repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
Exoten racen door FJ kansen te bieden
Europese Venture begint met K & N Proreeks Team
BLOIS, Frankrijk – Aangezien Euro-raceauto ontstond in 2009, was haar rol om te trainen Europese chauffeurs en die van over de hele wereld om te racen in NASCAR, specifiek in de Verenigde Staten. Een andere cruciale stap in deze richting gezet met de oprichting de exoten Racing door FJ team gevestigd in Las Vegas, wiens programma zal worden besteed aan de NASCAR K & N Pro Series. Het algemene niveau van concurrentie is zeer hoog in deze serie en fungeert als een ideale lanceerplatform op NASCAR van nationale reeks voor rijders en teams gelijk.
Exoten Racing door FJ is het resultaat van een vereniging tussen de eigenaars van exoten Racing, een supercar rijden school in Las Vegas is eigendom van Romain Thievin- en David Perisset, winnaars van de 2012 Euro-raceauto NASCAR Touring Series teamkampioenschap, en Jerôme en Anne Galpin van Team FJ. De Galpins zijn ook de oprichters en organisatoren van de Euro-raceauto NASCAR Touring serie. De twee partijen hebben gekocht het Fadden Racing team en winkel op Las Vegas Motor Speedway waar bevindt zich het exoten Racing circuit hebt ingesteld.
Drie Chevrolet Impala SS chassis – twee voor ovalen – en één voor weg cursussen wachten om te lanceren dit spannende avontuur. De auto's zijn solide apparatuur. In feite, reed Joey Logano één van hen naar overwinning Lane in de 2010 NASCAR Toyota All-Star Showdown op Surprise (Calif.) Speedway.
"Anne en ik heb altijd gedroomd van het opzetten van een team als dit," zei Galpin. "Het was allemaal onderdeel van ons project wanneer we de Euro-raceauto serie opgericht. Wat we waren geïnteresseerd in was de ontwikkeling van een echte opleidingsgrond zodat de stuurprogramma's van Europa en van over de hele wereld, hebben hun eerste smaak van NASCAR in Europa en dan hen te oriënteren naar de Verenigde Staten met de lange-termijndoelstelling van een Europese stuurprogramma om het bovenste niveau. De vorming van exoten Racing door FJ is een stap in deze richting.
"We ontmoetten Romain Thievin en David Perisset via onze serie zoals Romain tweede in 2011 en 2012 eindigde, en hij en David won de Teams kampioenschap in 2012. We werden vrienden en toen we over dit project met hen spraken waren ze klaar om de duik te nemen. Wat we gemeen hebben is een liefde van NASCAR, en deze koppeling is een logische opvolging voor ons als organisatoren van Euro-raceauto, en hen als eigenaars van een fantastische circuit en de rijschool in Las Vegas."
Hoewel exoten Racing door FJ zijn eigen set van technische vaardigheden waarop heeft te vertrouwen, heeft het ook activa in plaats waardevolle NASCAR ervaring te brengen naar de tabel.
"Sinds 2009 we hebben gewerkt met Mike Olsen van Fadden Racing," Galpin zei. "Hij heeft fantastische resultaten gehad en hij weet alle aspecten van NASCAR binnen en buiten. We gaan om te profiteren van zijn technische (kennis). We willen tot stand brengen van een Amerikaans-Europese (racing) Gemeenschap en geven het een kans om te ontdekken NASCAR in de Verenigde Staten door het creëren van meer interactie tussen iedereen."
Naast winnende NASCAR K & N Pro Series-Oosten kampioenschap in 2001 en 2006, heeft Olsen nam deel in de NASCAR Sprint Cup Series, de NASCAR Nationwide Series en de NASCAR Camping World Truck Series.
Het oorspronkelijke plan is dat de Thievin achter het stuur voor vier van de vijf K & N Pro Series wedstrijden. Onderhandelingen zijn gaande met andere Europese chauffeurs om te concurreren in de NASCAR top ontwikkelings-serie.
Thievin is verheugd over de betrokken te zijn bij de komst van Europese chauffeurs in NASCAR.
"Tijdens de NASCAR Sprint Cup Series Awards in Las Vegas Mike Helton, de Voorzitter van de NASCAR, onderstreepte het belang van de drie internationale serie – Europa, Canada en Mexico – en zei dat hij één van de coureurs in één van deze categorieën als een uitdager in de (NASCAR Sprint Cup Series) zou willen in de komende vijf tot tien jaar. Zij houden nauwlettend in de gaten wat er gebeurt. Dankzij Jerôme en Anne Galpin de relatie met NASCAR en hun kennis van de werking van de NASCAR-Ladder, we kunnen dit project te lanceren en een brug tussen Europa en de VS maken."
Hoewel hij van het team lead driver is heeft hij veel grotere ambities.
"Ik ben nadert het einde van mijn carrière en ik heb geen aspiraties te zijn de primaire rijder voor het team. Ik wil gelukkig genoeg om deel te nemen in enkele geweldige races, inclusief Sonoma, maar het is meer van een overgang om ons team up and running. Ons doel is om een Europese bestuurder geven de mogelijkheid om te voldoen aan deze rol in de toekomst om te demonstreren van onze knowhow."
Original text