repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
Yn sicr un o'r datblygiadau mwyaf syfrdanol o 2012 oedd brad Keselowski (dde) pencampwriaeth y Cwpan sbrint gyrfa gyntaf. Y teitl hefyd oedd y cyntaf i'w berchennog tîm, Roger Penske.

Mae tymor Cwpan sbrint NASARETH 2012, fel pob un arall sydd wedi ei ragflaenu, wedi cael cyfran o eliad a rhwystredigaeth, llwyddiant a methiant a mesur da o ddatblygiadau annisgwyl.
Hefyd, roedd gan 2012 beth neu ddau dim un ohonom erioed wedi gweld o'r blaen, ac yn annhebygol o weld eto. Juan Pablo Montoya yn dod ar draws gyda sychwr jet yn Daytona daw i'r meddwl yma.
Yn bennaf mewn cystadleuaeth y gwelon ni yr annisgwyl, yr anarferol, llwyddiant a methiant – Wel, efallai, nid methiant cyfan ond yn sicr perfformiadau nad oedd yn byw i fyny i'r disgwyliadau.
A gwelsom hefyd berfformiadau a oedd yn codi heibio ein disgwyliadau.
Ceir o leiaf ddwy enghraifft o hyn a'm barn i yw mai'r mwyaf nodedig yw'r perfformiad cyffredinol, Breakout gan Michael Waltrip Racing.
Nid yw rhanbarth erioed wedi cael ei ystyried yn dîm caliber (Rwy'n siŵr y bydd Aelodau'r tîm yn anghytuno). Felly, er mwyn iddo osod dau yrrwr yn y Chase a chael un yn mwynhau tymor "comeback" i orffen yn ail yn y pwynt olaf, mae'r lleoliad yn rhywbeth annisgwyl iawn.
Daeth Clint Bowyer draw i rhanbarth oddi wrth Richard Childes Racing, symudiad oedd ei angen oherwydd diffyg nawdd ac a ddaeth i ben perthynas saith mlynedd.
Bowyer fydd y cyntaf i ddweud wrthych nad oedd ganddo unrhyw syniad beth yr oedd yn ei gael ei hun ynddo.
Nid oedd yn gwybod fawr ddim yn rhanbarth a dim synnwyr o ba gyfeiriad y byddai'r tîm yn mynd.
Roedd Bowyer wedi ennill pum ras yn ystod ei gyfnod gyda RCR a'i wneud yn y 10 uchaf mewn pwyntiau mewn tri o bum tymor.
Felly, nid oedd ond yn naturiol ei fod yn meddwl tybed a allai fynd at berfformiadau o'r fath fel y dyn newydd yn rhanbarth.
Wel, fe wnaeth – ac wedyn rhai.
Enillodd Bowyer dair ras, yn hawdd ei wneud y Chase ac yn y cartref, digwyddiad olaf y tymor, gorffennodd yn ail i Jeff Gordon.
Galluogodd hynny iddo ysgafnhau heibio Jimmie Johnson i gymryd yr ail le yn yr arwynebau pwyntiau. Nid ei orffeniad gorau i yrfa yn unig oedd hynny, ond yr uchaf erioed i gael ei gyflawni gan yrrwr rhanbarth.
I ategu camp Bowyer, rhanbarth teallat Martin truex JR., oedd hefyd yn gwneud y pwynt.

<!--vBET_SNTA--><!--vBET_NRE-->2012 roedd tymor NASCAR yn annisgwyl, wrth gwrs, ac mae mwy ar y blaen yn 2013-brad3-e1356215959335-jpg 2012 roedd tymor NASCAR yn annisgwyl, wrth gwrs, ac mae mwy ar y blaen yn 2013-tony-e1356216040621-jpg

Efallai i un o'r perfformiadau mwyaf siomedig o 2012 gael ei roi gan Tony Stewart. Nid oedd champ Cwpan sbrint 2011 erioed wedi dadlau dros deitl yn y tymor aeth heibio.

