repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
Hírek és megjegyzi: UNOH csata a strandon
Kennington, Peña összeáll a két autó BMR erőfeszítés
DAYTONA BEACH, Fla-A tehetséges fiatal győztes, a NASCAR K & N Pro Series párosítva egy kétszeres kanadai bajnok, mint Bill McAnally Racing egy kétállásos erőfeszítés hozza a UNOH csata: A strand a Daytona International Speedway február 18-án és 19.
Tizenkilenc éves Sergio Peña – aki nemrég bejelentette a vezető az BMR barátait No. 16 NAPA Auto alkatrészek Toyota a NASCAR K & N Pro sorozat West 2013 – D.J. Kennington, akik tavaly a második címet, hogy menjen el a 2010-es bajnokságot megnyerte a NASCAR kanadai Tire sorozata Mobil 1 csapat. Kennington, St. Thomas, Ontario, lesz kísérleti BMR barátait No. 28 Castrol Toyota ütközött a daytonai versenypályán.
Peñaof Winchester, Va., és Kennington részt vesz a NASCAR K & N Pro sorozat része, a "The World Center a Racing" is egy kombinált verseny a két NASCAR Whelen módosítva túrák és a NASCAR Whelen All-American sorozat késő modell versenyt, hogy alakuló esemény. Az esemény lesz támadható a egy.4 mérföldes ovális a kérel* a backstretch.
"Hálás a lehetőséget, hogy ez izgalmas új eseményre," mondta BMR elnök Bill McAnally. "Várakozásaink, ez vonzza a legjobb kaliber csapatok NASCAR regionális touring, és örülünk, hogy egy részét. Szeretnénk megköszönni a szponzorok ki gyártott ez lehetséges – NAPA autóalkatrész, Toyota, NAPA szűrők, NGK és Castrol."
Míg Kennington szerzett egy garantált kezdő pozícióját, az egyik a három faj alapján a kanadai bajnokságot, Peñawill kell a versenyt az utat az egyik hő versenyen.
Az esemény az Kennington egy új Daytona International Speedway élmény-az egyik, hogy úgy érzi, illik a skillset. Eredményeként a a DIS backstretch helyezkedik el, a rövidpályás gyakorlatilag lesz lapos, és amely megfelel Kennington csak finom.
"Szeretem a lakás versenypályákon," mondta. "Tényleg nem tudom miért. Már volt némi sikert, talán, hogy miért."
Túl néhány eleve lapos közúti tanfolyam helyszínei a kanadai Tire sorozat versenyez Autodrome St. Eustache (Quebec), egy.4 mérföldes sima ovális északra Montreal, amelyen Kennington van a győzelem és két helyezett befejezi a négy kanadai Tire sorozat indul.
Az elsődleges különbség a Daytona rövid pálya és a St. Eustache a sugara a fordulat. A Quebec pálya tojás-szerű alakzat on The Beach UNOH csata közben áramkör több-ból egy iratkapocs alakú.
"A fordulat, azt hiszem, nagyon eltérő lesz," kijelentette, Kennington. "Egyre végignézhetjük a fordul az autó lesz szép hasonló-egy sima felületre, azt hiszem."
Daytona utazótáska semmi új, hogy a veterán Kennington, aki három NASCAR Nationwide Series kezdődik a legendás 2,5 km-re tri-oval. Azonban az izgalom a verseny során Speedweeks lerúg a 2013-as szezon ne vesszenek el neki.
"Bármikor versenyt, a Daytona, egy nagy mennyiség," mondta. "A történelem ott is elég ahhoz, hogy kopogj át téged. Aki mondjuk, megnyerte a versenyt, a Daytona csinált valamit."
A K & N Pro Series autók nagyon különbözik a kanadai gumiabroncs-sorozat gépek, de Kennington egy kicsit a tapasztalat velük. Beleértve a második helyen befejezni a 2011-es NASCAR Toyota All-Star leszámolás van négy karrier K & N Pro sorozat indul. Ő is birtokol 48 NASCAR Nationwide Series kezdődik a hitelét, amely abban az időben használt berendezések nagyon hasonlít a mi jelenleg alkalmazott a K & N Pro sorozat.
