repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
Exotiskt Racing av FJ att erbjuda möjligheter
European Venture startar med K & N Pro Series Team
BLOIS, Frankrike – Eftersom Euro-racerbil skapades 2009, var dess roll att utbilda förare och de från hela världen att tävla i NASCAR, särskilt i Förenta staterna. Ett annat viktigt steg i denna riktning har tagits med skapelsen den exotiskt Racing av FJ team baserat i Las Vegas, vars program kommer att ägnas till NASCAR K & N Pro serien. Den totala nivån av konkurrens är mycket hög i denna serie och fungerar som en perfekt språngbräda till NASCAR nationella serier för förare och team både.
Exotiskt Racing av FJ är resultatet av en association mellan ägarna av exotiskt Racing, en superbil körskola i Las Vegas ägs av Romain Thievin och David Perisset, vinnare av 2012 Euro-racerbil NASCAR Touring serie team championship, och Jerome och Anne Galpin från Team FJ. Galpins är också grundare och organisatörerna av Euro-racerbil NASCAR Touring serien. De två parterna har köpt den Forsberg Racing teamet och har inrättat butik på Las Vegas Motor Speedway där det exotiskt Racing circuit ligger.
Tre Chevrolet Impala SS chassi – två för ovaler – och en för vägen jagar väntar på att lansera detta spännande äventyr. Bilarna är fast utrustning. I själva verket körde en av dem Joey Logano till Victory Lane i 2010 NASCAR Toyota All-Star Showdown på Irwindale (Kalifornien) Speedway.
"Anne och jag har alltid drömt om att inrätta ett team så här," sade Galpin. "Det var en del av vårt projekt när vi grundade den Euro-racerbil serie. Vad vi var intresserade av var att utveckla en verklig utbildning marken aktivera drivrutiner från Europa, och från hela världen, att ha sin första smak av NASCAR i Europa och sedan orientera dem mot USA med det långsiktiga målet att föra en Europeiska drivrutin till den översta nivån. Bildandet av exotiskt Racing av FJ är ett steg i denna riktning.
"Vi träffade Romain Thievin och David Perisset genom vår serie som Romain slutade tvåa i 2011 och 2012, och han och David vann lagens mästerskapet 2012. Vi blev vänner och när vi talade om detta projekt med dem. de var redo att ta steget. Vad vi har gemensamt är en kärlek till NASCAR, och denna koppling är en logisk uppföljning för oss som arrangörer av Euro-racerbil, och dem som ägare till en fantastisk krets och körskola i Las Vegas."
Även exotiskt Racing av FJ har sin egen uppsättning tekniska färdigheter att lita på, har den också tillgångar för att få värdefull NASCAR erfarenhet till bordet.
"Sedan 2009 vi har arbetat med Mike Olsen Forsberg racing," Galpin sade. "Han har haft bra resultat och han vet alla aspekter av NASCAR inifrån och ut. Vi kommer att dra nytta av hans tekniska (kunskap). Vi vill upprätta en amerikansk-europeiska (racing) gemenskapen och ger det en möjlighet att upptäcka NASCAR i USA genom att skapa mer interaktion mellan alla."
Förutom vinnande NASCAR K & N Pro serien East mästerskap 2001 och 2006, har Olsen tävlat i NASCAR Sprint Cup Series, NASCAR Nationwide Series och NASCAR Camping World Truck Series.
Den ursprungliga planen är att ha Thievin bakom ratten för fyra av fem K & N Pro Series races. Förhandlingar pågår med andra europeiska förare att tävla i NASCAR bästa utvecklingsmässiga serie.
Thievin är glada om att vara inblandad i tillkomsten av Europeiska förare i NASCAR.
"Under NASCAR Sprint Cup Series Awards i Las Vegas Mike Helton, NASCAR presidenten, underströk vikten av tre internationella serien – Europa, Kanada och Mexiko – och sade att han vill ha en av förarna i en av dessa kategorier att bli en utmanare i (NASCAR Sprint Cup Series) under de kommande fem till tio åren. De håller ett vakande öga på vad som händer. Tack vare Jerome och Anne Galpin relation med NASCAR och deras kunskap om hur NASCAR stegen fungerar, vi kan sjösätta detta projekt och skapa en bro mellan Europa och Förenta staterna."
Medan han är lagets bly föraren har han mycket större ambitioner.
"Jag närmar sig slutet av min karriär och jag har inga ambitioner att vara den primära drivkraften för laget. Jag kommer att ha turen att delta i några fantastiska tävlingarna, inklusive Sonoma, men det är mer av en övergång till få igång vårt team. Vårt mål är att ge en europeisk föraren möjlighet att uppfylla denna roll i framtiden för att visa upp vårt kunnande."
Original text