repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
Bentley ' s terug naar de autosport met de opvallende Continental GT3 zal versterken zijn auto voor op de weg expertise, volgens de onderneming chiefsBentley leiders zeggen dat de beslissing om terug te keren naar de top van de lijn motor racen met een GT3-specificatie Continentaal een positief effect zal hebben op de ontwikkeling van de weg rijden producten.
Spreken op de vooravond van de Los Angeles motor show, waar de Bentley Continental GT3 is de eerste officiële Noord-Amerikaanse luchten, engineering baas Rolf Fransen vertelde Autocar dat de productie van de Crewe firma ' s en race auto ' s die nauw verbonden is.
Een van de belangrijkste redenen voor het doen van dit project is om onze weg auto ingenieurs wat blootstelling aan de snelle-het-vuren processen die betrokken zijn bij de opbouw en racewagens, zei hij.
Ze kunnen kennis brengen vanaf de straatkant van de auto aan het project, maar het is ook duidelijk kunnen zij weer een deel van de kennis van het racen op de productielijn. Tien jaar na het winnen van Le Mans in 2003, is dit soort snelle denken en het probleemoplossen van het iets die zeer relevant is voor het bedrijf.
De GT3 raceauto werd voor het eerst onthuld op de Autosalon van Parijs en markeert de terugkeer van Bentley te front-line GT sportwagen racen. Een versie van de weg-gaan van Bentleys nieuwe Continental GT3 raceauto dreigt te volgen. Het kon voorzien van vierwielaandrijving, een pared-down maar luxe interieur en eventueel een 700bhp W12 motor.
Het sportieve model is ingesteld op een soortgelijke plek in Bentleys bereik aan het oude model van de Supersports bezetten en zou een vergelijkbare prijs van net onder de 200.000 commando.
Belangrijke details moeten nog worden afgerond, maar Bentley is begrepen te worden te kijken naar een productie van ongeveer 300 auto ' s worden gebouwd over een periode van 12 maanden circa 2014-2015.
De FIAs GT3 regels toestaan een specificatie van de radicaal verschillende race-auto van de weg-versie. Hoewel de Bentley racer een rear-wheel-drive lay-out met een versnellingsbak gemonteerd transaxle heeft, is de wegauto waarschijnlijk behouden het permanente vierwielaandrijving systeem dat functies op alle huidige continentale modellen, een senior bron geopenbaard.
Insiders spreken over een Ferrari F12 Berlinetta-concurrerende 700bhp als een potentiële vermogen.
Meeste insiders voorstander van het behoud van de twin-turbo 6. 0-liter W12 voor de GT3 omdat het de Continentals vlaggenschip motor. Echter, de nieuwere twin-turbo 4. 0-liter V8 is ook een mogelijkheid, een stap die tot twee submerken binnen het continentale bereik leiden zou: W12 luxe en V8 prestaties, de laatste bekroond door een V8 GT3. De race auto's extreme achtervleugel en de rest van het aerodynamische pakket zou worden afgezwakt voor gebruik op de weg.
Bentley is gezien een gedeeltelijk gestript-out-interieur, maar met veel luxe resterende. Echter een rolkooi niet zou beschikken, omdat haar beschouwd te extreem voor Bentley eigenaren.
Autocar begrijpt dat de eerste race-versies van de Continental GT3 zal klaar zijn in de volgende herfst, en zal worden ingevoerd door de fabrikant in de endurance evenementen, zoals de 24 Uur van Spa. Na dat, de auto ' s zullen worden uitgeleverd aan klanten vooruit van het 2014 seizoen.
Hoewel de officiële bronnen zijn lippen stijf op elkaar, het gerucht gaat dat M-Sport, de Cumbrian bedrijf gerund door rally guru Malcolm Wilson, is het assisteren van de fabriek met de bouw en ontwikkeling van de Continental GT3.
Original text


LA motor show: de Bentley Continental GT3-bentley-continental-gt3-la-motor-show_0-jpg