Peñajoined BMR utolsó hónapban következő három sikeres szezont a NASCAR K & N Pro sorozat Kelet versenyző. Ő volt tagja a NASCAR Next9 program 2011-től a szezon, ahol ő szerezte csapata három győzelem. Ezen kívül ő már megnevezett FoxSports.com mint egyik a NASCAR-versenyzők 25 és nézni a 2013.
A UNOH csata on The Beach Peña's első verseny új csapata lesz.
"Én vagyok szuper izgatott," mondta. "Azt hiszem, én vagyok ilyen türelmetlen, hogy kap a szezon kezdődött, csak azért, mert én vagyok olyan ideges, hogy megismerjék a srácok a csapat. Minél több versenyt futunk, annál jobb."
Mint a tobbi Peñais kissé a félelem, az ő első alkalommal a Daytona racing.
"Ez ad nekem hidegrázás csak rágondolok," mondta. "Tudom, hogy mi szokás lenni futás a nagy úton, de csak azért, hogy racing NASCAR verseny a Daytona-nem kap minden hűtő. -A ' tehát félelmetes.
"Csak azért, hogy gondol rá, egy pár évvel ezelőtt én futottam képlet autók a közúti tanfolyamok," mondta. "Ki gondolta volna kíván menni NASCAR? És most megyek kell racing NASCAR K & N Pro sorozat autó ütközött a Daytonai versenypályán. Nem tudom elhinni. Olyan izgatott vagyok."
Peñaknows, azonban hogyan kemény a verseny lesz Daytona, a K & N Pro sorozat Kelet és a K & N Pro sorozat nyugati vezetők.
"A sorozat a kemény," mondta. "Ez egy fejlődési sor, de semmi sem könnyű róla. Azt hiszem a csata on The Beach sejtet az év, és lásd, milyen emberek fognak végezni."
Az esemény kijelöli egy új fejezet a Pena, közben, ahogy mozog a West Coast.
"Én megyek, hogy hagyja mindenki vissza keletre," mondta. "Már épül egy ilyen nagy kapcsolat oly sokan az elmúlt három évben racing odakinn. De én nem tudtam jobban izgatott, hogy Nyugat felé. Nem lesz több ember találkozik és új sín-hoz megtanul. Ez lesz elég sok újrakezdés nekem."
On The Beach UNOH csata funkció minősítő versenyen a NASCAR Whelen All-American sorozat késő modell és egy 150-lap funkciót február 18-án, míg a verseny február 19-én is egy hasonló menetrend a minősítő versenyek és 150 lap versenyek mind a NASCAR Whelen módosítva túrák és a K & N Pro sorozat.

HELY: Daytona (Florida) nemzetközi Speedway
DÁTUM: Hétfő-kedd, február 18-19
IDŐ: Mon. 18 február: 7:15 órakor ET (NASCAR televíziós nézettség minden sorozat); Tues., február 19: 07:15:00 (NASCAR Whelen módosítva túra), 8:30-ig (NASCAR K & N Pro sorozat)
A TV-MENETREND: SEBESSÉG, 19 órától, február 18-19. NASCARHomeTracks.com internet video-adatfolyam, 9 órakor Msgr., február 18-án és Tues., február 19, 10:45:00
RÁDIÓ ÜTEMEZÉSE: MRN, 19 órától, február 18-19 a simulcast SiriusXM NASCAR rádió és a motorracingnetwork.com
PÁLYA ELRENDEZÉSE: .4 mérföldes ovális
2012-ES GYŐZTES: Alakuló esemény
2012-ES POLESITTER: Alakuló esemény
ESEMÉNYNAPTÁR: Mon. 18 február: 9-11: 00 NWAAS gyakorlat; 11:15:00 - 12:30-ig NWAAS végső gyakorlat; 12:40-2:05 órakor NKNPS gyakorlat; 2:15-3:40 órakor NWMT gyakorlat; 2:30-ig NWAAS autogramot ülésén; 4 órakor NWAAS minősítő versenyek; 6:50 órakor NWAAS vezető bevezetés; Tues., február 19:10:45-11:30 órakor NWMT gyakorlat; 11:35:00 - 12:20 órakor NWMT végső gyakorlat; 12:30-13:15 óráig NKNPS gyakorlat; 1:25-2:10 órakor NKNPS végső gyakorlat; 13:30 óráig NWMT autogramot ülésén; 2:20 órakor NKNPS autogramot ülésén; 3 órakor NWMT minősítő versenyek; 4 órakor NKNPS minősítő versenyek; 6:35 órakor NWMT/NKNPS vezető bevezetés.
