repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
Nid yw'r pwnc o dollau ar draffordd yn mynd i ffwrdd, a dylen ni ei ymladd cyn ei bod hi'n rhy hwyr. Pan ddarllenais The Sunday Times ar bapur hen ffasiwn da dros y penwythnos, roedd yr hyn oedd yn ymddangos fel hen stori wedi ei ail dwymo, sef trethu'r draffordd.
Ddiwedd y llynedd cafwyd achosion byr o benawdau Treth Pleidlais ar Olwynion gan fod cynigion yn cael eu arnofio o gwmpas fel rhan o ailwampio'r rhwydwaith traffordd.
Doedd hi ddim yn achosi cymaint â hynny o drewdod bryd hynny, beth gyda'r Nadolig a phopeth, ond mae'n ymddangos bod llosg araf ar y stori hon bellach yn hidlo drwodd i bapurau a siopau eraill. Oni bai am y ffaith bod ein byrgyrs bellach wedi ychwanegu pŵer ceffylau, dylai cynnig o'r fath fod yn agosach at frig yr agenda newyddion.
Mae gwir angen i ni wneud ffys am hyn: 150 yw'r ffigwr sydd wedi cael ei blycio allan o'r awyr, mae'n debyg ar y sail fod gyrwyr wedi ennill sylw gymaint â hynny. Wedi'r cyfan, nid yw'n llawer mwy na llenwad i fyny a hanner yn y pympiau, a heb fod ymhell oddi ar y 145 mae'n rhaid i mi dalu i'r BBC bob blwyddyn am ryw reswm. Wel os nad ydw i, byddan nhw'n arestio, yn iawn ac o bosib yn fy ngharcharu.
Nawr does dim angen i'r BBC oroesi, ond mae'r draffordd yn reit hanfodol i fy ffordd o fyw ac incwm. Yn hynny o beth dyw 150 ddim yn lot. Os ydw i'n gweithio ychydig yn galetach, codi ychydig o gwilt ychwanegol ar fy nghwsmeriaid yna efallai bod Ill yn gwneud yr arian mewn dim o dro. Wrth gwrs dim ond beth maen nhw eisiau i bawb ei wneud. Dydw i ddim am dalu mwy i yrru fy nghar ar ffyrdd sy'n cael eu cynnal a'u cadw'n wael ac nid ydych chi chwaith.
Y drafferth yw, os ydyn ni i gyd yn anwybyddu hyn fe enillodd fynd i ffwrdd. Yn wir fe ddaw i'n brathu'n wael iawn yn wir, fel y llwynog trefol yn eich gardd faestrefol gydag allweddi i'r drysau patio. Oes, mae agendâu newyddion yno i dynnu ein sylw oddi ar yr hyn sy'n digwydd mewn gwirionedd, boed hynny'n lladd y GIG, neu ffyrdd o wasgu mwy o arian allan o yrwyr.
Felly pwy sydd wedi ysgrifennu at eu AS, wedi gwneud baner neu gymysgu'r Molotov cyntaf?
Original text