repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
Sicherlich eines der am meisten überraschende Entwicklungen 2012 war Brad Keselowski (rechts) erste Karriere Sprint-Cup-Meisterschaft. Der Titel war auch der erste, der für seine Teamchef Roger Penske.

2012 NASCAR-Sprint-Cup-Saison, wie alle anderen, die ihm vorausging, hatte es teilen von Freude und Enttäuschung, Erfolg und Misserfolg und ein gutes Maß für die überraschende Entwicklungen.
Auch 2012 sei ein Ding oder zwei, die keiner von uns je zuvor gesehen hatte, und kaum wieder zu sehen. Juan Pablo Montoya feurige Begegnung mit einem jet-Trockner in Daytona in den Sinn kommt hier.
Es war vor allem in den Wettbewerb haben wir gesehen, dass das unerwartete, ungewöhnliche, Erfolg und Misserfolg - na gut, vielleicht nicht ganz Versagen, sondern sicherlich Darbietungen, die nicht Leben bis zu den Erwartungen.
Und wir haben auch gesehen, performances, stieg Vergangenheit unsere Erwartungen.
Es gibt mindestens zwei Beispiele, und meine Meinung ist, dass das bemerkenswerteste ist der insgesamt breakout performance von Michael Waltrip Racing.
MWR hat sich nie als ein Kaliber Meisterschaft team (ich bin mir sicher, dass team-Mitglieder Zustimmen). Also, für die es auf Platz zwei Fahrer bei der Jagd und haben ein genießen Sie ein “comeback” - Saison zweiter in der endgültigen Punktestand ist etwas sehr viel unvorhergesehen.
Clint Bowyer kam zu MWR von Richard Childress Racing, eine Bewegung, die aufgrund von mangelnder Sponsoring und endete ein sieben-Jahres-Beziehung.
Bowyer wird die erste, Ihnen zu sagen, dass er wirklich keine Ahnung hatte, was er war, sich selbst zu.
Er wusste, dass kaum jemand bei MWR und keinen Sinn für die Richtung, das team gehen würde.
Bowyer hatte, gewann fünf Rennen während seiner Amtszeit mit RCR und schaffte es in die top 10 der Punkte in drei der fünf Jahreszeiten.
Daher war es nur natürlich, dass er sich fragte, ob er sich Ihr nähern konnten solche Auftritte wie der neue Mann an MWR.
Und er Tat es - und dann einige.
Bowyer gewann drei Rennen, leicht gemacht werden, der Jagd und in Homestead, die Letzte Veranstaltung der Saison belegte er den zweiten Jeff Gordon.
Das erlaubt ihm zu erleichtern Vergangenheit Jimmie Johnson auf den zweiten Platz in der Punktestand. Das war nicht nur seine Karriere, die-besten-finish, es war der höchste jemals erreichte durch eine MWR-Treiber.
Kompliment Bowyer Leistung, MWR-Teamkollege Martin Truex Jr., auch die Jagd.

<!--vBET_SNTA--><!--vBET_NRE-->NASCAR Saison 2012 Hatte Überraschungen, Natürlich, Und Mehr Sind Im Voraus 2013-brad3-e1356215959335-jpg NASCAR Saison 2012 Hatte Überraschungen, Natürlich, Und Mehr Sind Im Voraus 2013-tony-e1356216040621-jpg

Vielleicht einer der am meisten enttäuschenden Auftritten 2012 wurde von Tony Stewart. 2011 Sprint-Cup-champ nie behauptet, für einen Titel in der vergangenen Saison.

