repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
Mae Qoros yn stopio Kia rhag defnyddio enw Quoris yn Ewrop Mae Kia wedi colli'r hawl i ddefnyddio'r enw Quoris ar ei geir yn Ewrop, yn dilyn dyfarniad llys o blaid Qoros brand ceir Tsieineaidd.
Mae Kia newydd lansio'r Quoris yng Nghorea. Ar dros 5 metr o hyd, mae'r car yn faint cyfres BMW 7-gyfres, mae ganddo gyriant cefn olwyn ac mae'n seiliedig ar y platfform a ddefnyddir gan yr Hyundai Equus.
Mae'n debygol bod Qoros yn mabwysiadu dull belt-a-braces o ddiogelu ei frand, sydd wedi'i anelu'n sgwâr at y farchnad Ewropeaidd, gan nad oes gan Kia gynlluniau i werthu'r Quoris yn Ewrop. Nid yw'n rhan o'n cynlluniau strategaeth tymor canolig ar gyfer Ewrop, meddai llefarydd ar ran Kia.
Daw'r dyfarniad cyn ymddangosiad cyntaf Qoros Ewropeaidd yn y blynyddoedd nesaf sioe modur Genefa, lle mae'r brand yn bwriadu lansio salŵn C-segment cyn dangos y car yn Tsieina.
Ffurfiwyd Qoros yn 2007 fel rhan o fenter ar y cyd rhwng Chery a chwmni dal Israel Corporation. Mae wedi cyflogi dylunwyr Ewropeaidd gorau, fel cyn-bennaeth dylunio Mini Gert Hildebrand, a'i nod yw dechrau gwerthu ceir erbyn diwedd y flwyddyn nesaf.
Original text


Brand car Tseiniaidd yn ennill gwaharddeb yn erbyn KIA-cf11%2520frontview%2520a%2520-jpg