Konu: Ford Pick-Up Yener Ferrari Formula Yarış Arabası

Bir yarış pisti üzerinde bir Ford F150 pick-up kamyon kıvrak ve yalın bir Ferrari Formula 1 yarış arabası karşı bir şansım yok. Ama üzerinde bir isim haklarını yasal çekişmeler dünyada, Ford tavşan zafer karşı nihai kaplumbağa kapalı çekti.

Sorun ne zaman başladı Ferrari adlı onun F1 2011 araba, F150, namusuna 150. İtalya'nın birleşmesi. Ford Motor Company bu savundu onun üzerine basılmasına ticari marka hakları F150 ismi.

Peki nasıl kimse bir yolcu (ve belirgin kırmızı) İtalyan yarış arabası bir Amerikan inşa pick-up ile karıştırmayın açıklamak için avukatlar bırakın. Henüz Ford bu hafta dava açtı haber ile Ferrari hızlı bir şekilde karşı karşıya gelmekten kaçınmak ve adı değiştirmek için seçti.

Şu andan itibaren Ferrari 2011 Formula bir araba F150th Italia bilinen olacaktır. Çar hangi aracı tercih Monako bir tur için biliyorum ama daha önce de kadar güzel gelmiyor.

On a racetrack, a Ford F150 pick-up truck wouldnt stand a chance against a lithe and lean Ferrari Formula One racecar. But in the world of legal wrangling over the rights to a name, Ford has pulled off the ultimate tortoise versus hare victory.

Trouble began when Ferrari named its 2011 F1 car the F150, to honor the 150th anniversary of the unification of Italy. Ford Motor Company argued that this tread upon its trademark rights to the F150 name.

Well leave it to the lawyers to explain how anyone could confuse a one-passenger (and distinctly red) Italian racing car with an American-built pick-up. Yet with news that Ford filed a lawsuit this week, Ferrari quickly opted to avoid confrontation and change the name.

From now on, Ferraris 2011 Formula One Car will be known as the F150th Italia. It doesnt sound as pretty as before, though we know which vehicle wed prefer for one lap of Monaco.