حتى فشل البرامج صغيرة يمكن أن يؤدي إلى عواقب ضخمة ومكلفة. تذكر التعلم قافية الحضانة "لأنه كان هناك مسمار في forge"؟ حدث كل شيء في هذه القصة نفس السيناريو تقريبا. لم يأت خلل طفيفة في نظام الكمبيوتر من الجهة الإيطالية لشركة مكونات أجراتي قد يدفع النظام إلى العميل في الوقت المحدد. تجدر الإشارة إلى أن العميل اتضح أن صناعة السيارات في أوروبا-القلق PSA بيجو-سيتروين ثاني أكبر. و بسبب هذه تفاهات ابزيم لامتصاص الصدمات، التي توفر فعلا أجراتي الراسخ، واحداً بعد الآخر نهض في خمسة معامل سيور! ومن المعروف أن السيارات الحديثة تعمل المصانع على مبدأ فقط في الوقت المناسب، عندما تأتي تقريبا كل المكونات، تجنب مستودعات التخزين الطويل الأجل، فورا إلى منشأة التجميع. حتى أكثر كفاءة وأقل تكلفة، ولكن حتى أصغر خلل يمكن أن تكون مكلفة للغاية. ولم تبلغ عن هيكل السلام والأمن في بيان الدخل سبب نقص السحابات، إلا أنها على ما يبدو عشرات ملايين يورو. أنها فقط في المصنع في رين، حيث جمع سيتروين C5 و C6 و 407 بيجو، 508، أثناء nedosčitalic′ سبعة أيام انقطاع حوالي سبعة آلاف السيارات.