repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text

Mesin perampingan adalah semua kemarahan. Membuat mesin yang lebih kecil yang meningkatkan efisiensi bahan bakar, mengurangi emisi dan luka kendaraan berat. Dengan pernah pengetatan bahan bakar ekonomi undang-undang di Amerika Serikat dan CO2 emisi peraturan Uni Eropa, produsen utama yang beralih ke turbocharger seperti belum pernah terjadi sebelumnya. Pada tahun 2009 hanya 5% dari mobil yang dijual di Amerika memakai turbos, dan 5% terdiri terutama dari merek-merek Eropa seperti Volvo dan BMW dengan sejarah panjang induksi paksa. 2013 angka itu telah lebih dari dua kali lipat untuk 13%. Honeywell mengharapkan jumlah meningkat menjadi 25% dalam empat tahun berikutnya dan EPA memberitahu saya bahwa 2025 mereka mengharapkan 90% mobil terjual di Amerika untuk olahraga mesin turbo. Dengan turbos menjadi begitu biasa, whats turbo pioneer seperti Volvo lakukan untuk menjaga keunggulan kompetitif? Tambahkan supercharger tentu saja.
Saya baru saja mendapat kesempatan untuk mencicipi baru Volvo V60 (mengharapkan drive pertama review segera) tetapi bintang acara tidak mobil itu sendiri, dengan whats di bawah tenda. Desain mesin baru adalah benar-benar langka di dunia otomotif dengan mesin sedang mencubit dari waktu ke waktu untuk menjaga mereka segar. Volvos sendiri mesin modular yang ditemukan di bawah kap mobil Swedia sebagian (dan kadang-kadang fokus RS) berusia 24 tahun tahun ini, tapi itu 's spring ayam dibandingkan dengan seri Rolls Royce L 6. 75L mesin yang tanggal kembali ke tahun 1952. Menjadi nerd mesin yang saya, saya menghabiskan berjam-jam baru dengan Volvos powertrain insinyur membahas keluarganya mesin Drive E baru.
Keluarga mesin baru Volvos adalah terutama kebobolan Desain, walaupun banyak desain komponen adalah keturunan dari keluarga modular mesin lama. Baris terdiri dari empat varian yang berbeda yang dijuluki T3, T4, T5 dan T6. Seperti sebelumnya, T menunjukkan turbocharged tapi sekarang nomor mewakili daya output daripada jumlah silinder yang terlibat. Ya, ini adalah yang menjadi lonceng kematian Volvos funky 5-silinder karena ini adalah empat silinder barisan yang ketat. Volvo mengatakan tenaga kuda 149 T3 dan tenaga kuda 188 T4 tidak akan menuju ke Amerika pada saat ini, jadi tidak berharap untuk melihat pesaing langsung untuk BMW dirampingkan 320i dari Swedia tahun ini. Sebaliknya kita mendapatkan tenaga kuda 241 T5 dan 302 tenaga kuda T6 di bawah tenda dari segala sesuatu kecuali XC90.

Semua mesin berbagi desain blok yang umum, tetapi apa perubahan adalah dorongan. T3, T4 dan T5 mesin menggunakan turbo tunggal sementara T6 menambahkan akar-jenis supercharger selain turbocharger. VW dan lain-lain telah bereksperimen dengan twincharging di masa lalu, dengan VWs 1. 4L twincharged mesin menemukan rumah di bawah kerudung Euro model dan meletakkan 140-180 tenaga kuda. Volvo adalah mengambil hal-hal ke langkah berikutnya dengan memanggil mereka 2. 0 L mesin penggantian untuk tidak hanya 3. 0L twin scroll turbo tetapi juga 4 baru saja pergi. 4L V8.
Sementara supercharging dan turbocharging suara yang berlebihan, ada logika yang kegilaan. Sementara puncak torsi pada T5 turbo-hanya hanya 15 lb-ft lebih rendah daripada T6 (ketika di overboost), supercharger memungkinkan T6 untuk memberikan sekitar 140 lb-ft torsi lebih dari siaga. Kurva torsi berkumpul sekitar 1.500-1600 RPM ketika T6 beralih ke turbocharger. Dari sekitar 2.000 RPM untuk 3.500 RPM torsi tetap datar di mesin kedua tetapi turbo yang lebih besar pada T6 memungkinkan untuk mempertahankan torsi puncak sepanjang jalan melewati 4.500 RPM. Ketika torsi mulai menyusut itu jadi lebih bertahap daripada mesin turbo-hanya.