PÁLYA KAPCSOLAT: Lenny Santiago vagy Andrew Booth; (386) 947-6782
TWITTER: @DISupdates
ESEMÉNY TWITTER HASHTAG: #NASCARBattle
NASCAR IMC KAPCSOLAT: Jason Christley, (386) 310-6094

GYORS TÉNYEK
A verseny: Ez az első UNOH csata The Beach versenyen.
Az eljárás: A kezdő mező minden a három faj 34 autók, és minden versenyen 150 kört lefedő 60 km.
• A NASCAR Whelen All-American sorozat késő modell lesz négy 25 lap/25 perces befolyásoló hő versenyek amely a lineups leggyorsabb kör utolsó gyakorlat határozza meg. A végső gyakorlatban négy leggyorsabb versenyző az első helyen a megfelelő négy selejtező versenyeken indul. Az első 28 kezdő pozíció a szolgáltatás verseny a legmagasabb helyezettje a négy selejtező versenyek, és azok, amelyek "védett" állapot határozza meg. A négy selejtező versenyen nyertesek részt vesznek egy találomra tett húz meghatározásához az első négy kezdő pozíciókat. Pozíciók ötödik keresztül 28 rendeli a négy minősítő versenyen a második helyen illesztőprogram az első minősítő verseny ötödik kezdő pozícióját és így tovább Ismerkedés befejező sorrendje. Bevitt vezetőkhajcsárok-val 'Védett' pozíciók ezen a versenyen is a top 10 helyezettje a 2012 NASCAR Whelen All-American sorozat pont nemzeti bajnokság állása, amelyek magukban foglalják: CE Falk III, Nate Monteith, Deac McCaskill és Adam Royle. A fennmaradó hat találat az, aki nem felel meg az első 28 25 lap/25 perces utolsó esély verseny határozza meg.
• A NASCAR Whelen módosítva túra lesz két 25 lap/25 perces befolyásoló hő versenyek amely a lineups leggyorsabb kör utolsó gyakorlat határozza meg. A két leggyorsabb meghajtó a végső gyakorlatban indul az első helyen, a megfelelő kvalifikációs versenyeken. Az első 28 kezdő pozíció a szolgáltatás verseny a legmagasabb helyezettje a négy selejtező versenyek, és azok, amelyek "védett" állapot határozza meg. A két selejtező versenyen győztes egy pénzfeldobás határozza meg, amely ítélik oda a pole pozíciót, és amely minősítő verseny helyezettje indul belülről és kívülről sorok vesznek részt. A megadott meghajtók 'Védett' pozíciók ezen a versenyen is a NASCAR Whelen módosítva Tour bajnok (Doug Coby) együtt jogosult 2012-es verseny győztes mind a két túra, amely magában foglalja: Danny Bohn, Justin Bonsignore, Donny Lia, Jason Myers, Ryan Preece, Bobby Santos, Ron selyem, Mike Stefanik, Andy Seuss és Brandon Ward.
