repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text

אני לא חושב שיש לי. לומר לך כי מהירות היא f מלך טיפש, נכון? האיש הזקן מעולם לא הייתי אחד לרכך את הדברים, ואני בהחלט לא כאשר הוא דיבר איתי.
. לא, אדוני- של מושב הנוסע הקדמי שלי ב שלו מעמד מרצדס E בקפידה נקי, יכולתי לראות את המחט של מד המהירות שלו מתקתק אחרי שבעים. הגבלת המהירות בכביש הזה סרפנטין ובמיוחד ליד הנהר היה בן 50. זה לא הגיע כמו הפתעה כלשהי בכלל לי הזקן נכשל כדי לשים לב את העצה שלו בנושא. הוא היה לעתים קרובות סתירה. הוא דיבר על החשיבות של כנות, עדיין הוא שיקר כל לילה לנו על מקום הימצאו. הוא דיבר על משמעת, עדיין לא הצלחתי משמעת את עצמו מספיק כדי להימנע מהפיתוי נשים שלי.

והיה ככזה, במהלך אחד ביקורים משפט, פעמיים שבועי, שעתיים מעולם לא התחיל דקה מוקדם או הסתיים דקה מאוחר זה אבי פרוש את התנאים עבור קונה לי מכונית. אין מהירות מופרזת. . אין בנות במכונית אין נוהג אחרי רדת החשיכה. אין האזנה למוזיקה רועשת זה יכול להסיח את דעתי מן הכביש. תוריד את הידיים בשעה שתיים ועשר.
זה היה הקיץ של 1994, והייתי שלושה חודשיים מיום הולדתי ה-16. ביליתי את רוב הזמן הפנוי שלי. בניסיון להחליט איזו מכונית שאני רוצה. מאז יום ההולדת שלי נפל יחסית בתחילת שנת הלימודים, הייתי אחד הראשונים של הקולגות שלי כדי לקבל הרישיון. אני נצמדה נואשות העיגול החיצוני מאוד של פופולריות בבית הספר שלי, היה מודע היטב כי הרכב טוב (או רע) הייתי עושה הרבה בשביל התדמית שלי עם הקהל האופנתי.
ספר המזדיין הזה. אמא שלי חשבה כי היא עושה את הדבר הנכון על-ידי העברת לתוך בית עירוני על הקצה של מחוז בית הספר העשירים במדינה, אך מה באמת עשתה. זה לתת לי שיעור מוקדם על דרוויניזם חברתי. משכורתה secretarys מתאים לי לארוחת צהריים חינם, למען המשיחים, כאן ניסיתי להתיידד עם הילדים של הון 50 מנהלים. תודה לאל כי היה לי שמץ של יכולת אתלטית ומבט לא לגמרי לא מושכת אותי, אחרת אני יש כבר הועבר תחושת חברתית.
. אז, כן, המכונית היה חשוב אבא שלי עשה את זה פשוט כי לא היה לו את הזמן או נטייה לבזבז את הזמן על רכב משומש, זה עלול לא לעבוד לחלוטין בצורה מושלמת, אז פעם אחת, חוסר רצון להיות מעורב בחיי יעבוד לטובתי.
אנחנו הולכים ללכת. תסתכל על מכוניות בסוף השבוע הזה, ווס, הוא אמר לי כפי שאנחנו האצתי לכיוון שלי עירוני אמהות, מתקרב לסוף הזמן הנדרש שלו ביום רביעי איתי. אני מניח שיש לך מושג על מה אתה רוצה?
. כן, אדוני. חשבתי על ג'יפ או אולי גשש גיאו...
אז נכון שאפשר להתפרפר מהצד עם החברים שלך שיוצאת מאחור? בוהק ומתכתיות שלו קבוע אותי ישירות על הכוונת שלו. אני לא חושב.
. קחי נשימה עמוקה בסדר. נסה שוב.
