repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
Sprint-Cup-Director John Darby (links) und NASCAR-Vizepräsident für Wettbewerb Robin Pemberton wurden dazu bei, neue politische Maßnahmen, die zur Erhöhung der Fan-Interesse ausgerichtet sind.

DAYTONA BEACH, FLORIDA – Wenn es viele seiner neuesten Sprint Cup-Regeln, Strategien und Rennen Verhalten darum, NASCAR "retro." gegangen
In vielen Fällen scheint es zu seinen alten Gewohnheiten wieder eingeführt haben – damit meine ich, wie sie tun – und verlassen mehrere aktuelle Gesetzgebungen, die unhaltbar und ausgesprochen unpopulär bewährt haben.
Für NASCAR zurück zu wie früher glaube ich, für ein paar sehr wichtige Gründe erfolgt. Zuerst hätte die alten Wege nicht so schlimm immerhin.
Zweite und wichtigste, richtet es sich an die Fans. Es ist ein Weg, um ihre schwersten Beschwerden einzudämmen, erhöhen Sie ihre scheinbar rückständige im Sport interessieren und dabei vielleicht zu beleben, Rennen anwesend und Einschaltquoten.
Denken Sie an all dies für einen Moment.
In einem weiten Satz von Änderungen in die Grundlagen der Wettbewerbsregeln und Verhalten NASCAR verändert das Aussehen der Sprint Cup Autos, kehrte nach einem alten, etablierten qualifizierenden System, helfen, ein besonderes, nicht-Punkte-Rennen einrichten, die ist anders als alles in seiner Geschichte und erschwerte es den Teams ernsthaftes Geld zu verdienen, wenn sie ein paar Runden laufen und gehen für die Schlepper.
Mit anderen Worten, es kann ziemlich gesagt werden, dass es wieder die "guten alten Tage" gegangen und banking Fans genießen sie Sie.
Ich denke, es ist eine hervorragende Möglichkeit, die geschehen kann.
Betrachten Sie die "Generation 6" Auto.
Ich habe viel darüber gesagt und müssen nicht sehr ins Detail hier gehen. Es wurde geschaffen, um stärker ähneln seine Straße Gegenstück und geben es eine Identität bereitwillig erkannt – und geschätzt – von Fans, die die "Klone" müde gewachsen sind sie auf den Spuren in den letzten Jahren gesehen haben.
Um ehrlich zu sein war viele von ihnen egal, sie sehen Rennen.
Obwohl wir noch nicht wissen, wie die Autos im Rennen trim ausgeführt werden, ist allein die Tatsache, dass sie jetzt so viel mehr erkennbar sind jedermanns Interesse geweckt.
Dies kann nur NASCAR helfen. Nun und wenn sich diese neuen Modelle als hart umkämpften, so viele bessere, Recht?
Statt die Budweiser Shootout, das Ereignis, das wir, am ersten Samstag Abend der Speedweeks in Daytona gesehen haben, gibt jetzt der Sprint Unlimited.
Um eine andere Karriere-Pole im Jahr 2013 zu gewinnen, wird Kyle Busch haben die schnellste 36-Qualifikanten und es gibt nicht mehr echte Garantie, dass er das Rennen machen wird, wie in der Vergangenheit der Fall war.

Ich habe darüber gesprochen, früher, wie auch. Das Rennen zählt, in denen die Fans voll auf Format, die Nutzung oder Nichtnutzung, Boxenstopps, die Beseitigung von Treibern und mehr mitreden werden.
Mit anderen Worten, werden die Insassen die Anstalt steuern. Dies ist kein NASCAR gehen "retro." Dies ist etwas noch nie vorher versucht durch die Sanktionierung Stelle.
Ich glaube, ich weiß, warum er es getan hat.
Mit diesem neuen Konzept glaube ich, NASCAR und Sprint, selbst einen wunderbaren Dienst getan haben.
Ich denke, die Fans werden schalten ihre Fernseher, Samstagabend, wenn aus keinem anderen Grund um zu sehen welche Art des Rennens ist, dass sie geschaffen haben und wie es sich spielen wird.
Hey, ich habe gemacht, die das seit 40 Jahren und auch ich wollen nicht verpassen, was wird passieren –, noch ich hinzufügen könnte, ist ein anderes Mitglied der Motorsport-Medien.
Das Rennen kann sehr gute Kritiken bekommen oder es kann zu bombardieren. Das ist nicht der Punkt hier. Der Punkt ist, dass es sicherlich mehr Interesse als alle seine Vorgänger erstellt werden. Und das kann nur helfen, NACARs Präsenz im Fernsehen, auch wenn Sie sich für eine Nacht.
Ich weiß nicht wie es euch geht, aber ich war einer von vielen, die großes Interesse an allen Sprint Cup war nicht über qualifizierte.
Das System, das seit den letzten Jahren eingesetzt wird vorgegeben, dass die 35 Mannschaften in Eigentümer-Punkte in einem Rennen gesperrt wurden. Dieses wurde getan, angeblich, um Sponsoren zu schützen.
