi o masina. Nici excesul de viteză. Nici o fete în maşină. Nicio conducere după întuneric. Nu asculta muzica tare, care ar putea distrage mine la drum. Tine-ti mainile dracului la zece şi două.
Era vara anului 1994, şi am fost timid de ziua mea de nastere Saisprezecea trei luni. Mi-am petrecut majoritatea timpului meu liber, încercarea de a decide ce masina am vrut. Deoarece meu ziua de naştere a scăzut relativ devreme în anul şcolar, mi-ar fi unul dintre primii dintre colegii mei pentru a obţine permisul meu. Am agatat cu disperare la cercul foarte exterior de popularitate la şcoala mea, şi a fost conştienţi de faptul că masina bine (sau rău) ar face mult pentru imaginea mea cu mulţimea în.
Ca scoala dracului. Mama mea a crezut că ea a fost de a face dreptul de lucru prin mutarea într-o casă la marginea districtului scoala mai bogate în statul, dar tot ea într-adevăr a făcut a fost da-mi o lecţie timpurie darwinismul Social. Salar secretarys mi-a calificat pentru masa de prânz gratuit, dragul Hristoşi, şi aici am fost încercarea de a fi prieteni cu copii Fortune 50 de directori. Mulţumesc lui Dumnezeu că am avut un minimum de atletic capacitatea şi o privire nu în întregime neatractiv despre mine, sau altceva am ar au fost retrogradat la irelevanţa sociale.
Deci, da, masina a contat. Tatăl meu a făcut clar că el nu a avut timp sau înclinaţia de a pierde timpul pe o masina folosita care ar putea lucra absolut perfect, astfel încât pentru o dată, lipsa totală de dorinţa de a fi implicat în viaţa mea a fost de gând să lucreze în favoarea mea.
Am de gând să du-te la maşinile de acest week-end, Wes, mi a zis ca am accelerat spre meu casă de mame, apropie sfârşitul lui timpul necesar miercuri seara cu mine. Presupun că ai o idee de ceea ce vrei?
Da, domnule. I was thinking de un Jeep sau poate un Tracker de Geo...
Astfel puteţi dracu ' în jurul cu prietenii agăţat din spate? Lui orbire oţel fix-mi direct în atracţiile sale. nu cred.
Respiraţie profundă. ok. încearcă din nou.
Ei bine, am spus, uita direct la mâinile mele pliat în poala mea. M-am uitat la un Mitsubishi Eclipse GSX câteva săptămâni în urmă. Asta a fost destul de cool.
Isus Hristos tot al naibii de tare. Crezi că Im ai cumpara o masina de curse? Asta e exact ceea ce am nevoie. Un apel la unele medicul spunandu-mi tu-te-am condus într-un perete blestemat. Am datorate indiferent masculinitate am posedat-l. El a făcut o viaţă din bărbaţi mai puţin în situaţii de vânzări de intimidare. El a fost încă atât fizic frumos la vârsta de 47 care colegii mei de sex feminin glumit în jurul despre care doresc să fie mi stepmom. Şi am fost îngrozit de el. Temperamentul său. Imprevizibilitatea lui previzibil. Spune-mi ce vrei să spui şi bolnav să spun că, bine, tata?
Umm... ce zici de un Volkswagen Golf? Sale un model nou, şi am văzut un contract de închiriere bine face pe una. Doar 189 $, o lună şi, ca o mie de jos.
Desigur că ei doar 189 $ pe lună, el snarled. Esti nenorocit nu plati pentru el.
Dar cumva, că sâmbătă, am ajuns sa mergi la un dealer VW să se uite la Golf. Îndrăznit să nu mă speranţele mele că de fapt aş lăsa cu unul. Am avut aproape 16 ani de experienţă, care a sprijinit meu ipoteza că tata a fost la fel de probabil să-mi cumpăr un teren de Golf, cum era să blestem afară vanzator şi să facă o scenă.
Auto şi conducătorul auto a avut o revizuire a Golf III acea lună care featured titlul, luminile sunt pe spate la dealerii Volkswagen. Din păcate, nimeni nu spusese personalul de vânzări la acest magazin special, care a fost îngropat în partea din spate un Mall Auto lângă una din părţile mai industriale a oraşului — de fapt, jumătate din luminile au fost literalmente afară. Podea vânzări spaţioase au exact două maşini în ea; un alb Golf III şi un alb Jetta III. Agenţi de vânzări arata ca au fost unul Sylvia Plath lectură departe de lipit capetele lor într-un cuptor.
Tatăl meu a stat acolo ca un miros neplacut a fost încercarea de a invada nasul lui, şi m-am simţit în sentiment de eşec inevitabile veni peste mine.
Permite du-te, tata. Am amestecate picioarele mele şi se uită la praf, podea showroom linoleum.
Glumesti? Eu nu conduce tot drumul la această parte a oraşului, doar să-mi pierd timpul. Vrei această maşină, sau nu?
Da, dar...
Apoi haide. A plecat cu marele scop la Turnul de vânzare, în cazul în care un om în căutarea mealy khakis şi o mustaţă ciufulit aşezat cu picioarele pe birou. Sales Manager, a spus lui ecuson, dar el ar putea la fel de uşor fost acolo pentru a curăţa bai. .
scuză-mă? Tata a fost în mod clar dezgustat cu starea de mans ţinută, postura lui... totul. Vrem să închirieze unul dintre acei ciorapi.