• A NASCAR K & N Pro sorozat lesz két 25 lap/25 perces befolyásoló hő versenyek amely a lineups leggyorsabb kör utolsó gyakorlat határozza meg. A két leggyorsabb meghajtó a végső gyakorlatban indul az első helyen, a megfelelő kvalifikációs versenyeken. Az első 28 kezdő pozíció a szolgáltatás verseny a legmagasabb helyezettje a négy selejtező versenyek, és azok, amelyek "védett" állapot határozza meg. A két selejtező versenyen győztes egy pénzfeldobás határozza meg, amely ítélik oda a pole pozíciót, és amely minősítő verseny helyezettje indul belülről és kívülről sorok vesznek részt. A megadott meghajtók 'Védett' pozíciók ezen a versenyen is a NASCAR K & N Pro sorozat Kelet bajnok (Kyle Larson), NASCAR K & N Pro sorozat West bajnok (Dylan Kwasniewski), NASCAR kanadai gumiabroncs-sorozat Mobil 1 bajnok (D.J. Kennington), a NASCAR Mexikó Toyota sorozat bajnoka (Jorge Goeters) és az Euro-versenyautó NASCAR Touring sorozat bajnoka (Ander Vilarino) által bemutatott mellett jogosult 2012-es verseny győztes mind a két sorozat, ami magában foglalja: Cale Conley, Corey LaJoie, David Mayhew, Greg Pursley, Tyler Reddick, Michael Self és Derek Thorn.
A pálya: .4 Mérföldes rövid pályán ovális található 2,5 km-re tri-oval a Daytona International Speedway backstretch. A legújabb kívül a menüben a "The World Center a Racing" tette lehetővé, követve a 2010-es resurfacing projekt. A pálya gyakorlatilag sík és egy gemkapocs-szerű alakzat.
A rekordok: A 2013-as UNOH csata on The Beach az első esemény.
DAYTONA VERSENY MEGJEGYZI:
Speedweeks minden szinten a NASCAR jellegét meghatározza:
Azzal a kiegészítéssel, a UNOH csata, a strand a 2013-as Speedweeks kártya a Daytona International Speedway most jellegét meghatározza a NASCAR kábellétra-rendszer valamennyi szintjén. Amellett, hogy a NASCAR első három nemzeti sorozat, amely már hagyományosan versenyzett Daytona, a sport a polgárközeli most jelölik, valamint a NASCAR Whelen All-American sorozat heti program és a NASCAR K & N Pro Series és a NASCAR Whelen módosítva túrák a regionális szintű touring. NASCAR Grand-Am Road Racing sorozat is versenyzett Daytona januárban a 2013-as világbajnokság megnyitásához.
Nemzetközi bajnok: Mind a három NASCAR nemzetközi sorozat van pala-hoz száll fel a "World Center a Racing", a UNOH csata: A strand. Jorge Goeters képviseli a NASCAR Toyota sor mint a bajnok Mexikóból D.J. Kennington majd fejét Daytona mint a NASCAR kanadai Tire sorozata Mobil 1 titlist, és Ander Vilarino lesz az első lövés, a verseny az Egyesült Államokban mint a bajnok a sorozatból Euro versenyautó NASCAR Touring. Mind a három zárt-ben kezdő pozíció alapján a sorozat koronák és a fog versenyezni a NASCAR K & N Pro Series versenyt, a Daytona rövid pályán.
Larson teljes menetrendje: Uralkodó NASCAR K & N Pro sorozat Kelet bajnok Kyle Larson lesz a teljes lemez verseny alatt 2013 Speedweeks, és a vezető, hogy a versenyben a több mint 120 események 2012-ben, a szokásos módon kell üzleti. Larson megkísérli futtatni mind a három UNOH csata At The Beach versenyen, a ARCA pályázatra, és megkísérli a NASCAR Nationwide Series debütált-az nyolc napon belül span. A UNOH csata At The Beach lesz egy utolsó ride a Rev Racing csapat vezetett, hogy a címe, a K & N Pro Series versenyen – amelynek van egy zárt-ben kiindulási helyzet – és Kevin "Bono" Manion No. 7 Chevrolet hajt a Whelen módosítva Tour esemény. Daytona rövidpályás tapasztalatairól is egy kísérlet, hogy a NASCAR Whelen All-American sorozat késő modell jellemzője.
