Thread: Same Story, Different Results

Розныя Вынікі

Ларсан, Фальк Змагацца Ў Дайтоне
Дайтона-Біч, штат Фларыда. – Гэта не часта, што вадзіцелі згодныя на асаблівасцях спрэчны заканчэнне гонкі, але менавіта гэта і адбылося ў Daytona International Speedway у ноч на панядзелак.
А менавіта: н.э. Фальк III, які быў вядучым NASCAR Whelen All-American Series частка інаўгурацыйнай UNOH Бітва На Пляжы з менш, чым на чвэрць круга вакол .4-майл backstretch авальныя, сказаў, што Кайл Ларсан ударыў яго некалькі разоў фінальную куце, каб выйграць Канцы Мадэль 150.
Ларсан, 2012 NASCAR K&N Серыі Pro-East Чэмпіен, не аспрэчыць факты. Ен прызнаецца, што наезд Фальк два разы, адпраўка Фальк спінінг у внутрипромысловых у той час як ен паехаў да перамогі.
Тое, што яны робяць спрэчку, аднак, ці з'яўляецца гэта права рухацца па Ларсан. Пасля Перамогі Lane цырымоній, пытанне быў зададзены Ларсан: “не маглі Б вы зрабіць гэта зноў?” Ларсан усміхнуўся, кіўнуў і падняў трафей ен быў па-ранейшаму ў руках.
“Я зрабіў брудную яго туды,” Ларсан сказаў. “Я патрапіў у яго адзін раз, увайшоў у яго два разы, а затым узяў яго вакол. Я не раблю гэтага шорт-трэку фондавай аўтамабіля рэчы вельмі часта мне здаецца, што усе відэа, якія я бачыў з шорт-трэк, як гэта, здаецца, на другім месцы хлопца, які выходзіць у сваю чаргу, заўседы ў выйгрышы.
Ларсан прывёў шэры стадыён Боуман ў якасці прыкладу.
Фальк, аднак, усміхнулася скрозь сціснутыя зубы і спрабаваў сказаць, усе правільна па нагоды страты гонкі, у якой ен веў 61 колаў і быў дамінуючым аўтамабіль для другой палове ночы.
“Мы не атрымаеце ўсе грошы, але, мая машына ў адзін кавалак, і я магу ісці гонкі на наступным тыдні, калі я хачу”, - сказаў Фальк. “Хлопец на жорсткі бюджэт, мы будзем у парадку”.
Варта глядзець цяпер дзе абодва кіроўцы кіраўніка адсюль.
Ларсан скончыў NASCAR K&N Pro Серыя з воку на запуск свайго першага NASCAR Nationwide Series сезон тут пазней на гэтым тыдні. Фальк, два разы ў Топ-3 сярод пераможцаў у NASCAR Whelen All-American Series турнірнай табліцы нацыянальнага чэмпіянату, мае вочы, нарэшце, выйграць вялікі прыз у канцы гэтага сезона.
Фальк будуе свой Чэмпіянат аднавіць кожны сезон па кансістэнцыі, у той час як Ларсана зорка ўзышла вокамгненная перамога ў гонках - усе ў серыі, ва ўсіх тыпаў гоначных аўтамабіляў.
“Гэта першая гонка, я ніколі не выйграваў у гэтым родзе, але гэта было даволі вялікія гонкі. Я хацеў заваяваць яе.” Ларсан сказаў.
НАПРУЖАНАЯ ТЫДЗЕНЬ: Для Ларсан, у панядзелак перамога была толькі першай з шматлікіх гонках на гэтым тыдні.
Ларсан таксама будзе прымаць удзел як у K&N Pro Серыі NASCAR і Whelen Мадыфікаваных Тур гонкі на аўторак. Ен павярнуўся больш колаў, чым хто-панядзелак, праз практычных заняткаў для ўсіх трох Бітва На Пляжы падраздзяленняў, плюс Позняя Мадэль кваліфікацыях і гонках.
“Я ўжо як тры разы больш колаў, як ніхто на гэтай дарожцы прама зараз, так што яна вызначана дапамагае,” Ларсан сказаў. “Мы не павярнуўся шмат колаў у K&N аўтамабіль, але я адчуваў сябе вельмі моцным. То Мадыфікаваныя - мы былі хутчэй у тым, што ў мой першы раз у гісторыі Змененыя.
“Я з нецярпеннем чакаю, каб гэтыя пару дзен. Гэта будзе весела.”
КОШТ: Гена Кошт Motorsports таварышаў па камандзе, Грег Pursley і Камерон Хэйлі скончыў адзін-два на вяршыні графік хуткасці, толькі ў K&N Pro Series практыцы дня ў панядзелак.
Хоць Pursley сказаў ен ніколі не бачыў сачыць нічога падобнага кватэру па шорт-трэку на Дайтона, ен не быў здзіўлены тым, каб мець хуткі аўтамабіль.
“Гэта нічога, як, дзе мне даводзілася бываць. Ды нічога”, - сказаў Pursley, 2011 NASCAR K&N Pro Series Захад Чэмпіен.
“Мы прайшлі праз усе нашы аўтамабілі ў працягу зімы і выпрабаваныя трохі, і мы вельмі задаволеныя, што гэтыя аўтамабілі, - сказаў Персли. “Гэта проста вельмі прыемна вярнуцца з гонкі зноў. Гэта сапраўды выдатна-быць тут ў Daytona і частка Speedweeks. Гэта нават лепш, каб быць у верхняй частцы хуткасці дыяграм.”
ПЕРШЫ РАЗ: У.т Фальк III, магчыма, не была канцоўка да дня, калі ен хацеў у Daytona, але ен, несумненна, быў памятны пачаць.
Фальк быў першы аўтамабіль, каб ударыць па Нью-.4 мілі па шорт-трэку на Daytona, звяртаючыся першы круг на хуткасць NASCAR Whelen All-American Series Позна Мадэлі на практыцы ў панядзелак раніцай.
“Яны, магчыма, проста патрэбен быў хто-то там, каб падарваць усю пыл з дарожкі, але я не хвалюе, - сказаў Фальк. “Гэта даволі незвычайна, каб быць першым, і гэта тое, што я заўседы буду памятаць і згадваць не гледзячы ні на што.”

