Жан-Ерик Верн: Аз сте добавили много

Предстоящия сезон може да бъде ключът към кариерата на Жан-Ерик Vernâ: това е възможно, че Марк Уебър завърши кариера, и след това френски състезател ще получи шанс да бъде сред кандидатите, за да замени. В разговора си с журналисти Жан-Ерик Верн казал на неговите цели за 2013 г. сезон...

Проблем: Ян-Ерик, в кои области трябва да напредък в новия сезон да стане по-добре като състезател?
Жан-Ерик Верн: Имах труден сезон, трябваше много да уча. Сега ще имате повече време да даде подробности: разполага с настройки, работи с каучук, минаваща кръг в квалификациите. В тези области трябва да добавите повече от всичко.

Въпрос: миналата година трудности са свързани с машина или със специални гумени?
Жан-Ерик Верн: Миналата година имахме нашите ръце вързани. Новата машина се е променила значително от техническа гледна точка, това се отнася до вътрешния домакините, оформление функции и други части за окачване. Сега мога да се концентрира върху това, което искам да сляза на машината. По време на зимните тестове трябва да разбирате неговите функции и след това адаптирани да отговарят на вашите изисквания. Мисля, че това ще помогне за постигане на напредък в квалификациите и в състезания.

Въпрос: догодина ще има големи промени в правилата. Когато екип ще преминете към една машина за 2014 г.?
Жан-Ерик Верн: Въпреки, че вече знаем много повече за Формула 1, аз все още не са имали достатъчно, за да помогнете при проектирането инженерите нова машина. Аз вярвам в екипа и доверие професионалисти, които се занимават с машината за следващия сезон.

Въпрос: фактът, че сте прекарали един пълен сезон във Формула 1, помага при подготовката за зимните тестове?
Жан-Ерик Верн: През следващите няколко седмици ние ще трябва да се научат на нова машина да разберат своите функции и различия от миналата година ' s. Ако правим всичко правилно, ще спечелите време, което ще ни даде възможност да правите промени в колата. Тези тестове са много важни, но докато можем да намерим истинската скорост на машината, защото за първото състезание се промени много. Аз няма да обърне внимание на резултатите, основната задача е да се разбере характеристиките на новите продукти. Това е единствената ни цел.

Въпрос: имате възможност да вземат една стъпка напред в новия сезон?
Жан-Ерик Верн: Да, но аз не съм притеснен. Знам, че ако мога да покажа на скоростта, което е в състояние, всичко ще се оправи. Миналата година, аз се оказа на волана на автомобила, който е бил в моето владение и проведе няколко успешни състезания. Тази година кола ще бъде по-бързо, и аз съм по-опитен. Комбинацията от тези два фактора ще ви помогне да направите повече.

Въпрос: Вие и Антонио Felix da Costa, преди няколко години бяха съперници. Сега той е член на младежката програма на Red Bull и теоретично има шанс да ви замести в Торо Росо. Това не ви притеснява?
Жан-Ерик ВернДа, той има шанс. Red Bull своя подход към работа с млади шофьори, и аз не виждам проблеми. Аз съм в същото положение като Антонио Felix da Costa-той е добър състезател, и когато той не си е работа, тя ще заслужават място във Формула 1. Ред Бул политика е такава, че Даниел и имат добър шанс да един ден отидете на Ред Бул, ако ние сме достатъчно бърз. След това в Торо Росо може да вземе мястото освободен от Антонио. Аз не съм във Формула 1 за първенство, имам гол, и аз искам да ги реализираме. Налягане идва само от мен.

Въпрос: какво да ви кажа за нови гуми?
Жан-Ерик Верн: Въпреки че е трудно за мен да кажа нещо, аз се качи на тях само няколко обиколки в първата част на Гран при на Бразилия свободна тренировка. Във всеки случай те са различни от миналата година.

Въпрос: Каква е разликата?
Жан-Ерик Верн: Те са с различен състав, други дизайн – има много различия. Аз не бих искал да говоря за този въпрос, но всички отбори в равни условия, и ние трябва да се научат да работят с тях.

Въпрос: искаш да кажеш че ситуацията е била утежнени от за вас?
Жан-Ерик Верн: Миналата година, някои отбори са разбрани по-добре, особено каучук, което вероятно не е за нас. Сега имаме шанс да се изравнят с тях.

Въпрос: Тимо Глок обяви в DTM. Сега всичко е по-сложно да се получи във Формула 1 без спонсори? Може би са били в състояние да проникнат в шампионата без подкрепата на Ред Бул?
Жан-Ерик Верн: Не мисля, че това е най-трудното да получите в формула 1 отколкото преди. Рента-драйвери винаги са били, но аз не искам да коментирам по този въпрос. Аз бях щастлив да се ползват с подкрепата на Ред Бул, аз не плащат милиони долари, за да получите във Формула 1 и благодарен за ред бул. Аз няма какво да добави.

Въпрос: ще бъде разочарован, ако не беше такъв талантлив състезател като взе мястото си в отбора като плащат прилична сума за него?
Жан-Ерик Верн: Вероятно. Това е трудно за мен да се съди за това, защото никога не съм бил в ситуация като тази. Вероятно би било трудно за мен да се приеме, че аз загубих място във Формула 1, само защото някой има повече пари. Това е тъжно, но това се случва в продължение на много години.

Въпрос: Какво прави Джеймс ключ в екип работят?
Жан-Ерик Верн: Доста голям – е променила философията на екипа, имаме различен автомобил. В Торо Росо и преди това е работил много, но сега ние се движим в правилната посока. Надяваме се това ще окаже влияние върху резултатите.

Въпрос: при създаването на машина биха могли да повлияят си дизайн, за да по-добре отговарят на вашия стил?
Жан-Ерик ВернПрез зимата прекарах няколко дни в отбора, говорихме с инженери върху тези области, където, по мое мнение, ние не говорим за съперници. Имам не много опит да специално да кажа това, което искам от машината. Мога само да опиша чувствата, които изглеждат на новата машина. Това е хубаво, че инженери са слушали внимателно към мен. Надявам се моите коментари са имали положителен ефект върху новата машина.

Въпрос: в отбора да слушам повече от миналата година?
Жан-Ерик Верн: Да, определено повече. Миналата година прекарах първия си сезон, и аз имам малко да се каже.