Mengapa tidak tetap dengan supercharger sendirian seperti Jaguar dan pembuat mobil lain? Alasannya dua kali lipat. Turbocharger beroperasi off limbah energi dari knalpot. Gas buang berputar turbin yang pada gilirannya berputar kompresor memaksa udara lebih ke dalam mesin. Kebenaran energi sampah adalah keliru karena ada tol tenaga kuda untuk memiliki turbo yang mengganggu aliran gas buang, tetapi secara umum tol ini lebih kecil dari daya yang diperlukan untuk mengoperasikan supercharger. The downside ke turbo terkenal: turbo lag. Turbo lag adalah waktu yang dibutuhkan turbo untuk memulai meningkatkan. Meskipun turbo berputar di menganggur, yang menciptakan tekanan positif kecil. Langkah gas dan butuh waktu untuk hal-hal mulai bersenandung sepanjang dan meningkatkan akan dibuat. Thats mengapa T5 memiliki peringkat yang lebih rendah torsi off siaga.
Superchargers biasanya terusir dari aksesori sabuk. Karena koneksi langsung ke mesin, mereka selalu menciptakan dorongan. Karena ini meningkatkan terjadi sinkron dengan mesin rpm, respon itu segera. Di sisi bawah superchargers dapat mengkonsumsi sampai 20% dari mesin output daya total berdasarkan Honeywell. Hal ini dianggap baik perdagangan karena mereka dapat boot daya hingga 50%. Karena desain trade off, pabrik supercharged mesin cenderung kehabisan napas di lebih tinggi rpm yang menjelaskan mengapa Jaguar 5. 0L, supercharged mesin tertinggal 4. 4L dan 4. 7L twin-turbo mesin Jerman dengan margin yang lebar di puncak torsi.
Volvos jawaban untuk masalah kedua adalah menggunakan supercharger untuk tanggapan langsung pada akhir rendah. Dari siaga arus udara ke supercharger kemudian melalui turbo ke dalam mesin. Hal ini tidak hanya meningkatkan respon akhir rendah tetapi juga membantu mendapatkan turbo untuk mempercepat lebih cepat. Di beberapa titik yang ditentukan oleh mobil komputer (sekitar 3500 RPM) mesin membuka katup kupu-kupu untuk melewati supercharger dan kemudian de cengkeraman supercharger untuk menghilangkan kehilangan inheren. Proses ini memungkinkan supercharger disetel untuk respon akhir rendah dan turbo disetel untuk RPM tinggi berjalan untuk bergabung dengan mesin yang sama. Hasilnya adalah kurva tenaga kuda dan torsi tinggi Volvo atau BMW 3. 0L twin-gulir turbos dalam segala hal, dari torsi menganggur, panjang dari dataran tinggi torsi, torsi RPM tinggi. Untuk meningkatkan efisiensi Volvo bergantung pada variabel kecepatan pompa air listrik untuk pendinginan, direct injection untuk efisiensi pembakaran dan gesekan rendah bantalan dan cincin. Volvos pemasaran Drogba Siap sastra ini sebagai jawaban V8.
Tapi apakah itu benar-benar? Ya dan tidak. Mesin pint berukuran manusia memungkinkan XC60 untuk memberikan 29 MPG di jalan Raya di 304 tenaga kuda T6 trim yang merupakan peningkatan 50% lebih dari Volvos 2009 XC90 V8. Skor satu untuk Drive-E. Keluar di jalan, 2. 0L mesin memberikan lebih akhir torsi rendah daripada 2 lainnya. 0L empat-banger dijual di Amerika memberi XC60 lebih punch dari siaga daripada yang saya harapkan. Kurva torsi T6′s mungkin lebih rata daripada Volvos semacam tinggal 4. 4 L V8, tetapi yang tidak cukup kuat di ujung atas atau di siaga. Band luas torsi dan Aisin 8-speed otomatis diperbolehkan T6 XC60 untuk mengikat XC90 V8 untuk 60 MPH. Aurally, Volvos burbly V8 adalah pemenang. Mesin Drive-E telah merengek supercharger berbeda (tapi diredam) di bawah 3.500, catatan pasti empat silinder knalpot dan keheningan menakutkan di siaga. Volvo adalah cagey tentang lagu-lagu Polestar apapun untuk mesin baru mereka, tapi saya menduga banyak pekerjaan perlu dilakukan untuk terbaik Volvos sendiri Polestar I6.
Insinyur batin saya gembira dengan kemungkinan teknologi induksi paksa modern dan mesin kecil perpindahan. Saya menduga bahwa sebagian besar pembeli Amerika akan sulit ditekan untuk melihat perbedaan antara Volvos 2 bermuatan kembar. 0L mesin dan V8 di kisaran 4L dalam pengiriman kekuasaan dan kemampuan drive. Maret konstan terhadap ekonomi bahan bakar juga memenuhi diriku dengan kesedihan. Tidak peduli bagaimana Anda mengiris itu, V8 disedot secara alami mesin memiliki suara bahwa emang tumbuh bergaul dengan kinerja dan mewah. Asosiasi ini begitu kuat bahwa pipa BMW V8 suara ke dalam kabin-kabin mereka Turbo V8s karena turbos mengganggu catatan knalpot. Sebagai dompet kami bersukacita, bergabung dengan saya sebagai saya meneteskan air mata untuk inline-6 disedot secara alami mesin dan V8.
Original text