repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text


Lần đầu tiên trong lịch sử, hơn 20 triệu xe mới đã được bán ra hàng năm ở một quốc gia duy nhất...

Những gì đã là bán hàng các điểm nổi bật của năm 2013? Một sự kết hợp của sự tăng trưởng lớn trong các thị trường và phân đoạn cụ thể có nghĩa là cho một thú vị năm 2013. Lượt nhảy để xem điểm nổi bật của riêng tôi.
1. Trung Quốc sẽ trở thành các quốc gia đầu tiên ở trên 20 triệu bán hàng
Thị trường xe hơi Trung Quốc mới phá vỡ một kỷ lục mới vào năm 2013: tăng 14% năm vào năm 21. 98 triệu, làm cho Trung Quốc quốc gia đầu tiên trong lịch sử của xe ô tô để đồng hồ doanh số bán xe mới hơn 20 triệu trong một năm. Chúng tôi dự báo Trung Quốc sẽ vượt qua mốc quan trọng lịch sử khác (30 triệu bán hàng) 2020. Xu hướng quan trọng trong thị trường xe hơi Trung Quốc hành khách trong năm 2013 là sự quay trở lại để ân của mô hình địa phương: Wuling Hongguang, vừa được chuyển ra khỏi các loại LCV, dẫn các xếp hạng tổng thể, trong khi Haval (ex-Great Wall) H6 đạt kỷ lục 7 nơi vào tháng bảy và Emgrand EC7 đôi-nhúng trong Top 10...

Hoa Kỳ đang quay trở lại thói quen cũ của họ: mua pick-up xe tải trong droves.

2. Hoa Kỳ thị trường quay lại cấp độ trước khi suy thoái
2013 là năm thị trường Mỹ quay trở về cấp độ trước khi suy thoái và thói quen của nó: mua ánh sáng mới hơn 15 triệu xe mỗi năm bao gồm cả heaps của pick-up xe tải. Trong tháng, với doanh số bán hàng 71,604 các Ford F-Series vượt qua các đơn vị hàng tháng 70.000 mốc quan trọng cho lần đầu tiên kể từ tháng 3 năm 2007, đánh tốt nhất của nó có thể con số kể từ năm 2005 và của nó tháng tốt nhất tổng thể trong gần 7 năm, kể từ tháng 8 năm 2006 khi nó bán 76,804 đơn vị... Vào tháng sáu, SAAR tỷ (theo mùa điều chỉnh bán hàng lệ hàng năm), một thước đo quan trọng của lâu dài xu hướng bán hàng, tăng lên dưới 16 triệu, so với 14. 4 triệu một năm trước, chính thức đưa ngành công nghiệp trở lại mức cuối năm 2007. Cuối cùng trong tháng mười, lần đầu tiên kể từ tháng 2 năm 2006, 3 xe được phổ biến nhất Hoa Kỳ đã là tất cả XXL pick-up xe tải. Ford F-Series dẫn, tiếp theo là Chevrolet Silverado và RAM 1500/3500. Trong cùng một tĩnh mạch, Ford F-Series đã đánh đã đập tất cả thời gian kỷ lục bán hàng hàng năm tại Canada vào cuối tháng mười tại đơn vị 106,861.

Tesla Model S vô cùng đứng đầu các mô hình Na Uy xếp hạng vào tháng chín.

3. Tesla Model S và Nissan Lá là siêu sao tại Na Uy
Na Uy đã là trang web của một số gây sốc sự kiện bán hàng vào năm 2013. Trong tháng chín, mô hình S đã làm những gì không có xe điện bao giờ quản lý trước khi trên thế giới: kết thúc một tháng trong vị trí pole trong bất cứ nước nào. Bán một đơn vị 616 đáng kinh ngạc cho một 5. 1% thị phần vs 561 đơn vị và 4. 6% cho các VW Golf, các mô hình S là kiểu đầu tiên để đánh bại VW Golf trong hàng tháng Na Uy xếp hạng vào năm 2013. Với tai tiếng đến những lời chỉ trích, và Tesla đã phải chịu đựng những hậu quả của một số các mô hình thiết lập cháy sau khi một tai nạn, mà không ngăn chặn nó để đặt mô hình S trở lại lên đến vị trí pole tại Na Uy vào tháng mười hai! Người chiến thắng lớn khác ở Na Uy là Nissan Leaf: nó đứng đầu bảng xếp hạng bán hàng trong tháng mười nhờ 716 đơn vị cho một 5 lộng lẫy. 6% thị phần!

