repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
Гэта было абвешчана на Daytona, што Michael Waltrip б язды Лебедзь Toyota Racing ў Daytona 500, каб павысіць дасведчанасць і падтрымка Ньютана, штат Канэктыкут. і Sandy Hook Пачатковай Школы.

ДАЙТОНА БІЧ, ШТАТ ФЛАРЫДА. - Пару тыдняў таму, драйверы Денні Хэмлин і Кайл Буш лінула аб тым, як яны былі ўзрушаныя змяненне, у іх Joe Gibbs Racing team.
У дадатак Мэта Kenseth 2013 сезону NASCAR Sprint Cup б дадаць глыбіню і вопыт для каманды, і, магчыма, зрабіць яго мацней чэмпіянату суперніка.
Як сказаў Kenseth чэмпіянаце свету lineage (ен выйграў Sprint Cup тытул у 2002 годзе) і яго багацце ведаў будзе ў значнай ступені спрыяць Гібс, настолькі эфектыўна, што ўсе тры яго каманды павінны быць нават лепш, чым у мінулым.
ОК, Мэт, цяпер вы ведаеце, што ен ад вас чакаюць. Што вы чакаеце ад Гібса арганізацыі? У Busch і Hamlin цалкам маеце рацыю?
“Я спадзяюся, што яны маюць рацыю,” Kenseth сказаў на штогадовым NASCAR Дзень СМІ на Feb. 14. “Я спадзяюся, што іх чаканні не занадта высокай.”
Вы сапраўды не можаце віне Busch і Хэмлин, ці хто-небудзь яшчэ ў Гібс, калі яны адчуваюць, Kenseth падняць планку.
На выхадзец штата Вісконсін ўдзельнічала ва ўсіх яго 15 гадоў у гонках Sprint Cup з Roush Fenway Racing.
Ен мае 24 перамог і, як сказана, 2002 чэмпіянату. Толькі двойчы за сваю кар'еру ен завяршыў у топ-10 у выніковай табліцы кропка. Ен быў семым у 2012 годзе.
Цяпер, лічаць, што ен ідзе на борт каманду, якая, з Хэмлин і Busch, даўно і паспяхова.
Так, ні кіроўца заваяваў тытул. Але Hamlin далучыўся Гібс ў 2006 годзе і выйграў 22 гонках с. Ен выйграў восем разоў у 2010 годзе, пяць-у 2012 годзе.
NASCAR выканаўчы дырэктар кампаніі Браян Францыя-малодшы (у цэнтры) быў у Newtown для нарад на " Сэндзі Хук ініцыятыве, і ен і яго жонка ахвяравалі $50,000 да справы.

Ен быў з топ-10, толькі адзін раз у сваей сем гадоў з Гиббсом і завеўся шосты ў 2012 годзе.
Тады што-Busch. Ен далучыўся да Гібс у 2008 годзе ен выйграў восем гонак. Ен сышоў, каб выйграць яшчэ 16. Тым не менш, ен увайшоў у топ-10 толькі адзін раз.
Ен праслізнуў у мінулым годзе, страціўшы месца ў Chase ў апошні момант Джэф Гордан.
Па-ранейшаму, гэта не зойме шмат мазгоў, каб прыйсці да высновы, што здаровы ліку кіроўцаў паставілі на працягу многіх гадоў, Гібс курс у якасці загалоўка суперніка.
“Я думаю, што ўсякі раз, калі ў вас есць вялікая каманда, і таварышы па камандзе спробе выкарыстоўваць кожны інструмент, які маецца ў вас,” Kenseth сказаў. “Паспрабаваць працаваць разам. Вы паспрабуйце зрабіць арганізацыю так добра, як магло быць. Вы пастарайцеся, каб усе тры машыны, каб запусціць да пярэдняй.”
Калі так, Kenseth сказаў, то вынік яна прапануе кожнай асобнай каманды больш магчымасцяў.
“Так, будзем спадзявацца, з вашай паважанай каманды вы можаце прыдумаць спосаб, каб выйграць”, - сказаў ен. “Але гэта ўсе аб атрыманні кампаніяй для запуску добра. Калі гэта адбудзецца, то гэта будзе значна лепш для мяне, і тым лепш для астатніх.
“Мы можам дабрацца да кропкі, дзе ўсе тры каманды змагацца за перамогі і, спадзяюся, ў чэмпіянаце.”
Цяпер многія назіральнікі думаюць, што добрыя шанцы, што гэта менавіта тое, што павінна адбыцца.

