repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text

علمت للتو أن توم كارنيجي، المذيع الأسطوري العنوان العام ل 500 أندي، قد توفي. وكان 91. كارنيجي، مع صاحب صوت جهوري لا لبس فيها (تسمع لا يزال هييس عليه! في رأسي) يسمى إنديانابوليس مستقيم 61 500s، 12 بريكيارد 400s وستة الجائزة الكبرى في الولايات المتحدة. آسف أن أقول أنه لم يجعل لرؤية هذا العام الذكرى المئوية من 500.

بعض الاقتباسات الجديرة بالذكر:

ماري هولمان جورج (رئيس المجلس، إنديانابوليس موتور سباق الدراجات النارية شركة): هذا يوم حزين جداً "إنديانابوليس موتور سباق الدراجات النارية"، وكل فرد في جميع أنحاء العالم الذين أحب كارنيجي توم. لا يزال رأي ملايين مشجعي السباق الذي لم يلتق توم كما لو أنهم عرفوه بسبب صوته المميزة وحبه لسباق الدراجات النارية والأحداث الخاصة به وشعبها. توم يهتم الجميع في المسار، ما إذا كان فائز إنديانابوليس 500 أربع مرات أو المعجبين شباب الذين حضروا يوم ممارسة. وقدم الموسيقى التصويرية للحظات أكبر من 61 عاماً في نظام الرصد الدولي، وأنه ابدأ لن تنسى. توم كان صديقا حميما لأربعة أجيال الأسرة هولمان-جورج، وإننا سنفتقده كثيرا.

جيف بيلسكوس (الرئيس والمسؤول التنفيذي الأول، إنديانابوليس موتور سباق الدراجات النارية كورب): الجميع في "إنديانابوليس موتور سباق الدراجات النارية" هي بحزن عميق لوفاة توم كارنيجي. أسطورة الأجل هو يبالغ في بعض الأحيان، ولكن تناسبها على الإطلاق توم، واحداً من أهم المحبوب والشهير الأرقام في تاريخ سباق الدراجات النارية. وكان أكثر من مجرد صوت لملايين مشجعي السباق. وكان صوتهم في المسار؛ وكان واحد منهم. تومس الحماس لرياضة السيارات، وأولئك الذين كان يحبها كانت المعدية، وله عبارات مثيرة، الشهيرة مثل به جديد... تعقب السجلات...! وهييييييس على ذلك! وأظهر حبة العميق للسباق. ابدأ لن يكون هناك آخر توم كارنيجي، وسيذكر إلى الأبد.
Original text