ובכן, אמרתי, להסתכל ישירות על הידים שלי מקופל בחיקי. הבטתי GSX ליקוי ירח מיצובישי מספר שבועות לפני. . זה היה די מגניב
ישוע המשיח כל פאקינג אדיר. האם לדעתך אני קונה לך. מכונית מירוץ? . זה בדיוק מה שאני צריך. שיחת טלפון של איזה רופא אומר לי שאתה מונע את עצמך לתוך קיר ארור. הייתי חייב שיהיה גבריות ברשותי אליו. הוא עשה חיים מחוץ מאיים נחותים במצבים מכירות. . הוא היה עדיין כל כך פיזית נאה בגיל 47 את חבריי לכיתה הנשי סביב קשקש על רוצה להיות אימי החורגת ואני הייתי מבועתת ממנו. המזג שלו. שהוא בלתי צפוי צפוי. רק תגיד לי מה אתה רוצה שאגיד, חולה להגיד את זה? בסדר, אבא?
אממ... מה דעתך על פולקסווגן גולף? את מודל חדש, וראיתי חוזה שכירות טוב להתמודד על אחד. רק 189 דולר לחודש ו אלף למטה.
כמובן שאתה חושב שלה רק 189 דולר לחודש, הוא רטן. אתה כבר משלם על זה.
אבל איכשהו, זה שבת, ובסוף עשינו את סוחר פולקסווגן להסתכל על מסלול הגולף. אני מעז לא תקוות באמת יעזוב עם אחד. הייתי כמעט 16 שנות ניסיון נתמך ההשערה שלי. זה מה שאבא יכול לקנות לי גולף. כפי שהוא היה מקלל את המוכר ולעשות מהומה.
מכונית ונהג היה סקירה של השלישי גולף באותו חודש שמציג את הכותרת, את האורות הם חזרה על סוכנויות פולקסווגן. למרבה הצער, אף אחד לא אמר שצוות המכירות בחנות מסוימת, אשר נקבר מאחורי קניון אוטומטי אחד החלקים יותר התעשייתי של העיר — למעשה, מחצית האורות היו בחוץ פשוטו כמשמעו. הרצפה מכירות המרווחים היו בדיוק שתי מכוניות בו; השלישי גולף לבנה ו- III לבן של ג'טה. אנשי המכירות נראה כאילו הם היו אחד סילביה פלאת קריאה בלבד לתקוע את הראש בתנור.
אבי עמד שם כמו ריח לא נעים ניסה לפלוש אפו, והרגשתי את תחושת הכישלון נמנע עליי.
. בוא נלך, אבא גרר את רגליי ובהה הרצפה אולם תצוגה לינוליאום מאובק.
את צוחקת? לא נסעתי כל הדרך לחלק הזה של העיר רק כדי לבזבז את הזמן שלי. אתה רוצה את המכונית הזאת או לא?
כן, אבל...
. בסדר. הוא יצא עם מטרה נהדרת למגדל מכירות, שבו גבר מחפש להשכרה חאקי ושפם סתור ישב כשרגליו על השולחן. את תג השם שלו אמר מנהל המכירות, אבל הוא יכול בקלות להיות שם. כדי לנקות את האמבטיה. .
סליחה? אבא נגעל בבירור המצב מאן הלבוש, היציבה שלו. הכל. אנחנו רוצים אחת Golfs האלה.
האיש הביט אבי, לבוש בהידור ראלף לורן מעילי עור, משקפי שמש ריי באן, ואת חכמתך מטרה קלה. . כן, שלה 189 דולר בחודש, אין כסף. העסקה הזו היא רק להיום. אין כסף למטה! הלב שלי קפץ לתוך הגרון שלי. אין ספק שזה הולך טוב – כל יום ד' צריך לעשות היה...
. טוב, אז מאפשר תעוף מכאן. האיש הזקן אולי גם יש לחש את המילים כמו פיתון. הוא הסתובב על עקביו ובמהירות לקח נתיב טקטי כדי לצאת, מסירת כתף ממוקמת היטב סוכן תמים לאורך הדרך. . עמדתי, משותק בהלם. והנה הוא שוב. . הכעס
. אני... אני מצטער, היה כל אוכל לזמן מהשפתיים כפי רדפתי אחריו מתוך התצוגה בחזרה למרצדס, היכן הוא היה כבר מאחורי ההגה, המנוע פועל. בזהירות לפתוח את דלת הנוסע ואני בשקט לקח לי את המקום. עור שחור הפנים מעולם לא נראה כל כך נורא חם כפי שהיה באותו הרגע.
חולה לקנות לך את המכונית, הוא אמר בשקט. אבל לא כאן. אני מסרב להתמודד עם אנשי מכירות כזה חתיכת חרא. רק היום. . הוא חייך ברזל המזוין שלך במכנסיים, אידיוט.