Omul sa uitat la tatăl meu, inteligent îmbrăcată într-o piele geaca Ralph Lauren şi Ray interdicţii, şi trebuie să au suspectat o marcă uşor. Da, său 189 $ lunar, nu sunt bani în jos. Această afacere este doar pentru ziua de azi. Nu banii jos! Inima mea sărit în gât mea. Cu siguranţă acest lucru a fost de gând să meargă bine — tot miercuri au de a face a fost...
Ei bine, atunci, Lets a lua dracu de aici. Omul cel vechi, precum şi s-ar putea au şuieră cuvintele ca un python. Rapid a tors pe urmele lui şi a luat o cale tactic la ieşire, oferind un umăr bine plasate la un agent de vânzări nevinovat pe drum. Stăteam, paralizat în şoc. Acolo a fost din nou. Furia.
Am... Im pare rau, a fost tot am putea convoca de buzele mele ca am urmarit-l din showroom-ul înapoi la Mercedes, unde a fost deja la volan, motor deja în execuţie. Am cu prudenţă a deschis uşa de pasageri şi în tăcere a luat locul meu. Negru din piele de interne niciodată părea atât de îngrozitor fierbinte aşa cum a făcut-o la acel moment.
Bolnav vă cumpăraţi maşina aia nenorocita, a spus în linişte. Dar nu aici. Am refuza să se ocupe vânzătorilor de genul asta de bucată de rahat. Azi numai. El smirked. Fier-vă dracului pantaloni, tâmpit.
Mai degrabă decât riscul orice furie mai multe, m-am aşezat în linişte, cu ochii fereastră şi a condus-mă la un alt dealer VW la capătul opus al oraşului. Sunetele de radio vorbesc au fost abia sonoră — tatăl meu nu au grijă de mult pentru muzică, şi urechile sale au fost incredibil de sensibil. El a spus el ar cumpara-mi masina, dreapta? M-am gândit la mine. Că a trebuit să fie bun.
Am ajuns la dealer următoare, acest lucru într-o zonă mult mai suburbane. Ca am ieşit la clasa E, am respirat uşuraţi când am văzut un vanzator mai vechi ne apropie într-un costum gri flanel şi cravată.
Miercuri ca să se uite la un Golf, domnule, i-am spus, sperând să taie tatăl meu înainte de a putea vorbi.
Oh, Im ne pare rau, a spus el. Nu avem nici in stoc. Stomacul meu s-a scufundat din nou. Cu toate acestea, avem două Jettas. Aţi fi interesat în acele?
da! Aproape am ţipat, surprinzător de toată lumea, inclusiv eu. Vreau sa spun, da, ne-ar.
Dealeri două Jettas au fost atât GL trim, unul alb cu un solar şi un teal cu aer condiţionat.
Deci care dintre ele iti place? întrebat vanzator nostru după ce ne-am uitat la ambele.
Cel alb, i-am răspuns, în timp ce tatăl meu răspuns simultan, teal unul.
Deşi el a fost doar un inch înalt decât am fost, el glared forţat în jos la mine şi a spus, Dont fi prost. Ai nevoie de aer conditionat.
Şi aşa a fost că ei au livrat un teal Jetta a mea casă de închiriere mame a doua zi-nu am avut permisul meu încă aşa că am putut-l conduce. Stat acolo timp de trei luni, condus numai atunci când ar putea rog mama mea să mă lase cu maşina în rare de ore sau cam asa ceva, aceasta cu elevii mei permite între timp s-a oprit de lucru și momentul în care soarele a mers în jos. Dar când am luat meu a da un permis, am condus-o peste tot. Şi chiar dacă nu a fost BMW sau Lexus unii dintre prietenii mei a fost prezentat cu, a fost destul de cool pentru copii bogaţi să-l accepte. A fost European (în ciuda Hecho en Mexico autocolante care am eliminat-o repede), a avut suficiente locuri sa ia prietenii mei la arcade şi a fost un automobil nou. Mi-am rupt aproape fiecare regula tatăl meu setat pentru mine în ea. Am iubit-o.
Numai ca am crescut mai în vârstă, şi aşa cum am început să devină un adult, realiza alte lucruri despre acea zi. Tatăl meu, vreodată alpinist sociale, a fost încercarea de cât de tare pentru a impresiona prietenii lui ca am fost a mea. El ştia Id fi parcare că maşina în parcare acelaşi ca copiii săi vecini. 189 $ o plată de luni, având în vedere cantitate semnificativă de copil de sprijin şi pensia alimentară, el a fost deja plata mama mea, a fost o intindere pentru el pentru a putea permite. A lucrat drumul până la vânzare scara intreaga sa viata, el a fost profund ofensat de lipsa de profesionalism de primul dealer.
Cel mai important, am aflat că acest fiu al fiului din un imigrant, acest om care a crescut ca cel mai vechi de patru fraţi într-o casă cu două camere pe Long Island, acest om care a oferit voluntar să lupte peste mări pentru ţara sa într-un război nepopular... singurul mod în care el a ştiut cum să-mi arate dragostea a fost să-mi dea ceva de el nu a avut în creştere în sus.
So...thanks, tata. Am promisiunea de a fi nimic ca tine cu fiul meu, şi să fie doar ca tu cu fiul meu.
(O notă: cu toate, dar una dintre poveştile de duminică până în prezent, aceasta este o lucrare de ficţiune-JB)