repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
דגם הרכב של BMW תגדל כוללים סדרה-2, 8-סדרות. אבל הם כינויי דגם יותר טוב? 4-סדרת BMW כבר זמן רב שמועות ויוצרים, ברעיון לפחות שלו כאן. את יכולה להרגע כי המושג יהפוך למציאות כשם חורף נהפך לאביב בשנה הבאה.
אבל למה עכשיו, אחרי כל כך הרבה שנים של שמועות, יש BMW לקחת את הצעד, אימצו את השם 4-סדרה? באירוע ההשקה במינכן אתמול בלילה, שיווק הבוס איאן רוברטסון היה ברור כי המהלך רק עשוי להיות עם הרכב הנכון. BMW סדרה 3-ברכבים תמיד עיטורית בכבדות מן הסלון, אבל זו weve הזמן לקחת צעד אמיץ מבחינת עיצוב זה מצדיק את הגישה החדשה, הוא אמר. זהו רכב שעומד תבחן לגופה.
למעשה, המעצב הראשי אדריאן ואן Hooydonk והצוות שלו התחיל לעבוד על הרכב לפני שינוי השם היה חקוק בסלע, אך תחת התקציר ספציפי של עיצוב המכונית. הם רצו, לא מעבירים סדרה 3-מרזח. . תסתובבו, נאמר להם – והם, לפי התפיסה.
החופש הזה נמסר כי המקרה עסקים לזיהוי הוצבו שתי דלתות יש התחזקה. אאודי יש לחלוב הבחנה ברורה בשם בהצלחה רבה עם A5, BMW בבירור רואה הזדמנות לפרוסה של הפעולה.
זה לא אומר טוב לדחוף המחירים למעלה דרך ארוכה מעל סדרה 3-קופה, אמר רוברטסון. השוק יחליט את המחירים, לא לנו, וזה קטע מאוד תחרותי בשוק כדי לשחק ב-.
רוברטסון גם משך בכתפיו בצד חששות כי שלט אחר הוא מקור פוטנציאלי נוסף של בלבול לרוכשים. כל המחקר שלנו מצביע על שזה לא יהיה עבודה קשה להעביר weve מה לעשות, הוא אמר. הס. במידה שווה רגוע על הקונוטציות השליליות של המספר '4' בחלקים שונים של העולם.
וגם לא את התאבון הזה. למכוניות זוגיים יגמר כאן. רוברטסון לא היה בשעתו, אבל יש לו ניצוץ בעיניו; עם ההצלחה של BMW סדרה 6-וביטחון סביב החדש 4-series, סדרה 2 הוא בוודאות, 8-סדרה חדשה כמו חתם.
. היה לנו כבר המון מכוניות זוגיים בעבר שלנו, אמר רוברטסון. אז לעשות זאת שוב לא לשבור עם ההיסטוריה שלנו.
אז מה דעתך: זה מהלך כדי שלטי השם עוד דבר טוב?
Original text


BMW סדרה 4 גביע: למה עכשיו ולמה בכלל?-bmw-4-series-3_0-jpg