Siūlai: McLaren MGP W02: pristatė!

Naujas McLaren " MGP W02 buvo atidengtas šiandien Valensijos grandinės Ispanijoje, kartu su vairuotojų Nico Rosberg ir Michael Schumacher. Didelė naujiena: McLarens 2011 m. automobilis turi KERS (Kinetinės Energijos rekuperacijos Sistema), kuri grįžta į F1 po vienų metų pertraukos. Taip pat yra nauja, "Pirelli" padangos ir vairuotojas-reguliuojamas galinio sparno, kurie padės pasivyti.

Heres ką svarbu žmonės sako:

Michael Schumacher, vairuotojas

Galiausiai laukti yra per ir ko pradėti. Mums, vairuotojams, pertraukos kiekvienais metais yra sunku imtis, nes atotrūkis tarp paskutinių lenktynių, ir pirmą kartą ant takelio, atrodo, niekada nesibaigiančios. Net jei man buvo įtraukti ir atnaujinti visą žiemą apie įvykius, net jei žinau, kad patobulinimai yra reikšmingas, jis yra dar kitoks, pamatyti naujas automobilis, tiesiog pirmą kartą priešais jus. Jūs automatiškai sukurti up šis gražus prieš įjungiant įtampą. Aš labai laukiu naujojo sezono. Mes turime sakė, kad kelis kartus jau, bet vėl, mes tikrai galėtų kurti kažką big kartu. Aš esu labai įsitikinęs, kad šis sezonas mums bus stovėti ant podiumo daug daugiau reguliariai, geriausia-per vidurį!

Nico Rosberg komandą, vairuotojas

Tai visada labai įdomus metas vairuoti naują automobilį, pirmą kartą ir jaučiu, kaip jis atlieka ant kelio. Šiais metais mes turime papildomas iššūkis, nereikia nedelsiant nuoroda dėl pakeisti padangų gamintojo naujas "Pirelli" padangas, kurios jaučiausi gerai, per mūsų pirmą pabandyti iš Abu Dhabi bandymo pernai. Esu labai laukiu, turintys daug stipresnis sezono nei pernai) ir, kaip visada, mūsų tikslai yra agresyvus. Mes norime būti konkuruojančių priekyje ir sudėtinga lenktynes laimi. Visi mūsų gamyklose Brackley ir Brixworth dirbo labai sunku dėl naujų Sidabro Rodyklė ir mes visi tikimės, kad pamatyti, kaip ji veikia.

Ross Brawn, komanda vykdytojas

Ji visada yra jaudulys, norėdami pamatyti naują automobilį, pasirengę imtis stebėti pirmą kartą ir šie metai-ne išimtis. Po savo pirmuosius metus, kaip Mercedes-Benz darbų komanda, mes dabar matome, naudą mūsų važiuoklės ir variklio grupės dirba gerai kartu. Su gera techninę struktūrą ir stiprinti lenktynių inžinerijos organizacijos, tiek gamykloje ir lenktynių trasoje, esu įsitikinęs, kad mes turime padaryti, ir toliau bus padaryti geresnį darbą, šiais metais visose pagrindinėse srityse.

Sąvoka plėtros MGP W02 prasidėjo anksti ir mes turime nustatyti sudėtinga tikslus dizainas, kartu su tvirta planą, siekiant užtikrinti, kad plėtros tempą galite ir toliau per visą ilgą 2011 m. sezoną. Mes turime dvi puikias vairuotojų Michaelis ir Nico, tiek iš jų, galinti laimėti lenktynes į gerą automobilį, ir mes tikimės, kad juos stumti vienas kitą ir naujų Sidabro Rodyklė sezono metu. Mes norime būti standartinis nustatymas teisę nuo pat pradžių, tačiau, jei esame ne, mes atsakysime labai griežtai gauti sau į žaidimą. Visi nekantriai laukia pamatyti, kas bus naujas sezonas parodys.

The new McLaren MGP W02 was unveiled today at the Valencia circuit in Spain, accompanied by drivers Nico Rosberg and Michael Schumacher. The big news: McLarens 2011 car has KERS (Kinetic Energy Recovery System), which returns to F1 after a one-year absence. Also new are the Pirelli tires and a driver-adjustable rear wing that will aid overtaking.

Heres what the important folks say:

Michael Schumacher, Driver

Finally the waiting is over and things get started. For us drivers, the break every year is hard to take because the gap between the last race and the first time out on track seems to be never-ending. Even if I have been involved and updated all winter on the developments, and even if I know the improvements are significant, it is still different to see the new car literally for the first time in front of you. You automatically build up this nice pre-start tension. I very much look forward to the new season. We have said it several times already but again, we are really to building up something big together. I am very confident that this season we will be standing on the podium much more regularly; ideally in the middle!

Nico Rosberg, Driver

It is always a very exciting time of year to drive the new car for the first time and feel how it performs out on track. This year we have the added challenge of not having an immediate reference due to the change in tyre manufacturer to the new Pirelli tires, which felt good during our first try-out at the Abu Dhabi test last year. I am very much looking forward to having a much stronger season than last year and as always, our targets are aggressive. We want to be competing at the front and challenging for race wins. Everyone at our factories in Brackley and Brixworth has worked extremely hard on the new Silver Arrow and we are all looking forward to seeing how it performs.

Ross Brawn, Team Principal

It is always a thrill to see a new car ready to take the track for the first time and this year is no exception. After our first year as the Mercedes-Benz works team, we are now seeing the benefits of our chassis and engine groups working well together. With a good technical structure and a strengthened race engineering organization, both at the factory and the race track, I am confident that we have done and will continue to do a better job this year in all key areas.

The concept development for the MGP W02 started early and we have set challenging targets for the design, combined with a robust plan to ensure that the pace of development can continue throughout the long 2011 season. We have two excellent drivers in Michael and Nico, both of whom capable of winning races in a good car, and we look forward to seeing them push each other and the development of the new Silver Arrow during the season. We want to be setting the standard right from the start but if we are not, we will respond very strongly to get ourselves into the game. Everyone is excitedly waiting to see what the new season will reveal.