יותר מאשר הסיכון זעם נוסף כלשהו, ישבתי בשקט, בוהה בחלון כפי שהוא הסיע אותי עוד סוכנות פולקסווגן בקצה הנגדי של העיירה. הקולות של תוכנית רדיו היו בקושי נשמע – אבא שלי לא היה. איכפת למוסיקה, אוזניו היו רגישים להפליא. אמר שהוא יקנה לי את המכונית, נכון? . חשבתי לעצמי... זה היה צריך להיות טוב.
הגענו בסוכנות הבא, זה אזור פרברי הרבה יותר. כפי שאנחנו יצא את E קלאס, אני נשמה לרווחה כאשר ראיתי איש מכירות בוגרים מתקרבים אלינו בחליפת הפלנל האפורה ועניבה.
ד' כמו להסתכל על גולף, אדוני, אמרתי, מקווה לנתק את אבא שלי לפני שהוא יוכל לדבר.
. הו, Im. סליחה, הוא אמר. אין לנו במלאי. הבטן שלי שקע שוב. עם זאת, יש לנו שני אני מצטערת. האם תהיי מתעניין בהן?
כן! כמעט צרחתי, מפתיע את כולם, כולל את עצמי. כלומר, כן, אנחנו נעשה.
סוכנויות שני אני מצטערת היו GL trim, אחד לבן עם גגון וגם טיל אחד עם מיזוג אויר.
ש. אתה אוהב? שאל את מכירות שלנו לאחר שבדקנו את שניהם.
. הלבן, עניתי לו, ואילו אבא שלי ענה בו זמנית, את טיל אחד.
למרות שהיה גבוה יותר היה סנטימטר בלבד, הוא נעץ בכוח למטה עלי ואמר, זה יהיה טיפשי. אתה צריך מיזוג אוויר.
וכך היה כי הם שלחו טיל של ג'טה לביתי בעיר להשכרה של אמהות למחרת – לא היה לי את הרשיון שלי עדיין אז אני יוכל לנהוג בה. זה ישב שם במשך שלושה חודשים, מונע רק כאשר יכול להתחנן. אמא שלי לתת לי כונן זה עם הלומדים שלי מאפשר תוך שעה נדיר בערך בין שהיא הגיעה מהעבודה לבין הזמן שהשמש שקעה. אבל כשקיבלתי את הרישיון שלי, נסעתי אותה בכל מקום. למרות שזה לא היה BMW או לקסוס כי כמה מחבריי הציגה עם, זה היה מגניב מספיק לילדים עשירים לקבל את זה. זה היה האירופית (למרות Hecho en מקסיקו המדבקות זה הוסרו במהירות), זה היה מספיק מקומות כדי לקחת את החברים שלי ארקייד, שזו מכונית חדשה. . שברתי כמעט כל חוק אבי להגדיר בשבילי זה... אהבתי את זה
רק ככל שגדלתי, כשהתחלתי להפוך למבוגר, אני מבין כמה דברים על היום הזה. אבא שלי, אי פעם תאקרי, הייתי מנסה קשה. להרשים את חבריו כפי שהייתי שלי. הוא ידע מזהה מחנה את הרכב במגרש החנייה אותו בתור ילדים השכנים שלו. זה 189 דולר תשלום חודש, בהתחשב בכמות משמעותית של הילד המזונות ששילם כבר אמא שלי, הייתה מתיחה אליו יוכל להרשות לעצמו. כמי שעבדה את דרכו במעלה הסולם מכירות את כל חייו, הוא היה עמוק העליב את לתחושה של חוסר מקצועיות המוצגות על-ידי סוחר הסמים הראשון.
והכי חשוב, אני למדתי את זה הבן של בנו של מהגר, האיש הזה שגדל ככל הבכור מארבעה אחים בתוך בית עם 2 חדרי שינה בלונג איילנד, האיש הזה היה שהתנדבו להילחם בחו על ארצו המלחמה לא פופולארי. הדרך היחידה שהוא יודע. איך להראות לי אהבה הייתה לתת לי משהו שמעולם לא גדל.
So...thanks, אבא. אני מבטיח להיות דבר כאילו אתה עם הבן שלי, ולהיות פשוט כמוך עם הבן שלי.
(הערה: כמו עם כל אחד מהסיפורים ראשון כל כך רחוק, זה סיפורת — JB)
Original text