repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
من 29 مارس 2011 في شهادات أوكرانيين في الخارج في عجلة القيادة في سيارة يجب أن يكون التاريخ المحدد لانتهاء مدة الترخيص.


المتطلبات ذات الصلة تتضمن "الاتفاقية الدولية" على حركة المرور على الطرق، وهو عضو في أوكرانيا.
وهذا ذكر في تفسير "وزارة الداخلية" لمشروع التعديلات على المرسوم في إجراءات إصدار برنامج التشغيل.
ووفقا للصحافة-أمين شينكارينكو إيرينا وزارة الداخلية، اليوم الوثيقة الرئيسية إدارة حركة المرور على الطرق الدولية ومتطلبات مجموعات لأعضائها والمستندات الخاصة بهم هي "اتفاقية" السير على الطرق لعام 1968 (المعدلة أن تأثير تأخذ 26 مارس 2006).
"وفقا لاحتياجاتها، من 29 مارس 2011 (المرفق 6 من الاتفاقية) في هوية السائق يجب أن يكون التاريخ المحدد لانتهائها،" وحذرت.
"أوكرانيا طرف في الاتفاقية منذ عام 1974. حتى الآن جميع السائقين سوف تتلقى شهادة على أراضي دولتنا بعد التاريخ المحدد وأعتزم زيارة البلدان التي تشكل الاتفاقية، والوثائق لبرنامج التشغيل، التي تضمنت البيانات المشار إليها أعلاه، بحاجة إلى "شرح شينكارينكو.
بيد أن مشروع القرار الذي وضعت وزارة الداخلية، لا بتبادل إلزامية للقيادة التراخيص، وهذا سيحدث تدريجيا، بناء على طلب أصحابها.
"في الوقت الراهن في إقليم أوكرانيا هي رخصة قيادة صالحة من الأنواع السبعة، بما في ذلك عينة من الاتحاد السوفياتي. جميع هذه الشهادات تظل قابلة للتطبيق. ومع ذلك، أولئك المواطنين الذين يعتزمون عبور الحدود، هوية السائق يجب أن يكون موعدا نهائياً في أفعاله، وفقا لمتطلبات الاتفاقية. "
وشدد على "هؤلاء الناس، الذين حصلوا الترخيص سابقا، وليس عبر حدود الدول، الاستمرار في استخدام الهويات دون إجراء أي تغييرات،" في المكتب.
ولاحظت الوزارة أيضا أن اليوم في جميع "بلدان أوروبا الغربية" البلدان وأمريكا ومعظم دول الاتحاد السوفياتي السابق قد دخلت صلاحية رخص من 2 إلى 10 سنوات. وهكذا، في روسيا وروسيا البيضاء ومولدوفا، ليتوانيا، لاتفيا وإستونيا صلاحية رخصة السائق 10 سنوات.
وفي وقت سابق، اقترح مجلس الوزراء الحد من صلاحية رخصة القيادة لمدة تصل إلى 10 سنوات. مشروع المرسوم المقابلة نشرت على الموقع الإلكتروني لإدارة جاي للمناقشة العامة.
Original text