repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
Dal 29 marzo 2011 la guida di ucraini, viaggi all'estero, auto guida, deve essere inserita la data di scadenza del certificato.


Requisiti relativi contenuti, la Convenzione Internazionale sulla circolazione stradale, di cui è l'Ucraina.
Riguardo la spiegazione del Ministero degli interni al progetto di modifiche al decreto dei Ministri, su ordine di emissione di identità del conducente.
Secondo il portavoce del MINISTERO degli interni Irene Шинкаренко, oggi il principale documento che regola il traffico internazionale e stabilisce i requisiti per i partecipanti e i loro documenti, è la Convenzione Internazionale sulla circolazione stradale del 1968 e successive modifiche e integrazioni, entrato in vigore il 26 marzo 2006).
"Secondo le sue esigenze, dal 29 marzo 2011 (allegato 6 della Convenzione) l'identità deve essere indicata la data di scadenza", ha avvertito lei.
"l'Ucraina è membro della Convenzione 1974. Quindi ora tutti i piloti che avranno l'identità sul territorio del nostro stato dopo tale data e che intendono visitare il paese, in arrivo in Convenzione, saranno necessari i documenti di guida, a cui sono state apportate i dati di cui sopra", ha spiegato Шинкаренко.
Tuttavia, il progetto di regolamento è già stato preparato il MINISTERO dell'interno, non è prevista obbligatorio è il cambio della patente di guida - questo avverrà gradualmente, a richiesta dei rispettivi proprietari.
"Al momento, sul territorio dell'Ucraina agiscono patente di sette tipi, tra cui anche il campione dell'unione SOVIETICA. Tutte queste identità, rimangono applicabili. Tuttavia, i cittadini, che hanno intenzione di attraversare la frontiera, sono tenuti ad avere dell'identità del conducente destinazione in termini di validità, in conformità con le disposizioni della Convenzione".
"i cittadini, che hanno ricevuto l'identità prima e non potranno attraversare il confine di stato, possono e, in futuro, di godere di identità senza apportare modifiche", è sottolineato in ufficio.
Anche il Ministero ha sottolineato che oggi in tutti i paesi dell'Europa Occidentale, dell'America e della maggior parte dei paesi dell'ex unione SOVIETICA introdotto la data di scadenza di identità del conducente da 2 a 10 anni. Così, in Russia, Bielorussia, Moldavia, Lituania, Lettonia ed Estonia per il periodo di validità di identità del conducente è di 10 anni.
In precedenza il consiglio dei ministri ha proposto di limitare la durata di validità della patente di guida fino a 10 anni. Un progetto di decreto dell'dei Ministri, è stato reso pubblico sul sito web del Dipartimento di POLIZIA del MINISTERO degli interni per la discussione pubblica.
Original text