Er war enttäuscht, dass er nicht ein Rennen gewinnen oder zu beenden höher als 11th in der Gesamtwertung, aber er Tat qualifizieren sich für die 10-Rennen “Entscheidungsspiel” zum ersten mal seit 2007 und das erste mal mit MWR.
MWR-Leistung im Jahr 2012 deutlich zeigt, ist es eine Mannschaft auf den Aufstieg. Mehr als das, es überwand viel von der eher flachen Meinung der meisten Beobachter geäußert hatte in den letzten Jahren.
Für 2013 hat das team die Aufgabe ist einfach: Sammeln Sie die Dynamik und es verwenden, um eine bessere Saison.
Ich bin einer von vielen, der vorschlug, dass Teamchef Roger Penske und Fahrer Brad Keselowski wäre keine WM-Anwärter im Jahr 2012.
Nachdem alle, trotz all seiner Bemühungen mit denen, die fuhren und arbeitete für ihn, er hatte nie behauptet, ein Titel.
Und Keselowski? Er war bei seinem erst Dritten volle Saison in der Sprint-Cup-Wettbewerb, alle mit Penske.
Wie gesagt ich hab mehr als einmal vielleicht sollten wir haben es kommen sehen. Damit meine ich, Keselowski Glaubwürdigkeit als Fahrer hatte stetig verbessert seit seiner Vereinigung mit Penske.
Im Jahr 2011 Keselowski gewann drei Rennen und angesammelt 14 top-10-Platzierungen macht seinen Weg in die fünfte Platz in der endgültigen Punktestand.
Was er Tat, im Jahr 2012 war einfach: Er wurde besser. Er gewann fünf mal mit 23 abgeschlossen unter den top 10. Er war ständig unter dem Punkt Führer und versiegelt die Meisterschaft in Homestead.
Obwohl einige meinten, es würde passieren, Penske gewann seinen ersten Sprint-Cup-Titel und Keselowski war erst der Dritte Fahrer zu gewinnen, die Meisterschaft in seine Dritte Saison. Dale Earnhardt und Jeff Gordon waren die anderen.
Obwohl Penske verlassen hat, Dodge, Ford, niemand übersehen wird Keselowski in 2013. Wie ist es für jedes team in der kommenden Saison, wenn Penske Racing kann sich schnell auf die neue Ford, es gibt keinen Grund zu glauben, Keselowski kann es nicht zwei mal in Folge.
Scheint seltsam zu sagen, aber für seine Verhältnisse, Hendrick Motorsports hätte eine bessere Saison.
Versteh mich nicht falsch. Was Sie vollbracht war signifikant. Er legte alle seine vier teams bei der Jagd, hatte ein Fahrer, fünf-Typ champ Johnson, finish einem einzigen Punkt aus den zweiten Platz und alle vier Fahrer, die schon Rennen gewonnen.
Aber mit einem kleinen Hauch von Glück hier und da könnte es besser gewesen, für Hendrick.
Kasey Kahne, zum Beispiel, wurde erwartet, zu blühen. Er wollte gewinnen, zwei Rennen, aber das war weniger als die meisten erwartet. Allerdings Schloss er ein career-high vierte Punkte.
Kahne zusammen eine solide zweite Hälfte zu verdienen zwei Chase wildcards. Er dann sammelten sich vom 11. bis vierte in der 10-playoff-Rennen.
Mit diesem starken finish, Kahne könnte ein Kandidat für die nächste Saison.
Aber von all den Hendrick-Fahrer - oder fast jeder Treiber, für diese Angelegenheit - Dale Earnhardt Jr. hatte eine dramatische Saison 2012.
Er hatte sich frustriert über das Ergebnis. Ein paar Erschütterungen in den hintergrund gedrängt, die ihn für zwei Rennen, Beseitigung der Titelaspiranten. Allerdings Earnhardt Jr. hatte seine beste Saison bei Hendrick und seine besten acht Jahren.
Vor dem Chase, Earnhardt Jr. nicht nur einfach aus dem Feld, war aber eine schwere championship contender.
Er gewann zum ersten mal in vier Jahren und war in den top drei in der die meisten Punkte der Saison und führte die Gesamtwertung für zwei Wochen im August.
Die “Junior-Nation” anerkannt Earnhardt Jr. ist Wiederaufleben in 2012 und ich habe keine Zweifel, dass es Hoffnung für eine bessere Dinge in 2013. Ehrlich gesagt, ich wäre nicht überrascht, wenn es Ihnen brachte.
Andere Dinge, die vielleicht ausgelöst haben, werden unsere Scheinwerferblenden im Jahr 2012 waren die glanzlosen - durch Ihre standards - Aufführungen von Carl Edwards und Tony Stewart, der 2011 champ. Auf Sie zählen als zwei Jungs auf der Suche nach Erlösung in 2013.
Wie es schon immer war, NASCAR-fans sind immer begierig zu sehen, was sich in einer kommenden Saison.
Es gibt viel auf dem Menü: Wie werden die teams, und die NASCAR, die Anpassung an neue 2013er Modelle? Bestimmte Treiber wie Joey Logano und Matt Kenseth, passen sich mit neuen teams? Ist da noch ein weiterer Emporkömmling Anwärter gibt? Werden wir einige der Veteranen zurück zu gewinnen-form?
Es gibt natürlich vieles mehr, viel mehr.
Am Ende, Vorfreude und Erwartung sind zwei Dinge, die das NASCAR-Spaß - pur.
Auf eine persönliche note, Dank an alle, die uns besucht haben, Motorsport Unplugged im Laufe der Jahre. Hoffentlich haben Sie schon unterhalten und informiert.
Neue Inhalte Lebensläufe der erste von 2013. Bis dahin die besten Wünsche für ein Frohes weihnachtsfest und ein Glückliches Neues Jahr!
Original text