repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text

Maintenant, voici quelque chose que vous ne voyez pas tous les jours: Finlands 4 fois Champion du Monde de Rallye Juha Kankkunen définition d'un record de vitesse sur glace...dans une Bentley, pas moins! Comment rapide est-il allé? 205. 48 mph. Et où exactement fait cela? Sur la Mer Baltique gelée au large de la côte de Finlande. La voiture qu'il conduisait a été de 6. 0-litre toutes les roues de voiture Bentley Continental Supersports convertible, en cours d'exécution sur les biocarburants.

Surmonter des températures aussi basses que moins de 30, de neige soudaines tempêtes de neige et dangereux des vents de travers, Kankkunens record du monde a été mis sur un 16. À 5 km des pistes de la mer de glace de près de 70 cm d'épaisseur. Le record actuel lui-même a eu lieu sur un 1000 mètres de l'article, avec la distance et de la vitesse certifiée par les responsables de la Finlande, la Police de la Circulation. Son nouveau record du monde a été basé sur la moyenne de deux pistes dans des directions opposées avec des vitesses mesurées ratifié par un représentant de Le Livre Guinness des Records.

La dernière fois, j'ai manqué de peu la magie de 200 km / h marque dans une Continental GT. Quand j'ai entendu parler de la Supersports j'étais déterminé à aller record à nouveau avec les Bentley Boys. Cette fois, avec plus de 600 ch sous le capot, un Quickshift de la transmission et de la sécurité du système de traction intégrale, la Supersports convertible est la voiture parfaite pour aller de l'enregistrement. Kankkunen a dit.

200 km / h est venu après 5 km sur une plaque de glace. Alors c'était juste une question d'obtenir tout droit dans la zone de chronométrage et en espérant que la neige tenus à l'écart. Theres rien à battre de conduire une Bentley à ces vitesses; les conditions peuvent être périlleuse, mais la voiture répond si bien à la moindre réglage qui vous donne la confiance nécessaire pour pousser encore plus fort.

Tout comme le précédent record de tentatives dans une Continental GT Anglo-finlandais de l'équipe a utilisé une voiture qui a été très peu modifiée, mais équipés complètement soudée robuste à la sécurité de roll-cage, Pirelli, les pneus d'hiver (pneus Pirelli SottoZero II 275/40R-20) et un pare-chocs arrière monté en parachute rassure en cas d'urgence. L'avant et à l'arrière des spoilers à condition optimale haute stabilité de la vitesse sur la perfide surface.

Wolfgang Dürheimer, Bentley nouveau Président et Chef de la Direction, a déclaré:

Le record de vitesse sur glace est un exploit incroyable par Juha Kankkunen, dont l'habileté et le courage dans des conditions extrêmes vraiment faire de lui l'un de moderne-jour Bentley Boys. Nous allons fêter cette réussite avec un très spéciaux extrêmes de Bentley, qui sera le modèle le plus puissant jamaispour porter le fameux B Ailé emblème.

Une édition limitée de seulement 100 exemples les plus extrêmes de Bentley sera effectué et la voiture fera ses ses débuts mondiaux au salon de Genève, le 1er Mars.
Original text