Christian Horner: és tot sobre els detalls

En una entrevista amb la web oficial de la World Christian Horner va dir per què estendre el seu contracte amb Red Bull, per què ho han muntat a Maranello, l'equip té un cotxe nou i quines relacions Mark Webber amb Helmut Marko.
Q: cristiana, pel que sembla, li agrada el vestit blau- o té qualsevol altra raó per estendre un contracte amb Red Bull?
Christian Horner: Ampliar el contracte era lògic i natural. Vaig arribar a la fórmula 1 amb Red Bull, Dietrich Mateschitz m'ha donat aquesta oportunitat, encara que jo era molt jove. Així, l'ampliació del contracte era una formalitat.
Pregunta: què passa amb el seu recent visita a Ferrari? A la premsa es va dir que es venia allà no només parlar de Fórmula 1.
Christian Horner: Això és típic dels mitjans de comunicació de Fórmula 1, però creuen mi-aquesta reunió es va dedicar per al futur de la fórmula 1. I va ser molt positiva i productiva.
P: i mai es va acostar amb la idea que d'altra banda de la tanca és l'herba verda realment?
Christian Horner: Mai. Gens mai. Que hem aconseguit en el equip Red Bull Racing, bastant únic, i sempre he estat 100% compromesos amb l'equip. Trobada al Ferrari no tenia cap relació amb mi personalment-discutim el futur de la fórmula 1.
Pregunta: Com veus el futur de la fórmula 1?
Christian Horner: Ara l'interès a la fórmula 1 és genial com sempre. El 2012, vam veure un fantàstic Campionat, però els equips de signar un acord a llarg termini amb el propietari dels drets comercials per planificar el seu futur. Podem veure quines coses interessants que estan passant en fórmula 1, aviat serà l'aparició de pistes de carreres en nous regions, així que de vegades és seure avall i en un petit cercle discutir alguns problemes importants.
Pregunta: durant l'hivern, teniu temps per descansar en els llorers, però ara vostè preparat per lluitar?
Christian Horner: Absolutament. No obstant això, aquest "hivern" fou bastant curta temporada va acabar a finals de novembre, desembre i gener hem gastat en la producció del cotxe nou. A més, enmig d'aquest període havien d'alguna manera trobar temps per Nadal, pel nostre temporada baixa va ser bastant curta. Però no es va reduir el nostre desig per crear una màquina en el menor temps possible i arribarem al Jerez amb acabat RB9.
Pregunta: nova màquina està preparat, malgrat el que van lluitar pel títol fins a la darrera cursa. RB9 una altra vegada es converteix en una màquina capaç de guanyar?
Christian Horner: Què tenim per tant de temps per no canviar èmfasi a cotxes any 2013 és una conseqüència directa de la normativa d'estabilitat. Així tots nosaltres utilitzat pel cotxe 2012, és apropiat ara. RB9-en gran mesura, l'evolució del Tb8 i va tenir èxit.
Pregunta: què és seu contrast Tb8? Això és una altra màquina brillant Adrian Newey? ¿Això són Mark Webber i Sebastian Vettel després de tres dies de proves?
Christian Horner: És tot sobre els detalls. Se sent com cotxe és en gran mesura similar a l'any passat, només millor. En General, l'inici de la obnadëživaûŝee. Tenim una molt bona base. Família de vehicles, que va créixer de la RB5 RB6 RB7,-, RB9 Tb8 - i aquesta és una evolució natural. Fins i tot es pot veure la semblança de família (rialles).
Pregunta: com són les coses amb la màquina de l'any 2014? Vostè es dediquen a dos projectes?
Christian Horner: No, no tenim grans recursos, així haurà de buscar un equilibri entre aquesta i l'any següent, que és molt diferent del canvi en les regles. Aquest és un dels principals problemes les any 2013-combinant dos projectes.
P: parlem de les persones en el seu equip. La relació entre Mark Webber i Helmut Marko, probablement no més simple...
Christian Horner: Dubto que estaran junts per Nadal, però hi ha una cosa que els uneix-són dos corredors. I, probablement, a vegades són adequats. Mark és el nostre equip, perquè creiem en ell, i si ell no creia en l'equip, ell no hauria estès el seu contracte per a aquesta temporada. Helmut-corredor, com és ben conegut i a vegades expressada sobre com es veu a la situació, però això és només la seva opinió.
Pregunta: a vegades tinc la sensació que vostè està jugant el paper de "propòsit Helmut COP bon i dolent". D'acord per endavant amb ell?
Christian Horner: Núm. Helmut és una persona molt senzill i mai ha estat tímid sobre expressant la seva opinió. No val la pena veure aquí el mal i bo, igualment suportem els dos pilots, i això ja està durant diversos anys.
Pregunta: una gran èxit-aquesta càrrega? Potser va ser un èxit, i no diners tot canvia?
Christian Horner: Sí, amb èxit venir i expectatives inflats. El nostre equip va guanyar sis copes en tres anys-molt pocs succeït en aquest. Però quan vostè està a la part superior des d'allà, tot intentant restaurar. I any rere any, està creixent la pressió. 2012-ND era difícil, però una vegada més ens ha demostrat ser més forts i estan decidits a no perdre aquesta fusible.
Pregunta: això significa que ara vostè no dormir a la nit?
Christian Horner: Per descomptat, certs temors, però, d'altra banda, ens hem guanyat aquestes sis Copa de la lliga contra rivals. Hem guanyat 34 carreres, títols de tres conductors i tres constructors, i així tenim ningú pren. Tot això ja està en el llibre de registres.
Pregunta: Sebastià madurat davant els ulls del públic, posar el cas en tres títols. Ara és l'home, i potser està començant a entendre que hi ha vida fora d'esport del motor. Ell seguirà a parlar com abans?
Christian Horner: Per descomptat. És jove, ell és només 25, però sempre era home molt savi. Ell estima a esports, són atrets a ells i molt fresc que ell continua desenvolupant. Malgrat la seva joventut, ell és el corredor de Fórmula 1 actiu més reeixides. És l'estàndard. I la millor part és que Sebastià és quiet endavant!
Pregunta: pot dir la diferència entre els dos pilots? Es considera que són iguals, però un d'ells va guanyar tres títols, i el millor resultat un tercer lloc en el Campionat.
Christian Horner: Són dos corredors fenomenals i no subestimar l'èxit Mark. Però el Sebastià és un dels millors pilots de Fórmula 1, que he vist i partit el seu nivell és molt difícil. Mira la situació de manera diferent: junts han aconseguit molt. Van guanyar Sebastian curses-25 34 i 9 Mark. Les estadístiques parlen per si mateixos.
Pregunta: pot vostè pensar en tres raons per què 2013 una altra vegada serà l'any de la Red Bull- i tres raons per què no?
Christian Horner: Com pot dir? Tot el que puc dir-l'equip té moltes ganes de triomfar. Serà això suficient per demanar-me al final de l'any (rialles). Tres raons per què no? Els més de tres... Ferrari, McLaren, Mercedes, Lotus tractarà dur de batre'ns.