Một đánh dấu lớn của phê duyệt cho Renault Captur và Peugeot 2008 vào năm 2013.

4. Renault Captur và Peugeot 2008 nhà sản xuất Pháp hồi sinh.

Rất nhiều nghỉ ngơi trên mini pháp mới hai SUV năm nay như cả hai nhà sản xuất đã đấu tranh profit-wise kể từ khi cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu. Và cả hai tung ra thị trường trên móng tay. Renault Captur rực rỡ đã phá vỡ vào Pháp Top 5 lần đầu tiên vào tháng sáu # 4 và đã không để lại nó từ, đạt vị trí #3 trong tháng chín. Về phần mình Peugeot 2008 là một trong những chiếc xe phổ biến nhất 10 tại Pháp vào tháng bảy lần đầu tiên trước khi bước lên đến #4 trong tháng mười và còn có trong tháng mười một. Cả hai mô hình cũng đã giành được rắn doanh thu tất cả thông qua châu Âu, với Captur đôi khi thậm chí đi qua Clio IV và 2008 đi qua các 208! Im cược vào một trong số họ đột nhập vào châu Âu tổng thể Top 10 một thời gian ngắn vào năm 2014.

Daihatsu Ayla

5. Toyota Minis thành công ở Indonesia
Toyota Agya và Daihatsu Ayla anh em sinh đôi đã được đưa ra dưới radar trong tháng chín ở Indonesia như Daewoo câu trả lời cho một chính phủ mới của pháp luật. Ở một đất nước bị ám ảnh với chi phí thấp MPV, nó là một táo bạo di chuyển thực sự. Các chi phí thấp màu xanh lá cây xe hơi (LCGC) quy định loại từ các mô hình thuế sang trọng tạo thành từ ít nhất 60% trong nước thành phần, giá giữa Rp 50-85 triệu với một trọng lượng rẽ nước tối đa của 1, 200cc và nhiên liệu hiệu quả tối thiểu 20 km/l. Chỉ hai tháng sau khi xuất hiện đầu tiên của họ trong các bảng xếp hạng bán hàng Indonesia (trong tháng mười một) Toyota Agya là lên đến một nơi 2 tuyệt vời với 6,591 bán hàng và một 5. 9% thị phần, trong khi đôi Daihatsu Ayla là #4 với 5,095 bán hàng và 4. 6%. Điều này có nghĩa hai tại địa phương sản xuất mô hình đã chiếm hơn 10% của các thị trường xe hơi mới Indonesia, chỉ hai tháng sau khi khởi động! 2014 kết quả sẽ được hấp dẫn để làm theo thực sự.

2014 Nissan Qashqai. Các mô hình mới sẽ cải thiện bán hàng nameplates thêm vào năm 2014.

6. Nissan SUV tiếp tục để chinh phục Europe
Năm 2013 Nissan đã chứng minh rằng nó đã thay đổi thị trường châu Âu xe mãi mãi với sản xuất UK Qashqai và Juke SUV. Qasqhai đạt đến một hồ sơ tổng thể #5 điểm ở châu Âu trong tháng hai, tăng 4% năm vào năm trong một thị trường xuống 10% mặc dù những năm 6 tuổi, và vẫn #5 tháng ba nhờ một bán hàng 29,116 lớn, cung cấp cao nhất từng xếp hạng cho một mô hình Nhật bản trong lục địa. Qashqai cũng đã phá vỡ của nó xếp hạng, khối lượng và chia sẻ hồ sơ tại ý Tháng ba lúc #6 và trở thành chỉ 2 Nhật bản mô hình để bao giờ crack Top 10 hàng tháng của Pháp trong tháng ba lúc #9, lặp đi lặp lại thành tích này năm tại #10 và bằng các sản xuất Pháp Toyota Yaris mà đã làm như vậy trong tháng Giêng và tháng 3 năm 2007. Nissan Juke nhỏ hơn cũng đạt đến đỉnh cao mới vào năm 2013: nó brokes vào UK Top 10 cho lần đầu tiên vào tháng Giêng (#9) và quản lý mà feat 3 lần nữa trong năm! Nó xếp hạng #10 trong tháng hai, và #9 trong ngày trước khi nhấn một kỷ lục 7 vị trí trong tháng mười. Juke cũng đã phá vỡ vào Top 10 tiếng Tây Ban Nha lần đầu tiên bao giờ tại #9.

