repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text

Jurors madwar id-dinja issa lestew il-votazzjoni finali tagħhom għall-erba' kategoriji fil-Premjijiet Dinjija tal-Karozzi. It-tliet finalisti f'kull kategorija se jiġu żvelati l-ġimgħa d-dieħla fil-Ġinevra Auto Show.

Bħala wieħed mill-ġurati li ħsibt li l-qarrejja jistgħu jkunu jafu kif ivvutajt. Huwa dejjem iebes li tagħżel ir-rebbieħa peress li hemm ħafna karozzi tajbin. Ħafna drabi wieħed għandu favorit iżda meta niġu għall-votazzjoni attwali trid tkun oġġettiv u tħares lejn il-karozzi jistħoqqilhom minn perspettiva ġenerali u l-pożizzjoni tagħha fis-suq.

Hawnhekk kif ivvutajt fl-erba' kategoriji:

B'mod ġenerali, il-Karozza tas-Sena: Il-votazzjoni għal dan il-premju ewlieni ssir billi jiġu assenjati punti f'sitt aspetti differenti li huma ppeżati fl-importanza. Meta imlijt fil-formola online ma kienx jidher immedjatament dwar liema karozza kont għamilt ir-rebbieħ. Ladarba I dam-numri fil spreadsheet Sibt l-Nissan Leaf kien imsawwat b'mod strett l-XJ Jaguar mal-Jeep Grand Cherokee ġejjin fit-tielet. Ninsab kuntent b'dan peress li l-Werqa hija ovvjament vettura sinifikanti, forsi aktar minn barra milli fl-Istati Uniti. Il Jaguar XJ ġġib is-sedan Brittaniku ikoniku fis-seklu 21 b'ħarsa li toħroġ mill-folla, hekk kif Jags dejjem għamlu. I kien sorpriż li I kklassin l-Jeep Grand Cherokee tant ħafna imma ladarba I analizzati votazzjoni tiegħi induna li huwa sinifikanti peress li huwa tali titjib meta mqabbla mal-Jeeps li ġew introdotti fil-passat reċenti. L-uniċi żewġ vetturi fost l-aqwa għaxar finalisti li ma rċievix biex insuq kienu l-Audi A1 u L-BMW X3.

Karozza tal-Prestazzjoni Dinjija: Il-votazzjoni ssir permezz ta' klassifikazzjoni sempliċi. Din kienet għażla faċli - Ivvota għall-Italia Ferrari 458. I biss saq il-karozza fil-qosor iżda kien pjaċevoli, u kemmxejn sorpriż, kemm faċli l-karozza hija li ssuq meta mqabbla ma 'Ferraris ta' qodma. U dak li jista 'wieħed jgħid dwar id-dehra tiegħu, minbarra l-isturdament verament tiegħu. It-tieni għażla tiegħi kienet l-Aston Martin Rapide u t-tielet marru għall-Porsche 911 Turbo.

Disinn Dinji tal-Karozzi: Jiena tajt il-vot tiegħi lill-Aston Martin Rapide f'din il-kategorija. Naħseb li Aston Martin għamel xogħol superb li joħloq karozza sportiva sabiħa ta 'erba' bibien. Il-Ferrari 458 Italia kienet it-tieni għażla tiegħi, filwaqt li vvutajt l-Audi A7 fit-tielet.

World Green Car – il-vot tiegħi f'din il-kategorija mar għand il-Chevrolet Volt hekk kif naħseb li hija soluzzjoni kbira għall-problema tal-firxa għall-karozzi elettriċi. Inċidentalment il-karozza ma kinitx eliġibbli għall-premju tal-Karozza Ġenerali tas-Sena peress li għadha mhix għall-bejgħ madwar id-dinja. Probabbilment se tiġi inkluża s-sena d-dieħla. Ivvutajt għall-Mercedes-Benz B-Class F-Cell fit-tieni post u l-Leaf Nissan fit-tielet post.

Il-voti tiegħi ma kinux jaqblu mar-rebbieħa finali mill-qrib ħafna f'dawn l-aħħar ftit snin u għalhekk ikun interessanti li nara kif ġurati oħra vvutaw. Ir-rebbieħa finali se jitħabbru fil-Wirja Awtomatika ta' New York tal-2011 f'April.
Original text