repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
Ersättning för den ikoniska försvararen kommer att smälta estetisk form med utilitaristiska funktion. Den nya försvararen kan göra att Land Rover emblem och bild vad smash-hit Evoque gjorde för Range Rover. Det är bild av Land Rovers design director, Gerry McGovern.
Det är nu över ett år sedan Land Rover avslöjade DC100 konceptet och började turnera det över hela världen på utställningar, att få feedback. Konceptet fick tummen upp, sade McGovern, och 90 procent av de 250.000 människor vi talade med älskade det.
McGovern sa designarbete på försvarare ersättning hade fortskridit och olika olika begrepp hade tittat på internt förutom DC100, inför en planerad introduktion i mitten av decenniet.
Han tror att den nya försvararen kan göra för Land Rover Evoque gjorde för Range Rover, få en ny, mer titulera-medveten köpare till försvarare och varumärket Land Rover.
Även om stilen är utlovat, blir det inte på bekostnad av funktionen. Vi behöver en ny försvarare för en ny generation, säger McGovern, så det måste vara relevanta och önskvärt för en modern publik, men det måste ha essensen av försvarare. James Bond behöver för att kunna sparka skiten ur den och det kommer fortfarande att kunna få upp mer.
McGovern förstår känsligheten i det nya Defender projektet på grund av den nuvarande bilar trogen fanskara, men han sa att det inte kunde utvecklas genom rose-tonade glasögon.
Han sade: en lika-för-liknande ersättning för försvarare inte skulle vara lämpligt och inte skulle vara lagligt med lagstiftning om livsmedelssäkerhet. Vi kan fortfarande fånga essensen av förflutnan men på ett modernt sätt.
Original text


Land Rover DC100 kanter närmare produktionen-dc100_snow_058-jpg