repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
Erstatning for den ikoniske Defender vil blande æstetisk form med utilitaristisk funktion. Den nye Defender kan gøre til Land Rover badge og billede hvad smash-hit Evoque gjorde for Range Rover. Der er udsigt over Land Rovers design direktør, Gerry McGovern.
Det er nu over et år siden Land Rover afslørede DC100 koncept og begyndte at turnere med det verdensomspændende på viser, at få feedback. Konceptet fik thumbs-up, sagde McGovern, og 90 procent af de 250.000 mennesker, vi talte med elskede det.
McGovern sagde designarbejde på Defender udskiftning var nået og forskellige forskellige begreber havde været kiggede på internt ud over DC100, forud for et planlagt introduktion i midten af årtiet.
Han mener, den nye Defender kan gøre for Land Rover hvad Evoque gjorde for Range Rover, at bringe en ny, mere stilbevidste køber til forsvareren og Land Rover mærket.
Selv om stil er lovet, vil det ikke ske på bekostning af funktion. Vi har brug for en ny forsvarer for en ny generation, sagde McGovern, så det må være relevante og ønskelige til et moderne publikum, men det har at få essensen af forsvareren. James Bond skal være i stand til at sparke helvede ud af det og det vil stadig kunne få til mere.
McGovern forstår følsomheden af det nye Defender projekt på grund af den nuværende biler trofast fanskare, men han sagde det ikke kunne udvikles gennem rosenrød briller.
Han sagde: en like-for-som erstatning for Defender vil ikke være hensigtsmæssigt og ikke ville være lovligt med lovgivningen. Vi kan stadig fange essensen af tidligere, men på en moderne måde.
Original text


Land Rover DC100 kanter tættere til produktion-dc100_snow_058-jpg