线程： 印度拖拉机公司想阿斯顿 · 马丁

马欣德拉想接近英国公司来说这 weekIndian 拖拉机制造商马辛德拉和马辛德拉是热衷于一周内，年底敲定其申办阿斯顿 · 马丁根据接近交易的消息来源。
马欣德拉被认为提供 250 米最多的事务所，将购买至少 40%的股权的同时，虽然那笔恒达可能想要增加其持股比例为 50%。
印度公司投标对私募股权投资公司，InvestIndustrial，据报道已出价之间 200 和 250 米。2007 年，当前所有者投资达累斯萨拉姆为阿斯顿支付 479 米。
许多业内分析师表示怀疑阿斯顿，指向与任何 Mahindras 的协同作用缺乏其他企业的 Mahindras 采集和愚蠢的购买奖杯公司。但出价已收到说它会喜欢印度的公司比一家私人股本公司拥有阿斯顿团结联盟的支持。
投资 DAR 一直否认它正在出售阿斯顿 · 马丁。

Mahindra looking to close deal for British firm this weekIndian tractor maker Mahindra and Mahindra is keen to finalise its bid for Aston Martin by the end of the week, according to sources close to the deal.
Mahindra is thought to be offering a maximum of 250m for the firm, which would buy at least 40 per cent of Astons equity, although for that sum Mahindra may want to increase its stake for 50 per cent.
The Indian firm is bidding against a private equity firm, InvestIndustrial, which has reportedly bid between 200 and 250m. Current owner Investment DAR paid 479m for Aston in 2007.
Many industry analysts have expressed doubts about Mahindras acquisition of Aston, pointing to a lack of synergy with any of Mahindras other businesses and the folly of buying trophy companies. But the bid has received support from the Unite union, which said it would prefer the Indian company to own Aston than a private equity company.
Investment DAR has consistently denied that it is looking to sell Aston Martin.