repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text

Issa hawn xi ħaġa li ma tarax kuljum: Il-Finlandja 4 darbiet Champion tar-Rally Dinji Juha Kankkunen li tistabbilixxi rekord tal-veloċità fuq is-silġ ... f'Bentley, mhux inqas! Kemm mar malajr? 205. 48 mph. U fejn seħħ eżattament dan? Fuq il-Baħar Baltiku ffriżat ftit 'il barra mill-kosta tal-Finlandja. Il-karozza partikolari li saq kienet ta' 6. 0-litru all-wheel drive Bentley Continental Supersports konvertibbli, li jaħdem fuq il-bijokarburant.

Meta għelbu t-temperaturi baxxi daqs nieqes 30, blizzards tas-silġ f'daqqa u crosswinds perikolużi, ir-rekord dinji ta 'Kankkunens ġie stabbilit fuq 16. Binarju ta '5 km magħmul minn silġ tal-baħar xi 70-cm-oħxon. Ir-rekord attwali nnifsu sar fuq sezzjoni ta' 1000 metru, bid-distanza u l-veloċità ċċertifikati minn uffiċjali mill-Pulizija tat-Traffiku tal-Finlandja. Ir-rekord dinji l-ġdid tiegħu kien ibbażat fuq il-medja ta' żewġ ġirjiet f'direzzjonijiet opposti b'veloċitajiet imkejla ratifikati minn rappreżentant ta' Il-Guiness Book of Records.

L-aħħar darba, tlift b'mod ristrett il-marka maġika ta '200 mph f'GT Kontinentali. Meta smajt dwar is-Supersports kont determinat li nerġa' mmur rekord li nerġa' nkisser mal-Bentley Boys. Din id-darba, b'aktar minn 600 bhp taħt il-bonit, trasmissjoni Quickshift u s-sigurtà tas-sistema tas-sewqan tar-roti kollha, is-Supersports konvertibbli kienet il-karozza perfetta biex tmur għar-rekord. Qal Kankkunen.

200 mph ħarġu wara 5 km fuq is-silġ tal-folja. Imbagħad kienet biss kwistjoni li jkollok kollox sew fiż-żona tal-ħin u bit-tama li l-borra tinżamm 'il bogħod. M'hemm xejn x'tħabbat issuq Bentley b'dawn il-veloċitajiet; Il-kundizzjonijiet jistgħu jkunu perikolużi iżda l-karozza tirrispondi tant tajjeb għall-iċken aġġustament li jagħtik il-kunfidenza li timbotta saħansitra aktar.

Bħal fil-każ tat-tentattivi preċedenti ta' ksur tar-rekords f'GT Kontinentali, it-tim Anglo-Finlandiż uża karozza li kienet modifikata minimament iżda mgħammra b'roll-cage tas-sikurezza kompletament iwweldjat u heavy-duty, tajers tax-xitwa Pirelli (Pirelli SottoZero II 275/40R-20) u paraxut immuntat fuq il-bamper ta' wara pprovda serħan il-moħħ f'każ ta' emerġenza. Spoilers ta 'quddiem u ta' wara pprovdew stabbiltà ottimali ta 'veloċità għolja fuq il-wiċċ treacherous.

Wolfgang Dürheimer, President u Kap Eżekuttiv ġdid ta' Bentleys, qal:

Ir-rekord tal-veloċità tas-silġ huwa proeza tal-għaġeb minn Juha Kankkunen, li l-ħila u l-kuraġġ tagħha f'kundizzjonijiet estremi tassew jagħmluh wieħed mill-Bentley Boys tal-lum. Se nkunu qed niċċelebraw din il-kisba b'Bentley estrem speċjali ħafna, li se jkun l-aktar mudell qawwi li qatt sarli jġorr l-emblema famuża bil-ġwienaħ B.

Se ssir edizzjoni limitata ta '100 eżempju biss ta' dan l-aktar Bentley estrem u l-karozza se tagħmel id-debutt globali tagħha fil-Motor Show ta 'Ġinevra fl-1 ta' Marzu.
Original text