repair manuals, spare parts, repair manual, user's manual
Translated text

I dag 66 auto journalister fra hele verden kaste indledende stemmer i 2011 WCOTY konkurrence. Herunder undertegnede, hver af os valgte de ti biler, vi mener er værdig til at blive valgt som den bedste nye bil samt valg af ti til Verden Ydeevne Bil award.

Som North America Car of the Year-priser, denne gruppe af journalister er ikke tilknyttet nogen magasin, og er helt uafhængig.

Da WCOTY er en verdensomspændende award, berettiget køretøjer skal være tilgængelige i mindst to kontinenter. Hvert år er der flere berettigede køretøjer, der ikke sælges i USA, mens flertallet af Amerikanske køretøjer, der er uegnede, da de ikke er til rådighed uden for Nordamerika.

Der er tre Chrysler køretøjer, der indgår i år - Jeep Grand Cherokee, Dodge Challenger SRT8 og Dodge Viper ACR.

To GM køretøjer, Cadillac CTS-V Coupe og Opel Meriva (ikke solgt i USA) er berettiget i dette års konkurrence. Chevrolet Cruze og Opel Insignier (Buick Regal) indgik i sidste års konkurrence.

Dette år ingen nye Ford-modeller var berettiget. Ford Fiesta var tæt på at vinde i 2009, da det blev indført i resten af verden.

På dette tidspunkt har jeg stadig til at køre flere biler, så jeg har endnu ikke besluttet, hvilke modeller jeg synes, der skal vinde priserne. Tre køretøjer, der overraskede mig, var den Dodge Viper ACR, Nissan Juke og Renault Megane Sport (billedet), som jeg kørte i Europa i September sidste år.

Sidste år Volkswagen Polo vandt World Car of the Year award, mens Audi R8 V10 blev kåret som Verdens Performance Bil.



Der er også to andre priser der gives - World Green Car blev vundet i 2010 med Volkswagens BlueMotion (Golf, Passat, Polo) og Chevrolet Camaro vandt World Car Design af Året.
Original text