7. Hyundai HB20 xâm nhập Bra-xin
Ra mắt vào cuối năm 2012, Hyundai HB20 đạt kỷ lục 4 chỗ tại Brazil vào tháng hai nhờ bán hàng 10,179, lần đầu tiên một mô hình Hàn Quốc quản lý để bán hơn 10.000 đơn vị hàng tháng giành chiến thắng Brazil và người mẫu Hàn Quốc đầu tiên để bao giờ xếp hạng trong Top 5 Brazil hàng tháng. HB20 đã phá vỡ khối lượng hàng tháng của nó và chia sẻ ghi lại một lần nữa Tháng ba đến đơn vị 12,537 và 5. 6% cổ phần. Khánh thành tại cùng một lúc, Chevrolet Onix đạt doanh số bán hàng rất tương tự như cấp hơn năm 2013.

Renault Duster

8. sự thành công của Renaults chi phí thấp
2013 xác nhận Renault là chắc chắn đi đúng hướng với thương hiệu Dacia chi phí thấp, Khánh thành bởi nhãn trở lại trong năm 2004. Được bán dưới thương hiệu Dacia hoặc Renault tùy thuộc vào quốc gia, các mô hình thành công nhất của dãy năm nay là Duster và Sandero, phá vỡ kỷ lục và đi qua các cột mốc quan trọng trên hành tinh. Đáng chú ý, Duster leo lên bục hàng tháng Nga lần đầu tiên trong tháng mười một và xếp hạng bên trong Ấn Độ Top 10 cho hai tháng liên tục. Sandero đã dẫn tổng thể tại Tây Ban Nha trong tháng Giêng và tháng tám và nhảy lên bên trong bục Pháp vào tháng bảy và tháng tám chỉ thứ hai và thứ ba tiên bao giờ hết, đầu tiên cho thế hệ này.

Peugeot 301

9. Là Peugeot Quay lại phi?
Tại sao Pháp (và đặc biệt Peugeot) bị mất lục địa châu Phi là một trong 10 những điều tôi không understan(d) trong công nghiệp xe hơi trên toàn thế giới ngày nay. Điều này thực tế có thể về để được lật ngược nhờ sự thành công của Peugeot 301, hình thành đặc biệt cho thị trường mới nổi. 301 2013 Hoàn thành # 2 dưới đây chỉ là các Logan Dacia ở Algérie, #5 tại Tunisia và #10 trong Ma-Rốc, trong khi nó quản lý một 4 nơi ở Ai cập vào tháng bảy. Các buổi biểu diễn có thể báo hiệu sự tái sinh của Peugeot ở châu Phi?

10. Audi A3 và Skoda Phá vỡ Octavia mới mặt đất ở châu Âu
Năm nay các Audi đặt một mô hình thứ hai bên trong hàng tháng tổng thể Châu Âu Top 10: A3 là một trong Europes đầu xe 10 phổ biến nhất trong tháng tư tại #9 nhờ 16,787 bán hàng. Trước khi A3, chỉ A4 quản lý để xếp hạng trong Top 10 châu Âu, đạt vị trí #2 tháng 8 năm 2008. Nhưng A3 không dừng ở đó: nhờ một tất cả thời gian cao 2 diễn ra trong Đức, nó đạt một kỷ lục 6 tại chỗ châu Âu-rộng vào tháng tám và #2 trong phân khúc của nó phía sau chỉ VW Golf và trên tập trung Ford và Opel Astra. Rất nhiều bản ghi trong 2013 cho một 17 tuổi Optra!

Skoda Octavia

Các mô hình VAG nhóm khác để phá vỡ mặt đất mới ở châu Âu năm nay là sự Octavia Skoda, nhảy vào Top 5 best-sellers cho lần đầu tiên trong tháng mười và lặp đi lặp lại vai diễn này trong tháng mười một, trong khi nó chỉ có quản lý twoEuropean Top 10 bảng xếp hạng trong quá khứ (trong tháng 1 năm 2012 và cuối tháng tám khi nó cả hai xếp #10). Đây là lần đầu tiên một Skoda đứng bên trong Top 5 châu Âu, với chỉ khác Skoda để đạt được một Top 10 kết thúc là Skoda Fabia (#10 tháng 8 năm 2008 và #8 tháng 8 năm 2009). Trong tin tức khác Skoda, thương hiệu Séc quản lý để đặt toàn bộ phạm vi của nó (mô hình 7!) bên trong Top 10 ở nhà tại cộng hòa Séc cho lần đầu tiên trong lịch sử.
Original text