repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text

Csak megtanultam, hogy Tom Carnegie, a legendás hangosbeszélő bemondó Indy 500 meghalt. Ő volt a 91. Carnegie, az ő összetéveszthetetlen bariton hangja (lehet még hallani Heees rajta! a fejemben) 61 egyenes Indianapolis 500s, az úgynevezett 12 téglagyárnak 400s és hat amerikai nagydíjon. Sajnálom, hogy azt mondják, ő nem teszi, hogy a 100 évfordulója alkalmából a 500 ebben az évben.

Néhány figyelemre méltó idézet:

Mari Hulman George (elnöke az Igazgatóság, Indianapolis Motor Speedway Corp.): ez egy nagyon szomorú nap az Indianapolis Motor Speedway, és mindenki a világon, aki szerette Tom Carnegie. Több millió faj rajongók, akik soha nem találkoztam a Tom még mindig úgy érezte, mintha tudták, hogy a jellegzetes hangja, és szenvedélye a Speedway, az események és az emberek. Tom törődött mindenki a pályán, hogy a négyszeres Indianapolis 500 győztes vagy egy fiatal rajongó, részt vett a gyakorlatban nap. A filmzene gondoskodott a legnagyobb pillanatai IMS 61 évet, és ő soha nem fog elfelejteni. Tom volt egy kedves barátom a Hulman-George család négy generáció, és mi fog hiányozni drágán.

Jeff Belskus (elnök-vezérigazgató, Indianapolis Motor Speedway Corp.): mindenki az Indianapolis Motor Speedway mélységesen szomorú, Tom Carnegie átadásával. A ciklus legenda néha indokolatlanul, de teljesen illik Tom, egy szeretett és a híres számok Speedway történetében. Ő volt több, mint egy hang verseny rajongók milliói. Ő volt a hangja, a pályán; ő volt az egyik közülük. Toms lelkesedéssel Motorsport, és azok, akik szerették volt fertőző, és a drámai, híres kifejezések, mint például az új... tevékenységünkről...! és ez a Heeeeeees! azt mutatta, hogy a mély szenvedély versenyzésre. Soha nem lesz egy másik Tom Carnegie, és ő örökre emlékezni fognak.
Original text