repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
Opel/Vauxhall nicht die riesigen Gewinne, die er hofft für 2012, trotz einiger hochkarätiger Produkt launchesIt nicht so sein soll, wie diese. Nach knapp zwei Jahren, als der Brite Nick Reilly angekündigt, die Schmerzen, bevor Sie den gain-gebunden in ein 15-Milliarden-Dollar-fünf-Jahres-recovery-plan für Opel und Vauxhall, das Engagement war klar: Wir werden den break-even im Jahr 2011, und werden in der Gewinn bis zum Jahr 2012.
Er wahrscheinlich nicht konnte haben vorausgesagt, dass die anhaltende Trägheit der Europäische Markt damals, aber auch so, der plan ist nicht genau auf Kurs. Opel/Vauxhall angekündigt vor ein paar Wochen, dass es erwartet, zu verlieren, irgendwo zwischen $1. 5 - und $1. 8billion in diesem Jahr – das doppelte seiner Verluste für das Jahr 2011. Break-even wurde wieder in 2015.
Dinge, die nicht Aussehen gut bei einem Unternehmen, das vor kurzem und regelmäßig an die Spitze der UK-Marktanteil-Diagramm. Aber ich kann nicht umhin zu denken, dass die Wahrnehmung des Unternehmens beunruhigenden Zustand wurde noch schlimmer, in diesem Jahr durch einige enttäuschende Produkte und schlechte Strategie.
Mutterkonzern GM Europe hat drei Präsidenten im Jahr 2012, und seine noch zu verkünden, einen dauerhaften Ersatz für den scheidenden design-Chef Mark Adams (der Mann, der soll die nehmen den job, David Lyon, abrupt verließ die Firma im Juli). Der aktuelle Mann in insgesamt Ladung, Dan Akerson, nimmt die Gelegenheit wahr, Sie zu beruhigen, die Presse, Wann immer er kann, dass Opel/Vauxhall wird nicht verkauft werden. Ich bin sicher, dass es nicht – aber irgendwann ist der Krisenbewältigung hat zu stoppen, und die schöne neue Welt ist zu beginnen.
Viel Hoffnung wurde in den Vauxhall Adam supermini – ein Auto, das das potential hatte, zu starten, eine Wiederherstellung der Arten. Ich kann es Ihnen nicht sagen, wie enttäuscht ich war, nachdem ein Laufwerk. In der Metall-es fühlte sich an, das normale, Ableitung beeinträchtigt GMs Entscheidung nicht zu erlassen, um den neuen Gamma-II-Plattform für das Auto, aber um das Recycling der bestehenden Corsa-Plattform. Ich hörte ein Gerücht, dass das Adam war tatsächlich gestaltet von Magna in das Jahr 2009 zurück, während der Kurs des übernahmeangebots, die nie wirklich war. Kann oder kann nicht wahr sein – aber es kam aus einer sehr zuverlässigen Quelle, und seine höchst plausibel.
Der Vauxhall Mokka war besser – aber nur nach dem Debakel wurde die Europäische Presse starten. Das Fahrwerk-set-up waren wir alle gesagt, würde endgültig sein würde, wie sich herausstellte, endgültig, nachdem alle. Finale oder nicht, es war nicht gut genug. Cue-eine übereilte UK-Markt re-tuning-job, die schließlich produziert ein bemerkenswertes Auto, aber das sollte geschehen, bevor uns die hacks waren unsere Testfahrten, nicht in solchen Umständen untergraben danach.
Im nächsten Jahr bringt der Cascada Cabrio, aber das ist nicht mehr ein Auto zu verwandeln, ein Firmen-Geschicke als entweder den Adam oder den Mokka ist. So die Frage Im linken nachdenken, wie lange es sein wird, bis wir sehen, ein neues Vauxhall-das ist wirklich attraktiv und Klasse führenden – und thatll verkaufen in großen zahlen?
Beide Rüsselsheim und Luton brauche dringend eine, aber wenn Sie nicht bekommen es früher oder später, wer weiß, Wann der Stellenabbau und Werksschließungen zu Ende gehen wird.
Original text


Es ist schon ein Jahr zum vergessen für GM Europa-leadimage-adam_067-jpg