今日、世界中からの 66 の自動車ジャーナリスト投票初期 2011 年 WCOTY コンテストで。あなたを含む真、それぞれの私たちの私たちは最高の新しい車として世界パフォーマンス ・ カー賞の 10 に選択として選ばれるに値すると感じて 10 台を選択しました。 年賞の北アメリカ車のようなジャーナリストのこのグループはあらゆる 1 つの雑誌と提携していないと完全に独立しています。 WCOTY は、世界的な賞、対象車両がある少なくとも 2 つの大陸で利用できるいくつかの対象となる自動車は、毎年、米国で販売中に北米以外はご利用いただけませんので、アメリカ車の大半は対象となりません。 今年-ジープ ・ グランドチェロキー、ダッジ チャレンジャー SRT8、ダッジバイパー ACR の含まれている 3 つのクライスラー車があります。 2 GM の車、キャデラック CTS-V クーペおよび (米国では販売されていない) オペル Meriva は今年のコンテストで対象となります。シボレークルーズとオペル ・ インシグニア (ビュイックリーガル) は、最後の年の競争に含まれていた。 今年新しいフォード モデルの資格はありません。フォード · フィエスタ受賞 2009 年、世界の残りの部分に導入されたときに近くに来た。 この段階でまだいくつかの車を運転するが、私はまだ決定していないのでと思うモデルにも賞が勝つべきであります。3 台の車に驚いた私がルノー眼鏡スポーツ、日産ジューク、ダッジバイパー ACR の (写真) は私に運転ヨーロッパで昨年 9 月。 昨年、フォルクスワーゲンのポロを獲得した年賞の世界車アウディ R8 v10 エンジンは世界パフォーマンス ・ カーとして選ばれました。 与えられた他の 2 つの賞はまた-世界のグリーンカー 2010 年フォルクスワーゲン ブルー モーション ゴルフ、パサート (ポロ) によって勝たれ、シボレー カマロ勝った年の世界車のデザイン。 Today 66 auto journalists from around the world cast initial votes in the 2011 WCOTY contest. Including yours truly, each of us selected the ten cars we feel are worthy of being chosen as the best new car as well as choosing ten for the World Performance Car award. Like the North America Car of the Year awards, this group of journalists is not affiliated with any one magazine and is completely independent. Since WCOTY is a worldwide award, eligible vehicles have to be available in at least two continents. Each year there are several eligible vehicles not sold in the US while the majority of American vehicles are ineligible since they are not available outside North America. There are three Chrysler vehicles included this year – the Jeep Grand Cherokee, Dodge Challenger SRT8 and Dodge Viper ACR. Two GM vehicles, the Cadillac CTS-V Coupe and Opel Meriva (not sold in the US) are eligible in this years contest. The Chevrolet Cruze and Opel Insignia (Buick Regal) were included in last years competition. This year no new Ford models were eligible. The Ford Fiesta came close to winning in 2009 when it was introduced in the rest of the world. At this stage I have still to drive several cars, so I have not yet decided which models I think should win the awards. Three vehicles that surprised me were the Dodge Viper ACR, Nissan Juke and Renault Megane Sport (pictured) that I drove in Europe last September. Last year the Volkswagen Polo won the World Car of the Year award, while the Audi R8 V10 was voted as World Performance Car. There are also two other awards given – the World Green Car was won in 2010 by the Volkswagen BlueMotion (Golf, Passat, Polo) and the Chevrolet Camaro won the World Car Design of the Year.
タグ クラウドの表示