repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text
وقال حاملي السندات أستون تجري محادثات بشأن صفقة؛ وتشير التقارير إلى ماهيندرا آند ماهيندرا المفضل للأرض 250 م الصفقة 40 في المائة لشركة "أستون مارتن" أكدت أنها في محادثات متقدمة مع المستثمرين لضخ رأس المال.
وثيقة أرسلت إلى السندات أصحاب في الشركة اليوم: "أستون مارتن"، بدعم مساهميها، ويؤكد أن هناك مناقشات في مرحلة متقدمة لتأمين زيادة رأس المال التي ستكفل يمكنها أن تقدم خططها نمو متوسطة وطويلة الأجل.
كل تكتل الهندية ماهيندرا آند الاستحواذ ماهيندرا والإيطالية أفادت شركة "الاستثمار الصناعي" أن تتنافس للاستثمار في أستون, مع السابقة تقديم حقنه نقدية أكبر بكثير، وهذا الأخير تعرض أقل من الدعم المالي بل شراكة تقنية مع مرسيدس و AMG.
وتشير التقارير الأولية أن "الاستثمار الصناعي" هي المفضلة لتأمين الصفقة 250 متر ولكن مصادر تشير حاليا إلى أن ماهيندرا & ماهيندرا قد مضت قدما في المفاوضات، وهو الشريك المفضل. هو صاحب العطاء الفائز ويتوقع أن تملك 40% الشركة، وأن 50 في المائة حقوق التصويت.
يتم الإبلاغ عن المحللين الماليين أن القبول لحاملي السندات أن المحادثات تجري حاليا إشارات أن صفقة من المرجح أن يكون وشيكا، ويمكن أن يبرم في غضون أسبوع.
Original text


أستون مارتن تؤكد المحادثات الإنصاف-aston-martin-vantage-14_0_0-jpg