Mod illesztőprogramok terv kettős Dip: A World Series of aszfalt Stock Car Racing a közeli új Smyrna Speedway már régóta vonza a NASCAR Whelen módosítva és Whelen déli módosított Tour csapatok utazni Dél alatt a téli holtidényben. Ebben az évben azzal a kiegészítéssel, a UNOH csata: A strand Daytona, a két esemény élvező egymást. 33 aktuális bejegyzését a Whelen módosítva versenyt, a Daytona 15 eddig kinyilvánították, hogy azt tervezik, hogy egy vagy több, a kilenc éjszakás racing nekirohanni új Smyrna. Új Smyrna nemrégiben csatlakozott a NASCAR Whelen All-American sorozat program, és a World Series NASCAR-szankcionált racing.
Némely tapasztalat szerzés: A 30 NASCAR K & N Pro Series belépők, a UNOH csata, a strand csak a fele vett részt a sorozat 2012-ben a csapat, hogy majd fejét a Daytona. A többi 15-öt, három közül újoncok, akik tervezik, hogy fut a sorozat a következő szezonban négy különböző csapattal és nyolc csak így a helyszíni megjelenés ez különleges esemény.
#NASCARBattle szociális média események
Fans lesz több lehetőséget, hogy megfelel a UNOH csata on The Beach (#NASCARBattle) versenytársak és marad informált révén a szociális média esemény exkluzív élmények részt. SELECT NASCAR hazai pálya illesztőprogramok egy rajongó csipog-Up a Sprint rajongó Deck-szombat, február 16-án 2 órakor óra alatt vesznek részt. Marad hangolt összes esemény tevékenység a NASCAR otthon pálya társadalmi médiumok: @NASCARHomeTrack a Twitter
KÖVETKEZŐ TIME OUT:
NASCAR Mexikó Toyota sorozat:
A NASCAR Mexikó Toyota sorozat is indít a 2013-as világbajnokság: Phoenix International Raceway március 1 részeként a NASCAR hétvégén PIR. Az esemény jelöli az első alkalommal a sorozat, a versenyt egy amerikai létesítmény.
NASCAR K & N Pro Series West: A NASCAR K & N Pro sorozat West akarat lerúg a világbajnokság március 2 a Phoenix International Raceway, a beszélő kibír üdülőhely 60, mint része a NASCAR Sprint Cup Series hétvégét, a növekvõ David Mayhew völgyében vezetett jelző, jelző a győztes a szezonnyitó a Phoenix egy évvel ezelőtt.
NASCAR K & N Pro Series Kelet: A NASCAR K & N Pro sorozat Kelet lesz a bajnokság kampány folyamatban van a Bristol (Tennessee) Motor március 16-án Speedway az első esemény a 2013-as 15-verseny ütemezés. Nelson Piquet Jr., megnyerte a tavalyi szezon nyitó Bristol a pólus.
NASCAR Whelen déli módosított túra: A NASCAR Whelen déli módosított túra kezdődik a bajnoki évad kömény Speedway-Asheboro, NC, március 16-án. George Brunnhoelzl III vezetett jelző, jelző megnyerte a tavalyi szezon nyitó a kömény és a kezdet a sikeres út felé egy harmadik tour championship.
Euro versenyautó NASCAR Touring sorozat: Euro versenyautó NASCAR Touring sorozat március 31-én nyitja meg 2013 idény áramkör Paul Armagnac Nogaro, Franciaország. Ander Vilarino, aki ment, hogy megnyerjük a bajnokságot, megnyerte a tavalyi rendezvény a pole az alakuló szezont a sorozat NASCAR zászlaja alatt.
NASCAR Whelen módosítva túra: A NASCAR Whelen módosítva túra akarat lerúg a bajnoki szezont a hagyományos jégtörő Thompson (Conn) International Speedway április 14-én. Ron Silk vezetett 22 kör útközben véve a tavalyi szezon nyitó győzelem Thompson.
NASCAR kanadai gumiabroncs sorozata Mobil 1: A NASCAR kanadai gumiabroncs sorozata Mobil 1 van a szezonnyitó rendezvény május 19-én a pályán a kanadai gumiabroncs Motorsport Park Bowmanville, Kanada-Ontario. Elmúlt szezonban Jr Fitzpatrick volt a kockás zászlót abban az esetben, az esetleges sorozat bajnok D.J. Kennington befejező, mint a második helyezett.
Original text