repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
Porsche Le Mans challenger, disposent d'un radical turbo moteur V4 à sa chaîne de traction hybride; la voiture aura un Silverstone débuts. Le moteur à essence en Porsche prochaine 919 Hybride LMP1 Le Mans challenger, ont un radical V4 conception et l'utilisation d'un seul turbocompresseur entre les deux rives, l'Autocar peut exclusivement de la révéler.
Le moteur est un turbo, 16 soupapes, 2. 0 litres à injection directe du moteur et est anormalement large V angle, bien que le chiffre exact reste inconnu. Contrairement à d' Audi LMP1 voiture, le turbocompresseur n'est pas électrique.
La V4 est l'une des moins populaires dans l'industrie automobile en raison de la nature inhérente des problèmes avec la configuration dans la réalisation de bon fonctionnement, et aucun n'a été utilisé dans l'histoire récente, un de haut vol motorsport team - soit dans les voitures de sport ou au Mans.
Néanmoins Porsche est censé ont adopté le principalement de mise en page tout à fait inhabituelle pour des raisons d'emballage, ce qui permet le positionnement optimal du système d'entraînement hybride alimenté par batterie 919 s.
D'autres raisons pour le choix pourrait inclure la simplicité, la rigidité d'un tel bloc court, le couple de serrage capacité de production d'une grande capacité de quatre-cylindres de moteur, la consommation de carburant (critique dans la nouvelle énergie, basé sur formule), et de la légèreté.
Il est probable que le moteur utilisera les arbres d'équilibrage pour annuler l'sinon inévitable vibrations de l'fondamentalement déséquilibrée V4 conception.
Cependant, certaines plat à quatre moteurs, tels que ceux utilisés par Porsche au Mans dans les années 1950, ont été décrits comme ayant un virage à 180 degrés en vé, donc cette possibilité ne peut être entièrement écartée.
Porsche a déjà annoncé que l'919 aura quatre cylindres et de deux systèmes de récupération qui permettra de stocker l'énergie dans une batterie jusqu'à ce qu'il est déployé par le pilote par l'intermédiaire d'un moteur électrique entraînant les roues avant. L'Autocar peut révéler plus de détails sur ce système.
Le moteur à essence entraîne les roues arrière avec un moteur électrique assis à l'avant actionnant les roues avant. Les deux des systèmes de récupération d'énergie sont appelés KERS et l'ERS (ERS est appelé AER par Porsche, AER permanent pour Abgasenergierueckgewinnung, Abgas être le mot allemand pour l'échappement).
Le KERS récupère l'énergie cinétique du système de freinage sur l'essieu avant, l'ERS, qui opère via les gaz d'échappement sur le turbocompresseur. La batterie est une lithium-ion chargeur fourni par la société américaine A123 Systems.
Cet hybride est semblable au système utilisé par Audi, mais différent du système utilisé par les camarades du Mans rival Toyota qui a le KERS, une à l'avant et à l'arrière système de freinage. Porsche pense que la récupération sur les freins arrière n'est pas assez efficace, donc pourquoi son système diffère.
Les règlements permettent seulement deux d'énergie des systèmes de récupération d'.
Porsche a également annoncé que le 919 va contester l'ensemble 2014 World Endurance Championship (WEC) mais un spécifique axée sur le Le Mans 24 heures. Les pilotes connus pour être conduite inclure Mark Webber, anciens vainqueurs du Mans Timo Bernhard et Romain Dumas et Neel Jani. Brendon Hartley et Marc Lieb sont les autres noms dans le cadre, selon soeur Autocars publication Autosport.
La Porsche 919 fera sa course débuts lors de l'2014 WEC débute le 20 avril avec le Silverstone Six Heures. Par la suite, la série de visites de Spa, Le Mans, Interlagos, le Circuit des Amériques au Texas, Fuji, au Japon, à Shanghai et à Bahreïn.
Deux voitures ont été construits jusqu'à présent, le châssis d'origine à partir de 2013 et un nouveau qui a été utilisée dans un test à Bahreïn la semaine dernière. Une troisième voiture est en cours de construction. Le prochain test sera à Bahreïn à la mi-février.
D'autres fabricants utilisent V4s inclure Lancia Ford et dont les moteurs ont également été utilisés par Saab.
Original text