repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text

זה היה מקרה שהפך מ-007 רמות של ריגול בינלאומי, לדרגה של פארסה משנית שפם שהייתה מביישת אפילו את המפקח קלוזו. יצרנית הרכב הצרפתית רנו ביטלה באופן רשמי את כל האישומים נגד שלושה מנהלים שהואשמו במכירת מידע סודי ביותר ליצרנים סיניים. שלושת המנהלים היו אמורים לקבל כספים בחשבונות בנק סודיים, הכל בתמורה למסירת פרטים בנוגע להשקעה של רנו במיליארדי דולרים בכלי רכב חשמליים.

שלושת המנהלים פוטרו במהירות ורנו התחייבה להוציא את כל העוולות. הבעיה היחידה שעומדת בפני רנו: כל זה לא באמת קרה. לפי מספר כלי תקשורת, לא היו חשבונות בנק סודיים. לא הייתה גם יצרנית רכב סינית האורבת בצללים, מפתה מתחרים עם כסף לסודות מסחריים לשוק הרווחי (הפוטנציאלי) לכלי רכב חשמליים. נראה שצוות האבטחה הנלהב של רנו עבד על כולם – כולל את עצמו – לחשוב שמתרחש ריגול תעשייתי כשאף אחד מהם לא היה קיים.

גוהן Carlos מנכ ל רנו הבטיח לוותר בונוס השנה, נאספו עם התנצלות אישי למנהלים שלושה יחויב במקרה. כל שלושת הוצעו שהעבודות הישנות שלהם בחזרה, יחד עם פיצוי ואושפז. גוהן ירדה גם התפטרותו של תפעול Patrick Pelata, אשר מקושר את המוניטין שלו עם תוצאה מוצלחת של החקירה הסקנדל (עכשיו לא קיים).

Original text