Roedd yn siomedig na enillodd ras na gorffeniad yn uwch nag 11Bwydo yn y lle, ond roedd yn gymwys ar gywydd y 10-ras "playoff" ac y tro cyntaf ers 2007 a'r tro cyntaf gyda rhanbarth.
Mae perfformiad rhanbarth yn 2012 yn dangos yn glir ei fod yn d ' m ar gynnydd. Yn fwy na hynny, roedd yn goresgyn llawer o'r farn braidd yn fas yr oedd y rhan fwyaf o sylwedyddion wedii mynegi dros y blynyddoedd diwethaf.
Ar gywydd 2013 Mae tasg y t ' m yn syml: Casglwch y momentwm a'i ddefnyddio i greu tymor gwell.
Rwy'n un o lawer a awgrymodd na fyddaiu'r owner t'm Roger Penske a gyrrwr brad Keselowski yn gystadleuydd mewn pencampwriaeth yn 2012.
Wediy cwbl, er ei holl ymdrechion gyda rhai oedd yn gyrru ac yn gweithio iddo, nid oedd erioed wedi hawlio teitl.
A Keselowski? Nid oedd ond mewn i drydydd tymor full o gystadlu Cwpan sbrint, i fferam gyd gyda Penske.
Fel rwyf wedi dweud fwy nag unwaith efallai y dylem llwyd wedi ei weled yn dod. Drwy hynny yr wyf yn ei olygu, roedd y awdurdod cymwysterau Keselowski fel gyrrwr wedi gwellayw gyson ers ei undeb â Penske.
Yn 2011 enillodd Keselowski dair ras a cronnodd 14 o orffeniadau top-10 i bweru ei ffordd i mewn i bumed lle yn y safleoedd point of entry olaf.
Roedd yr hyn a wnaeth yn 2012 yn syml: llwyddodd i wella. Enillodd bum gwaith gyda 23 o orffeniadau ymhlith y 10 uchaf. Roedd yn gyson ymhlith yr arweinyddion point of entry a seliodd y bencampwriaeth yn y cartref.
Er mai ychydig oedd yn credu y byddai'n ôl digwydd, enillodd Penske ei deitl cyntaf ar gywydd Cwpan sbrint a daeth Keselowski yn drydydd gyrrwr yn unig i ennill pencampwriaeth yn e dryidyddd tymor full. Dale Earnhardt a Jeff Gordon oedd y lleill.
Er bod Penske wedi gadael Dodge ar gyfer Ford, ni fydd unrhyw un yn diystyru keselowski yn 2013. Gan ei fod ar gywydd pob t ' m yn y tymor sydd i ddod os gall rasys Penske addasu'n gyflym i'r Ford newydd, does dim rheswm i reolaidd na all Keselowski ewneud yn ddau yn olynol.
MaeYn ymddangos yn od dweud, ond yn zl ei safonau, fe allai Hendrick Motorchwaraeon fod wedi cael tymor gwell.
Ddim yn fy ngwneud i'n anghywir. Roedd yr hyn a gyflawnodd yn arwyddocaol. Roedd yn cael pob un o blith i bedwar t'm yn y ras, roedd un yrrwr, siap pum math Johnson, yn gorffen un point of entry allan o'r ail le ac AB enillodd bob un o'r pedwar rasys.
Ond gydag ychydig gyffwrdd o ffortiwn yma ac acw, gallasai llwyd yn dda i Hendrick.
Roedd disgwyl i kasey Kahne, er enghraifft, ffynnu. Fe enillodd ddwy ras ond roedd hynny yw llai na'r disgwyl. Bynnag., gorffennodd bedwaredd gyrfa-uchel mewn pwyntiau.
Kahne rhowch ail hanner cadarn yn ei'n gilydd i ennill un o ddau gardiau gwyllt Chase. Yna, fe raliodd o 11eg i bedwerydd yn y Cymru 10 ras.
Gyda gorffeniad cryf hwnnw, gallai Kahne fod yn gystadleuydd y tymor nesaf.
Ond o'r holl yrwyr hendrick-neu bron unrhyw yrrwr, am y mater hwnnw-Roedd Dale Earnhardt JR. yn cael tymor 2012 dramatig.
Roedd yn raid iddo gael ei lesteirio dros y casgliad. Mae'r o gyfergyd yn ei wthio am ddwy ras, gan ddileu unrhyw obeithion am deitl. Bynnag gafodd, fe a'i orau yn wyth mlynedd, yn ei dymor gorau yn hendrick a'i.
Cyn y Cerwch, JR y ^ ' Earnhardt. Nid yn unig yn hawdd gwneud y maes ond roedd yn gystadleuydd pwysig yn y bencampwriaeth.
Enillodd am y tro cyntaf mewn pedair blynedd ac roedd yn y tri uchaf ym mhwyntiau'r rhan fwyaf o'r tymor ac arweiniodd y lle am bythefnos ym mis Awst.
Mae'r "genedl iau" adnabyddir yr atgyfodiad JR yn 2012 ac nid oes gennyf amheuaeth ei fod yn gobeithio ac bethau gwell 2013. A dweud y gwir, ni fyddwn yn synnu pe baent yn eu cael.
Pethau eraill a allai fod wedi codi codi ein aeliau yn 2012 oedd y lackluster-yn zl UE Safonau-perfformiadau gan Carl Edwards a Tony Stewart, y champ 2011. Cyfrwch arnynt fel dau gwpan yn chwilio am adbrynu yn 2013.
Fel y bu erioed, mae ein NASCAR bob amser yn awyddus i weled beth allai esblygu mewn tymor i ddod.
Mae digon ar y fwydlen: sut fydd gwelwch, NASCAR, yn addasu i fodelau 2013 newydd? All rhai gyrwyr, fel Joey Logano a Matt Kenseth, addasu gyda thimau newydd? A oes upstart ymgeisydd arall ar gael eto? A fyddwn ni rai o'r o cyn-filwyr yn dychwelyd i'r prescription fuddugol?
Mae mwy, wrth gwrs, llawer mwy.
Yn y pendraw, mae disgwyl yn disgwyl yn ddau beth sy'n gwneud hwyl NASCAR-yn bur ac yn syml.
Ar nodyn personal, diolch i bob un nos sydd wedi ymweld â ychwaraeon modur wedi eu datgysylltu dros y blynyddoedd. Gobeithio eich bod wedi cael eich diddanu a ch notice.
Cynhwysir newydd yn ailafael yn y cyntaf o 2013. Hyd hynny, dymuniadau gorau am Nadolig llawen a blwyddyn newydd dda!
Original text