Dann "Go oder Go-Homers" nahm ihren Schuss auf der Strecke und von dort aus ging es alle vorläufigen Positionen.
Langweilig. Sorry, aber zu Beginn jeder Qualifikationstraining, wussten wir alle, welche 35 Autos wollten das Rennen machen und war die einzige Frage, wer war Nr. 1 starten?
Behaupten ich wage zu, dass, die genau Ihr Interesse wecken nicht geschafft?
Und Beurteilung von Teilnahme für das qualifying auf den Schnellstraßen, das tatsächlich der Fall zu sein schien.
Jetzt ist es anders- und es ist wieder auf die alte Art verschwunden.
Fünfunddreißig Teams werden nicht mehr in ein Rennen gesperrt werden. Qualifizierte Bestellung werden ist bestimmt durch gelegentlichen abgehobenen Betrag – gegangen, dass die Geschwindigkeit in der Praxis Hokuspokus.
Die ersten 36 Positionen durch qualifizierende Geschwindigkeit bestimmt werden und dann sechs Flecken ins nicht-Qualifizierer basierend auf Besitzer Punkten.
Die letzte Stelle wird ein vorläufiger Champion eingeräumt werden.
Bei Gott das ist so wie früher. Es war eine Reihe, gehen Sie schnell heraus, wenn diese Zahl aufgerufen wird, gehen oder nach Hause – oder haben Sie ein weiteres Mittel um ins Rennen zu erhalten.
Ich weiß nicht wie es euch geht, aber das bietet ein wenig mehr Drama als gerade 35 Autos bereits eine starting Position nehmen garantiert ein paar Runden.
Nach dem alten System jetzt von NASCAR, wiederbelebt, es gab keine Garantien – wodurch wichtiger und herausfordernd, Qualifikation, für die Teams und potentiell interessanter für fans.
Oh, und da ist noch etwas. Die Vergangenheit die Meister an den Trog Woche als ernähren kann hat in der Vergangenheit der Fall war.
Wenn er diesen bestimmten vorläufigen verwendet kann nicht er sie wieder für sechs Wochen einzusetzen. Er muss versuchen, ein halbes Dutzend Mal, bevor er ein weiteres besonderes Privileg gewährt hat zu qualifizieren.
Das heißt, dass ein weiterer Treiber, basierend auf seinen Besitzer Punkten, einen Schuss zu Rennen bekommt.
Eine gute und faire, Bewegung von NASCAR.
Und endlich, ich bin sicher, Sie wissen alles über das "Start und Park" Zeug.
Weißt du, es war die Technik in dem eine Mannschaft könnte ein Rennen zu starten, führen Sie ein paar Runden und dann in Rente gehen. Auf der Grundlage von NASCAR-Handtasche-Struktur, die verdammt gutes Geld bedeuten könnte, während dauerhafte wenig Aufwand.
Heck, war es nichts Ungewöhnliches für Teams, die diese Methode, um $2 Millionen oder mehr pro Saison verdienen praktiziert.
Ehrlich gesagt hatte ich kein Problem damit. Solche Teams waren einfach ausnutzen, was ihnen zur Verfügung. Wenn es war hier, nun, warum nicht es?
Aber NASCAR hat nun dafür gesorgt, dass was da ist nicht, was sie einmal werden.
Es hat seine Geldbörse zu machen, weniger profitabel für jede Mannschaft "starten und Park" umstrukturiert.
Nun, jede Position von 43RD durch 39th Sie erhalten $4.000 weniger für jeden Fleck als früher. Z. B. 39th erhalten $4.000 weniger als 38th, 40th $4.000 weniger als 39th, und so weiter.
Geldbörsen werden nicht verkleinert. Mehr Geld wird in das obere Ende gebracht werden.
Ich bin nicht sicher, dieses stoppt nicht vollständig das "starten und Park"-Zeug, aber es wird es sicherlich weniger profitabel machen.
Und für diejenigen, die die Praxis – kritisiert haben und für NASCAR erlauben es passiert – dies sollte zumindest bieten Belege dafür, das etwas dagegen getan wird.
All dies zeigt stark, die zu besseren NASCAR racing einige der alten angenommen hat. In vielen Fällen hat es wieder auf den Weg gegangen, kann es verwendet werden.
Autos, die aussehen wie Straße Autos – Bill France Sr. Mantra wenn er NASCAR – ein neues Ereignis dieser Umschläge die Fans mehr als alle anderen, eine qualifizierte System, die eine Geschwindigkeit anstatt Garantien und eine Regel, die Belohnungen begrenzt gebildet, wann gibt es wenig oder keine Bemühungen zurückgibt.
Vieles davon ist, wie es einmal war. Ich wage zu behaupten, dass die meisten von euch wissen, dass.
NASCAR ist aus mehreren Gründen "retro" gegangen. Aber ich bin überzeugt, eine ist einen ernsthaften Versuch, Antworten auf seine Fans sorgen – und dabei selbst attraktiver zu machen und die Vorteile darin.
Ich weiß nicht, ob es alles funktioniert; Niemand tut.
Aber laut eines Mannes scheint es eine verdammt gute Bemühung zu sein.
Original text