Different Results

Larson, Falk Battle It Out At Daytona
DAYTONA BEACH, Fla. – It’s not often that drivers agree on the particulars of a controversial ending to a race, but that’s exactly what happened at Daytona International Speedway on Monday night.
To wit: C.E. Falk III, who was leading the NASCAR Whelen All-American Series portion of the inaugural UNOH Battle At The Beach with less than a quarter of a lap around the .4-mile backstretch oval, said that Kyle Larson hit him multiple times off the final corner to win the Late Model 150.
Larson, the 2012 NASCAR K&N Pro Series East champion, didn’t dispute the facts. He admits to hitting Falk twice, sending Falk spinning into the infield while he drove off to victory.
What they do dispute, however, is whether it was the right move by Larson. Following the Victory Lane ceremonies, a question was posed to Larson: “Would you do it again?” Larson smiled, nodded, and held up the trophy he was still carrying.
“I did dirty him up there,” Larson said. “I got into him once, got into him twice and then got him around. I don’t get to do this short-track stock car stuff very often… It seems to me like every video I’ve ever seen from a short track like this, it seems the second place guy coming out of the turn always wins.”
Larson cited Bowman Gray Stadium as an example.
Falk, however, smiled through gritted teeth and tried to say all the right things about losing a race in which he’d led 61 laps and had the dominant car for the second half of the night.
“We didn’t get all the money, but my car’s in one piece and I can go racing next week if I want to,” Falk said. “For a guy on a tight budget, we’ll be OK.”
Worth watching now is where both drivers head from here.
Larson has graduated from the NASCAR K&N Pro Series with an eye toward launching his first NASCAR Nationwide Series season here later this week. Falk, twice a Top-3 finisher in the NASCAR Whelen All-American Series national championship standings, has an eye on finally winning the big prize at the end of this season.
Falk builds his championship resume each season on consistency, while Larson’s star has risen lightning-fast by winning races – in all series, in all types of race cars.
“It’s the first race I’ve ever won in that manner, but this was a pretty big race. I wanted to win it.,” Larson said.
BUSY WEEK: For Larson, Monday’s win was only his first of many races this week.
Larson will also compete in both the K&N Pro Series and NASCAR Whelen Modified Tour races on Tuesday. He turned more laps than anybody Monday, across practice sessions for all three Battle At The Beach divisions, plus Late Model qualifying and feature racing.
“I have like three times as many laps as anybody has on this track right now, so it definitely helps,” Larson said. “We didn’t turn a lot of laps in the K&N car, but I felt pretty strong in that. Then the Modified – we were quickest in that in my first time ever in a Modified.
“I’m looking forward to these couple of days. It’s going to be a lot of fun.”
PRICE IS RIGHT: Gene Price Motorsports teammates Greg Pursley and Cameron Hayley finished one-two atop the speed chart in the only K&N Pro Series practice of the day Monday.
Though Pursley said he’d never seen a track anything like the flat short track at Daytona, he wasn’t surprised to have a fast car.
“It’s nothing like anywhere I’ve ever been to. Nothing at all,” said Pursley, the 2011 NASCAR K&N Pro Series West champion.
“We went through all of our cars over the winter and tested a little bit, and we’re really happy with these cars,” Pursley said. “It’s just really great to be back out racing again. It’s really cool to be out here at Daytona and part of Speedweeks. It’s even better to be at the top of the speed charts.”
FIRST TIME: C.E Falk III may have not had the ending to the day he wanted at Daytona, but he certainly had a memorable start.
Falk was the very first car to hit the new .4-mile short track at Daytona, turning the first lap at speed for the NASCAR Whelen All-American Series Late Models in practice Monday morning.
“They may have just needed somebody out there to blow all the dust off the track, but I don’t care,” Falk said. “It’s pretty special to be the first, and it’s something that I will always remember and look back on no matter what.”