ЗАЎВАГІ: У Дзень СМІ, было абвешчана, што " NASCAR", " Лебядзінае Гонкі і дзве-час Daytona 500 Чэмпіен Michael Waltrip б правесці спецыяльнае даніну павышэння дасведчанасці і узносаў для Sandy Hook Школа, фонд Падтрымкі.
Пасля асабістай сустрэчы з гарадскімі чыноўнікамі, лідэрамі суполак, якія прымаюць першыя меры ў адказ і сем'ям загінуўшых на мінулым тыдні ў Ньютана, штат Канэктыкут., NASCAR", " Лебядзінае Waltrip Racing і абвясціў, што № 30 Lean1 Лебедзь Toyota Racing будзе замест таго, каб стаць № 26 Sandy Hook Школа, фонд Падтрымкі Toyota у гонар 26 ахвяраў Sandy Hook Пачатковай Школы і прыкметна асаблівасць call-to-action этыкету заахвочванне NASCAR супольнасць ўнесці $10 ахвяраванні па SMS NEWTOWN, каб 80888.
Уклад - 100% з іх атрымаюць Sandy Hook Школа, фонд Падтрымкі, які падтрымлівае працэс гаення столькі Newtown грамадзян.
У дадатак да кіравання транспартным Newtown аўтамабіля ў Daytona 500, Waltrip пацвердзіў, што ўсе тры Michael Waltrip Racing запісу будзе працаваць “тэкст NEWTOWN, каб 80888” этыкету ў гонцы.
NASCAR-гонкі, старшыня і выканаўчы дырэктар кампаніі Браян Францыі таксама заявіў, што ен і яго жонка Эмі асабіста kick off NASCAR падтрымкі галіны з $50,000 ахвяраванне, на якое будзе адпавядаць NASCAR фонду.
Цяпер, мы ўсе бачылі дабрачынных праграм, у якіх аўтамабілі і вадзіцеляў былі адабраны, каб дапамагчы барабанны бой. У розныя гады тут былі дзясяткі з іх.
Гэта іншае.
Як Waltrip і іншыя казалі пра сустрэчы ў Newtown, ніхто не адзначыць змяненне эмацыянальнай ен прынес у аўдыторыю, як яны прыслухоўваліся да таго, што было сказана.
Многія ўсміхнуўся - і яны яшчэ не зрабілі гэтага, пасля страшнага Dec. 14 інцыдэнт, у выніку якога 20 дзяцей і шэсць дарослых загінулі.
Тыя, хто правеў сустрэчы сказаў, што гэта стала зусім ясна, што Newtown грамадзяне ніколі не былі так заклапочаныя грошы.
Хутчэй, яны былі вельмі радыя за падзея, якое дазволіць умацаваць іх дух, і стварыць для іх асноўнай крыніцай гонару.
Newtown будзе мець свой уласны аўтамабіль у Daytona 500. Гэта будзе абумоўлена дзвюма час Daytona пераможцы. Ен стане крыніцай адзінства Духу і ацаленьня для супольнасці.
Нават калі не адной капейкі спрыяла, што так яно і будзе. Я думаю, што гэта больш важна, каб грамадзяне Newtown, чым грошы.
Гэта тое, што робіць гэтыя намаганні розныя. Гэта не дабрачыннасць, а справядлівасць, як і сыход, падтрымка і аднаўленне.
У NASCAR, гэтага не было зроблена, як гэта раней - і годны найвышэйшай хвалы.

-- У галасаванні, які на закрыцці мінулай ноччу, заўзятары прагаласавалі на першы кампанент Sprint Неабмежаванай даўжыні гонкі з трох сегментаў - на 30 колаў, 25 колаў і 20 колаў.
Упершыню ў спартыўнай 65-гадовую гісторыю, NASCAR Sprint абвясціла ў мінулым месяцы, што заўзятары прагаласавалі б вырашыць некаторыя ключавыя элементы канкурэнцыі ў гонцы ў Дайтоне, набор для суботу вечарам у 8 гадзін вечара. ET.
Выйгрышная камбінацыя для сегмента даўжыні атрымаў 55% галасоў, у той час як варыянт для 40 колаў, 20 колаў і 15 колаў заняў другое месца (23%). На апошнім месцы была магчымасць для 35 колаў, 30 колаў і 10 колаў з 22 працэнтаў.
Так?
Я быў адным з многіх адчуваў, што заўзятары, несумненна, галасаваць на карысць 10-м крузе “перастрэлка.”
“Гэй, я думаў, што будзе ‘пенальці, " занадта”, - сказаў кіроўца Арик Almirola.
Заўзятары яшчэ есць час, каб прагаласаваць на выкарыстанне, або невыкарыстанне, Піт-стоп, - і тыпу гэта будзе - магчыма ліквідацыі вадзіцеляў і, ей-Богу, які firesuit Міс Sprint Cup будзе насіць у victory lane.
Original text